allophone
definition
examples
Sentences with the word allophone
Le groupe scolaire intègre l'enseignement bilingue français breton en 2003 et accueille une classe allophone pour les enfants ne parlant pas français en 2014.Ouest-France, Sarah HUMBERT, 12/05/2021
Pour conclure, que nous ont appris selon vous, les élèves allophones arrivant ?Les cahiers de la LCD, 2018, Maryse Adam-Maillet (Cairn.info)
Les allophones vivant dans ces localités sont motivés tout au plus par leur entourage familial à s'assimiler à la langue traditionnelle.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2018, Mathias Grünert (Cairn.info)
L'allophone serait donc la personne qui parle une ou d'autres langues.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2019, Matthieu Marchadour (Cairn.info)
Deux postes pour l'aide aux enfants allophones (qui ont pour langue maternelle une autre langue que le français), 1,5 poste dans des zones rurales paupérisées.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 20/05/2016
Cette appréciation a encore tout son sens dans les débats qui nous rassemblent – ou nous opposent – concernant l'insertion scolaire et sociale de l'élève allophone.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2007, Gérard-Vincent Martin (Cairn.info)
Il permet notamment de travailler les mathématiques, le français (vocabulaire et écriture, notamment pour des élèves allophones) ainsi que la notion de citoyenneté.Ouest-France, Margaux TERTRE, 10/09/2021
Et surtout du public qui n'est pas ciblé par la communication classique comme les personnes allophones ou illettrées.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 20/06/2023
Avant la rentrée, l'enseignante a simplement reçu un dossier sur l'accueil des élèves allophones.Ouest-France, Claire GIOVANINETTI, 09/10/2022
Et pour un élève allophone, cette maitrise a-t-elle la même signification ?Le Français aujourd'hui, 2011, Marie-France Bishop, Lucile Cadet (Cairn.info)
Alors, l'allophone peut successivement acquérir et renforcer ses compétences orales puis, progressivement, linguistiques, pour entrer dans l'écrit, sans oublier la dimension interculturelle.Administration et Éducation, 2016, Marie Charpentier, Jacques Graffeuil (Cairn.info)
Devant les caisses de légumes, certains parents allophones se font expliquer la démarche par leurs enfants.Ouest-France, Alain DUFRESNE, 26/01/2018
À cela s'ajoutent des élèves allophones qui demandent, eux aussi, un suivi particulier.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 14/09/2022
Dans le contexte social, la personne allophone exprime souvent une demande concrète, précise, claire.Rhizome, 2021, Fatiha Benamar (Cairn.info)
Ces représentations peuvent-elles évoluer pour permettre une meilleure réussite des apprentissages des élèves allophones plurilingues ?Les cahiers de la LCD, 2018, Claudine Nicolas, Sofia Stratilaki-Klein (Cairn.info)
Cependant, les élèves allophones ont toutes trois tenu leur rôle dans la pièce.Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2014, Catherine Carlo (Cairn.info)
Comment l'allophone peut-il seulement exister si l'idiophone, son contrepoids nécessaire, n'est pas envisagé ?Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2019, Matthieu Marchadour (Cairn.info)
C'est l'acronyme de français et activités tendant à l'intégration des migrants allophones.Ouest-France, Mikaël PICHARD, 12/08/2024
Certes la première explication qui vient à l'esprit est la dimension multiculturelle du quartier, avec un taux d'allophones le plus important de la ville.Ouest-France, Jean-Loïc GUERIN, 23/06/2020
En fin d'année, les élèves allophones passent un diplôme à plusieurs niveaux, le diplôme élémentaire en langue française.Ouest-France, Thibault BURBAN, 08/12/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
