Email catcher

aiguade

definition

Definition of aiguade ​​​ | ​​​ nom féminin

anciennement Approvisionnement en eau douce (d'un navire).

examples

Sentences with the word aiguade

Il se trouve des forêts entières de citronniers, surtout en-deçà du lieu de l'aiguade, assez près de la ville ; on y voit aussi quelques orangers.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
On était donc obligé de se ravitailler dans les aiguades, perdant du temps.Napoleonica. La Revue, 2010, Arnaud Bernard (Cairn.info)
D'ailleurs, près de la côte, il y avait un bon mouillage, à portée de l'aiguade.Jules Verne (1828-1905)
La période des premiers contacts débute sans nul doute avec les capitaines baleiniers, qui cherchaient du bois de chauffe pour leurs fours, de l'aiguade et des vivres frais.Histoire et missions chrétiennes, 2011, Frédéric Angleviel (Cairn.info)
Quoi qu'il en fût, nous étions obligés d'aller quelque part à l'aiguade ; il ne nous restait pas à bord une pinte d'eau ; mais quand ?Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Le débarquement s'opère au pied d'une fontaine élégante qui sert d'aiguade, et qu'approvisionnent les divers rios d'eaux vives des montagnes voisines, dont l'une porte l'appareil sémaphorique.Jules Verne (1828-1905)
Ce jour-là, quelques chefs voulurent empêcher les naturels d'aider les matelots à remplir leurs futailles à l'aiguade.Jules Verne (1828-1905)
Il résolut donc de chercher ailleurs une aiguade.Jules Verne (1828-1905)
L'après-midi, les deux capitaines descendirent à terre pour examiner l'aiguade, qu'ils trouvèrent très convenable.Jules Verne (1828-1905)
À la vérité c'est à peine si l'aiguade suffirait !Georges Eekhoud (1854-1927)
On découvrit un lieu commode pour les réparations à faire, mais ce fut inutilement que l'on chercha une aiguade.Jules Verne (1828-1905)
Un peu plus loin, il rencontra une aiguade, mais les dispositions hostiles des habitants le forcèrent encore une fois à reprendre la mer.Jules Verne (1828-1905)
À nous trois, ajouta-t-il, nous serons bien maladroits si nous ne découvrons pas quelque aiguade fraîche et limpide.Jules Verne (1828-1905)
Cependant, une famille, se familiarisant un peu, s'établit à cent pas de l'aiguade.Jules Verne (1828-1905)
Vous vous réserverez, toutefois, de prendre, au besoin, des dispositions exceptionnelles pour assurer de préférence à nos nationaux l'usage des aiguades, celui des mouillages et les achats de provisions.François Guizot (1787-1874)
A peine l'ancre avait-elle touché le fond, qu'une embarcation fut expédiée à la recherche d'une aiguade.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AIGUADE subst. fem.

Vieux terme de Marine. Renouvellement de provision d'eau douce, quand on trouve des lieux propres dans les voyages de long cours. Les vaisseaux entrerent dans cette baye pour faire aiguade. L'aiguade se dit également de la provision de l'eau, & du lieu où on la fait. On dit dans le même sens, Faire de l'eau.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être Gros-Jean comme devant Être Gros-Jean comme devant

Découvrez le sens et l’origine de l’expression être Gros-Jean comme devant, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur...

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week