ampoulées

On leur apprendra à s'exprimer, dans ces lettres, avec clarté, d'une manière concise et naturelle, et à éviter les grands mots et les phrases ampoulées.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)

Derrière ces formules ampoulées se cache une autre réalité.Histoire de la Justice, 2017, Jean-Paul Jean (Cairn.info)

L'intrigue posée, le spectateur se perd parfois dans des tirades ampoulées.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 25/09/2024

Les premières relations du cinéma grec à la tragédie passent par le filmage des représentations ampoulées données dans certains théâtres antiques.Rue Descartes, 2006, Véronique Fabbri (Cairn.info)

Bien sûr, il faut communiquer sur vos réussites, mais l'expression continuelle d'un égo, tout comme les phrases pompeuses et ampoulées, ne manqueront pas d'agacer vos collègues.Capital, 08/07/2021, « Télétravail : les erreurs à éviter dans votre communication à… »

Il y a peu de voitures, encore, et elles arborent toujours les formes ampoulées, la livrée funèbre et les chromes tapageurs d'avant-guerre.La revue des revues, 2016, Pierre Bergounioux (Cairn.info)

Plus particulièrement, j'estime que notre assemblée a déjà produit suffisamment de textes boursouflés, et que les institutions européennes traduisent rarement ces déclarations ampoulées en actes.Europarl

Son dialogue était stupéfiant de phrases incorrectes, de tournures ampoulées et ridicules.Émile Zola (1840-1902)

Ce n'étaient pas des discours, encore moins des explications ampoulées de docteur « versé » dans la critique ; c'étaient des mots lucides, appuyés d'éloquentes épithètes, c'étaient de merveilleuses images.Gustave Coquiot (1865-1926)

Les formules ampoulées font barrage entre l'historien et l'imaginaire des jeunes rêveuses qui, dans leur épanchement épistolier et diariste, obéissent à une volonté de romanesque.Sociétés et Représentations, 2007, Yannick Ripa (Cairn.info)