araméennes

De plus, les évangélistes n'étaient pas présents quand ces paroles araméennes furent prononcées.Langages, 2005, Jürgen Trabant (Cairn.info)

Or, cette pratique s'observe dès les premières inscriptions araméennes et hébraïques.Dialogues d'histoire ancienne, 2021, Sarah Bernard (Cairn.info)

Une partie du matériel découvert dans la fouille – dont des amphores à marques peintes araméennes et grecques – est présentée à cette occasion.Revue historique, 2018 (Cairn.info)

Ou, du moins, certains exégètes le savaient depuis longtemps et avaient utilisé les targoums, ces traductions araméennes, sur le plan du vocabulaire et de la syntaxe.La Cause du désir, 2004, Marc Philonenko (Cairn.info)

D'autres équivalences sont posées : entre les phéniciennes, les cananéennes, les araméennes et les samaritaines.Le genre humain, 2006, Marie-Luce Demonet (Cairn.info)

Car il importe de saisir la représentation formelle que ces diverses versions araméennes auraient eu de leur source textuelle hébraïque.Recherches de science religieuse, 2006, André Paul (Cairn.info)

Parmi les textes bilingues, il y a trois inscriptions araméennes qui sont écrites en caractères grecs.Dialogues d'Histoire Ancienne, 2015, Giulia Francesca Grassi (Cairn.info)