américain
definition
Definition of
américain
, américaine
adjectif et nom
De l'Amérique. Le continent américain.
Des États-Unis d'Amérique. Cigarette ; voiture américaine (nom féminin : une américaine).
nom Les Américains ; familier Ricains. ➙ yankee ; familier amerloque. Les Américains autochtones. ➙ amérindien.
nom masculin L'américain, la langue anglaise des États-Unis.
See also:Qu'est-ce qu'un gentilé ?
examples
Sentences with the word américain
Une autre étude américaine a, elle, évalué deux sortes de méditation : l'une classique et l'autre conçue pour lutter contre les troubles du sommeil.Ça m'intéresse, 16/12/2021, « Les méthodes douces pour retrouver le sommeil »
Des universités riches comme les universités américaines seraient à même de payer ce surcoût si cela pouvait engendrer des gains d'efficacité.Revue économique, 2015, Robert Gary-Bobo, Alain Trannoy (Cairn.info)
Cette affirmation a été très rapidement démentie par les médias américains, laissant les commentateurs perplexes.Ouest-France, Jean-Loup Adénor, 20/02/2017
Cette nouvelle élite américaine n'est donc pas une élite technocratique dotée d'un fort sens du service public.Politique américaine, 2005, Steven Ekovich (Cairn.info)
La couleur jaune des taxis américains est un repère visuel très pratique pour tous les touristes.Ça m'intéresse, 01/09/2019, « Pourquoi les taxis américains sont-ils jaunes ? »
Donc il n'y avait aucune chance qu'ils puissent voter ou devenir citoyens américains.Z : Revue itinérante d'enquête et de critique sociale, 2014, Daniel Paris-Clavel (Cairn.info)
Mettant en avant une vision idyllique et pacifique de la colonisation, cette orgie primitive est devenue depuis le symbole de l'unité américaine.Géo, 06/11/2018, « Thanksgiving : petite histoire de la fête la plus importante… »
L'une d'entre elles se serait maintenue sur le continent américain.Géo, 19/04/2021, « Pourquoi les mygales sont-elles présentes quasiment sur tous les continents… »
Elles ne seront donc pas faciles à punir sans que la nation américaine y perde quelque chose.Capital, 19/04/2021, « Pourquoi réglementer les réseaux sociaux prendra encore des années »
Cette lecture — quoique sélective — ne manque pas moins de pertinence dans le contexte nord-américain, tout autant qu'elle met en lumière des contenus latents ou périphériques.ADEN, 2018, Fabrice Szabo (Cairn.info)
Durant les années 2000, cet excès d'épargne était compensé par l'endettement des ménages pauvres américains non solvables.Idées économiques et sociales, 2017, Lino Galiana (Cairn.info)
En l'espace de quinze ans, le coureur américain de 43 ans s'est en effet bâti un palmarès aussi impressionnant que varié.Ouest-France, Stéphane Cugnier, 18/09/2017
Un hommage au classique américain des films noirs.Ouest-France, Amélie LUCAS, 18/01/2013
C'est ainsi que le jeu d'échecs se trouve depuis la fin du mois de novembre sur le site américain.Ouest-France, Jean-Pierre LE CARROU, 16/12/2013
Les employés d'une entreprise américaine ont accepté une puce sous la peau de leur main.Ouest-France, Maxime AUBIN, 08/10/2017
Loin des clichés véhiculés par le cinéma ou les séries américaines, pas besoin de décliner son identité et de dévoiler son pedigree de buveur.Ouest-France, Antoine VICTOT, 01/06/2017
Cette psychanalyste américaine, appartenant au courant intersubjectif de la psychanalyse, est, en tant que telle, considérée comme faisant partie de l'aile modérée des psychanalystes postmodernes.Figures de la psychanalyse, 2010, Maria Izabel Oliveira Szpacenkopf (Cairn.info)
Il n'avait jamais rien vu de si « américain ».Jules Verne (1828-1905)
Ce serait la première ville américaine à prendre une telle décision : la vaccination obligatoire pour tous les employés.Capital, 25/06/2021, « Cette ville songe à rendre la vaccination obligatoire pour ses… »
Si un accord doit exister, nous devons avoir les mêmes droits que les citoyens américains ; c’est fondamental.Europarl
Show allCollapse
Sentences with the word américaine
La présence militaire américaine dans la péninsule coréenne a des raisons historiques.Ouest-France, Laurent Marchand, 07/07/2017
Cette psychanalyste américaine, appartenant au courant intersubjectif de la psychanalyse, est, en tant que telle, considérée comme faisant partie de l'aile modérée des psychanalystes postmodernes.Figures de la psychanalyse, 2010, Maria Izabel Oliveira Szpacenkopf (Cairn.info)
Cette inertie provoquée par le fonctionnement des institutions politiques américaines donne en définitive à la politique d'immigration américaine un degré élevé de stabilité temporelle.Revue française de socio-économie, 2013, Michel Rocca, Simon Guidecoq (Cairn.info)
Cette liste et son contenu sont à mettre en perspective par rapport à la culture nord-américaine.Constructif, 2019, Roger Vandomme (Cairn.info)
Il fut un temps où l'homme et le magazine contribuaient à l'évolution de la société américaine.Ouest-France, Philippe Richard, 28/09/2017
Dans beaucoup de domaines, les limites de la préférence américaine pour le libéralisme risquent ainsi de devenir dangereusement visibles au cours des prochains mois.L'Économie Politique, 2020, Emile Gagna, Florence Pisani (Cairn.info)
Mais la permanence de la discrimination n'en reste pas moins une blessure profonde au cœur de la démocratie américaine.Ouest-France, Laurent Marchand, 17/08/2016
En plus des sessions live, la radio publique américaine a tourné un mini-documentaire, à partir d'interviews d'artistes et d'organisateurs.Ouest-France, Morgan KERVELLA, 17/04/2017
La presse américaine s'est aussitôt interrogée sur le sort de ce fils d'immigrés italiens qui a toujours fait sa loi.Ouest-France, Christelle Guibert, 02/08/2017
Durant les années 1990, l'action américaine, malgré tous ses défauts, s'est révélée être un choix plus judicieux que l'inaction.Revue internationale et stratégique, 2003, Fareed Zakaria (Cairn.info)
De plus, l'hégémonie américaine s'est appuyée sur un système financier très compliqué et instable qui a produit une crise mondiale.Revue internationale et stratégique, 2009, Dominique Bromberger (Cairn.info)
Mais le caractère violent du déboulonnage des statues nous dit combien les divisions de la société américaine sont profondes.Ouest-France, Laurent Marchand, 07/09/2017
Ce mouvement de troupes, encore limité, intervient après des décennies de protestation des habitants concernant la présence militaire américaine.Ouest-France, Philippe CHAPLEAU, 16/12/2024
De plus, ils n'avaient été exposés à aucun système de signes conventionnel (par exemple : la langue des signes américaine, ou un code manuel de l'anglais).Enfance, 2010, Susan Goldin-Meadow (Cairn.info)
Depuis 2015, l'outil n'est plus mis à jour par la firme américaine.Revue française des affaires sociales, 2017, Stéphanie Combes, Pauline Givord (Cairn.info)
Cette nouvelle élite américaine n'est donc pas une élite technocratique dotée d'un fort sens du service public.Politique américaine, 2005, Steven Ekovich (Cairn.info)
Cette vision des choses — de même que le concept marketing et l'idée d'un musée organisé comme une entreprise — est très américaine.Les temps modernes, 2003, Stefanie Endlich, Catherine Weinzorn (Cairn.info)
Réveillant de vieilles fractures de la société américaine.Ouest-France, Laurent Marchand, 07/09/2017
Les employés d'une entreprise américaine ont accepté une puce sous la peau de leur main.Ouest-France, Maxime AUBIN, 08/10/2017
Polyglotte, il a appris l'anglais avec sa mère américaine.Ouest-France, Sabine NICLOT-BARON, 21/02/2016
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
