assigner + rôle
examples
Sentences with the word assigner + rôle
La loge doit se poser en observatoire et ses membres se voient assigner un rôle actif dans la disparition des préjugés.Archives juives, 2010, Emmanuel Debono (Cairn.info)
Dans 35 jours, vous allez quitter le lycée et être assignés aux rôles qui vous sont destinés dans la société.Ouest-France, Antonin LE BRIS, 01/03/2021
Avec respect, cela veut dire sans leur assigner un rôle, mais en écoutant leurs mouvements, leurs temps et leurs mystères.Vacarme, 2018, Claire Atherton (Cairn.info)
S'il était exploité, l'animal d'antan se voyait aussi assigner un rôle crucial pour l'homme.Ça m'intéresse, 15/12/2019, « L'homme et l'animal, une relation à réinventer »
Ils ont pour objet de faciliter les flux commerciaux, en assignant un rôle déterminant aux comités technocratiques, hors de tout contrôle démocratique.Europarl
En conclusion, l'analyse contrastive n'aurait qu'un intérêt linguistique relatif si l'on se contentait de lui assigner un rôle descriptif de la langue.Les Sciences de l'éducation - Pour l'Ère nouvelle, 2005, Christian Jamet (Cairn.info)
Là encore, le policier se voit assigner un rôle spécifique par le plaignant.Politique africaine, 2003, Julia Hornberger (Cairn.info)
Il faut également assigner un rôle majoré aux professionnels de l'immobilier.Capital, 11/06/2019, « Une police spéciale du logement pour traquer les propriétaires indélicats… »
Les paysans qui conviendraient, auxquels les bolcheviks souhaitent assigner un rôle purement local, sont désignés par le terme aktiv.Le Mouvement Social, 2007, Alexandre Sumpf (Cairn.info)
Il convient d'assigner un rôle plus important aux indicateurs qui mesurent de tels facteurs.Europarl
L'observateur se voit alors assigner un rôle de dévoilement des processus qui contraignent les acteurs, le savant devant participer à la transformation du monde.Les Champs de Mars, 2001, Vincent Porteret (Cairn.info)
Au moment voulu, je vous expliquerai mon opération et vous assignerai votre rôle.Michel Zévaco (1860-1918)
Le thérapeute se voit assigner le rôle de sauveteur, soit le troisième élément de la triade de victimisation.Revue de Psychologie Analytique, 2020, Daniel Bordeleau (Cairn.info)
Pas de drame passionnel à citer, où on puisse lui assigner un rôle.Edmond Lepelletier (1846-1913)
Il me prit le bras, en prononçant cette phrase d'une si naïve outrecuidance par laquelle il m'assignait ce rôle de témoin, de satellite emporté dans l'orbite de son soleil.Paul Bourget (1852-1935)
L'agriculture, très présente dans le projet communal, se voit assigner un rôle de protection du cadre paysager.Pôle Sud, 2015, Françoise Jarrige, Emmanuel Négrier, Marc Smyrl (Cairn.info)
La presse se voit ainsi assigner un rôle quasi institutionnel dans les affaires publiques.Commentaire, 2003, Henri Pigeat (Cairn.info)
Il estime qu'il faudrait assigner un rôle plus important aux indicateurs qui mesurent de tels facteurs.Europarl
Alors qu'il n'avait auparavant d'autre fonction que le financement public, justifiant une certaine proportionnalité dans les prélèvements, l'impôt se voit désormais assigner un rôle redistributif.Projets, 2014, Jean Merckaert (Cairn.info)
Les livres se voient dans cette optique assigner un rôle d'émancipation central.Revue Française de Socio-économie, 2012, Sophie Noël (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
