anachronisme
definition
Definition of
anachronisme
nom masculin
Confusion de dates, attribution à une époque de ce qui appartient à une autre.
Caractère de ce qui est anachronique, périmé ; chose, usage, institution anachronique. ➙ survivance.
examples
Sentences with the word anachronisme
Et les messieurs en haut de forme de la diplomatie ne manquent pas non plus, apportés comme par anachronisme dans les vieux palanquins asiatiques.Pierre Loti (1850-1923)
C'est pourquoi il lutte contre l'anachronisme et éloigne volontairement le passé.Critique, 2003, Gérard Lenclud (Cairn.info)
Titulaire d'un master graphisme multimédia, il sourit en évoquant ce qui pourrait passer aux yeux de certains pour un anachronisme.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 04/09/2020
En vérité, on ne sait pas très bien ce que les termes employés désignent, et ici plus qu'ailleurs, le risque d'anachronisme est grand !Revue catholique internationale communio, 2020, Jean-Robert Armogathe (Cairn.info)
Le monopole de l'enseignement accordé aux prêtres serait, de notre temps, un funeste anachronisme ; l'exclusion ne serait pas moins funeste.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
À l'évidence, tous les chercheurs estiment aujourd'hui qu'il convient d'éviter l'anachronisme.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2012, Quentin Deluermoz, Pierre Singaravélou (Cairn.info)
Dans la situation actuelle, c'est un anachronisme incompréhensible.Europarl
Heureusement, peu importe un anachronisme, une confusion d'une ou de deux années.Stendhal (1783-1842)
De là résulte souvent une espèce de donquichottisme littéraire, plus ridicule mille fois que tout ce que nous savions en fait d'anachronismes.Jules Janin (1804-1874)
Elle est inhibée par l'autorité des siècles ou confrontée au risque d'anachronisme.Reliance, 2007, Denis Poizat (Cairn.info)
En tout état de cause, l'histoire nous apprend à ne pas faire d'anachronisme.Le débat, 2018, Patrick Charaudeau (Cairn.info)
Avec son épouse, également professeure, il passe des heures à se documenter pour éviter les anachronismes.Ouest-France, Florence MALLÉGOL, 08/11/2023
Les anachronismes de langage ne manquent pas : le vieux français côtoie habilement le langage familier d'aujourd'hui.Ouest-France, Floriane LE MELINAIRE, 20/06/2015
Alors, pour supporter les lourds costumes, chacun a ses secrets, tout en limitant les anachronismes.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 13/07/2022
Pour pimenter la visite, l'historien a pris soin de glisser un anachronisme, à chaque étape.Ouest-France, Elisabeth PETIT, 16/09/2017
En particulier en ce qui concerne la condition féminine, même s'il faut éviter tout anachronisme.Ouest-France, Laurent Marchand, 05/05/2018
C'est en cela, qu'à l'abri des anachronismes, le présent et le passé peuvent dialoguer.Histoire, économie & société, 2012, Éric Anceau (Cairn.info)
Beaucoup de ces opinions sont de purs anachronismes.Jules Lemaître (1853-1914)
Dans la chronologie ordinaire, on peut remarquer quatre espèces d'anachronismes.Giambattista Vico (1668-1744), traduction Jules Michelet (1798-1874)
Malheureusement, le siècle est à la prose, l'homme de génie est un anachronisme, puis le pouvoir a démoralisé les masses...Jules Vallès (1832-1885)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ANACHRONISME s. m.
Erreur qu'on fait dans la supputation des temps. Les Poëtes sont sujets à faire des anachronismes, comme on dit que Virgile a fait à l'égard de Didon. Ce mot vient du Grec anachronismos, qui vient de chronos, tempus, temps.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
