allemand
definition
Definition of
allemand
, allemande
adjectif et nom
De l'Allemagne. ➙ germanique, teuton.
nom Les Allemands.
nom masculin L'allemand, la langue allemande.
nom féminin Danse ancienne à quatre temps.
Air sur lequel on exécute cette danse.
See also:Qu'est-ce qu'un gentilé ?
examples
Sentences with the word allemand
Pour 2020, le gouvernement allemand prévoit une récession de 6,3 %, la plus forte depuis le début des calculs en 1970.Capital, 15/05/2020, « Allemagne : la chute de l'économie est pire que prévu… »
Cette mise en relation dépasse naturellement le cadre allemand et incite à intégrer les villes actuellement polonaises dans cette enquête.Histoire urbaine, 2004, Pierre Monnet (Cairn.info)
Face à un axe franco-allemand manquant de leadership, sa marge de manœuvre était confortable.Ouest-France, Christian Lequesne, 22/02/2016
Cette nouvelle disposition a eu des effets immédiats : en 2008, les visas octroyés aux conjoints de citoyens allemands ont diminué fortement.Plein droit, 2012, Anne-Marie D’Aoust (Cairn.info)
Dans le peu d'allemand que je sais, je sais ce mot.Victor Hugo (1802-1885)
Cette lacune tient pour l'essentiel à la formation des historiens allemands.Vingtième siècle, 2014, Emmanuel Droit (Cairn.info)
Selon une étude allemande de 2008, quand le soleil brille et la température grimpe, les participants ne se disent pas plus heureux.Ça m'intéresse, 11/02/2021, « Le blues de l'hiver existe-t-il ? »
En 2010, des chercheurs allemands et britanniques ont présenté à des volontaires des images animées de nature et de circulation automobile.Ça m'intéresse, 30/10/2021, « Quand la nature apaise notre psychisme »
Un aléa qui ne s'est pas totalement dissipé, les scrutins allemand (septembre) et italien (d'ici mai 2018) étant encore devant nous.Capital, 11/07/2017, « Actions : les valeurs européennes vont-elles enfin combler leur retard… »
Cette exposition a provoqué des réactions inattendues dans la presse allemande.Études, 2013, Laurent Wolf (Cairn.info)
Dix-huit en allemand, des notes largement au-dessus de la moyenne, elle arriva en terminale.Figures de la Psychanalyse, 2012, Zoubida Bessaih (Cairn.info)
Ou quand avec ses copains, ils crevaient les pneus des voitures allemandes.Ouest-France, Nathalie TRAVADON, 28/06/2016
Le street-art fait corps avec la capitale allemande.Ouest-France, Aourell GUIVARCH-TONNARD, 25/06/2017
Les villes allemandes ne sont pas les seules à avoir pris des initiatives contre les véhicules diesel.Ouest-France, Thomas MOYSAN, 03/08/2017
La fraternité renaissante entre les blessés français et allemands.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle Hutin, 29/05/2016
Comptant désormais des élus dans la moitié des parlements régionaux du pays, il s'est installé comme un acteur probablement durable de la vie politique allemande.Ouest-France, Laurent Marchand, 14/03/2016
Ce qui retient ici notre attention, c'est la composition de la croissance allemande depuis le début des années 2000.Revue de l'OFCE, 2006, Jérôme Creel, Jacques Le Cacheux (Cairn.info)
La présidence allemande a entrepris nombre de démarches en ce sens.Europarl
Succès oblige, le goulache a traversé les frontières et se décline aujourd'hui à l'envi selon les produits des terroirs allemand, autrichien, tchèque ou slovaque.Géo, 12/11/2018, « Hongrie : petite histoire du goulache, le pot-au-feu des cavaliers… »
Des chercheurs allemands et autrichiens ont réussi à reconstruire virtuellement le visage d'un jeune enfant momifié au premier siècle de notre ère.Géo, 21/09/2020, « Des chercheurs reconstruisent le visage d'une momie égyptienne pour le… »
Show allCollapse
Sentences with the word allemande
Le street-art fait corps avec la capitale allemande.Ouest-France, Aourell GUIVARCH-TONNARD, 25/06/2017
Elle avait cette grand-mère très exceptionnelle qui était experte en toute chose, de la littérature allemande au jardinage.Le Coq-Héron, 2015, Dori Laub (Cairn.info)
Déchu de sa nationalité allemande, le 23 février 1939, il n'obtient pas la nationalité française malgré ses demandes et ses soutiens.Po&sie, 2017, Sébastien Rongier (Cairn.info)
D'année en année, l'accent serait mis sur un ou deux champs d'actions particuliers, le premier ayant été celui de la formation en langue allemande.Allemagne d'aujourd'hui, 2016, Gilles Leroux (Cairn.info)
Un secteur où sont implantées 62 enseignes de la marque de distribution allemande.Ouest-France, Béatrice GRIESINGER, 22/06/2021
Durant toute cette période, la menace allemande est omniprésente et reste le pôle structurant majeur de la politique militaire française.Inflexions, 2012, Michel Goya (Cairn.info)
Certains y voient même une source d'angoisse bien plus préoccupante que les seuls soucis de la banque allemande.Ouest-France, Carine JANIN, 03/10/2016
La grande offre culturelle de la ville allemande devrait aussi séduire les voyageurs.Ouest-France, Élisabeth BUREAU, 09/11/2017
Au milieu du tumulte electro de la capitale allemande, il compose des chansons à l'opposé.Ouest-France, Philippe MATHÉ, 07/07/2017
Dans un tel dispositif, quel rôle faut-il attribuer aux crises, comme celle, économique, de 1848, ou celle, politique, engendrée par la guerre franco-allemande en 1870 ?Actuel Marx, 2010, Irene Viparelli (Cairn.info)
Ce qui retient ici notre attention, c'est la composition de la croissance allemande depuis le début des années 2000.Revue de l'OFCE, 2006, Jérôme Creel, Jacques Le Cacheux (Cairn.info)
Le lendemain, l'histoire éclate dans la presse allemande qui hésite entre le fou rire et le scandale – comme leurs lecteurs.Ouest-France, Jean-Christophe PIOT, 16/08/2021
Mais ce qui mine particulièrement la banque allemande, c'est la perte de confiance qu'elle a fini par générer.Ouest-France, Carine JANIN, 03/10/2016
Cette exposition a provoqué des réactions inattendues dans la presse allemande.Études, 2013, Laurent Wolf (Cairn.info)
Cette langue allemande, dont il retrace jusqu'aux temps noirs du nazisme la progressive et arrogante perversion.Libres cahiers pour la psychanalyse, 2013, Mireille Gansel (Cairn.info)
Concernant la relation franco-allemande, le coefficient de cointégration associé au taux de change est aussi proche de 0.Économie et Prévision, 2002, Hélène Chevrou-Séverac(*) (Cairn.info)
Dans la mesure où il s'agissait pour la plupart d'exilés de langue allemande, c'est en allemand que se déroulaient les soirées.Études Germaniques, 2008, Benoît Pivert (Cairn.info)
Comptant désormais des élus dans la moitié des parlements régionaux du pays, il s'est installé comme un acteur probablement durable de la vie politique allemande.Ouest-France, Laurent Marchand, 14/03/2016
En pleine occupation allemande, elle participe ainsi à la commission municipale scolaire et à la commission administrative du bureau de bienfaisance.Ouest-France, Émilie GINESTOU, 28/03/2021
Autre conséquence : l'augmentation de la dépendance allemande au gaz.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 09/09/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ALLEMAND subst. masc.
Ce mot est le nom du peuple qui a occupé la vieille Germanie, qui habite le long des rives du Rhin, du Danube, de l'Elbe, & de l'Oder. Il est venu en usage dans la Langue en ces phrases proverbiales. Vous me prenez bien pour un Allemand, c'est à dire, pour une duppe, pour un homme qui ne connoist pas le prix des choses. Ainsi Sarrasin a dit, Phillis la plus-part des amants sont des Allemands de tant pleurer, &c. On dit aussi, une querelle d'Allemand, c'est à dire, une querelle faite sans sujet & de gayeté de coeur. Je n'entends non plus cela que le haut Allemand, c'est à dire, que c'est une chose qui n'est point intelligible. Ce mot en langage du pays signifie, tout homme : de sorte que ce peuple a été appellé ainsi, à cause qu'il étoit composé de plusieurs nations, comme témoigne Agathias ; de même que les anciens habitans du même pays avoient été appellés autrefois Germains, parce qu'ils vivoient entr'eux en paix, sans haine ni jalousie.
Historical definition of ALLEMANDE subst. fem.
Piece de Musique qui est grave, & de pleine mesure, qu'on jouë sur les instruments, & particulierement sur le luth, le theorbe, l'orgue, & le clavessin.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.