authentiquer
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb authentiquer
actif
indicatif
présent
j'authentique
tu authentiques
il authentique / elle authentique
nous authentiquons
vous authentiquez
ils authentiquent / elles authentiquent
imparfait
j'authentiquais
tu authentiquais
il authentiquait / elle authentiquait
nous authentiquions
vous authentiquiez
ils authentiquaient / elles authentiquaient
passé simple
j'authentiquai
tu authentiquas
il authentiqua / elle authentiqua
nous authentiquâmes
vous authentiquâtes
ils authentiquèrent / elles authentiquèrent
futur simple
j'authentiquerai
tu authentiqueras
il authentiquera / elle authentiquera
nous authentiquerons
vous authentiquerez
ils authentiqueront / elles authentiqueront
Synonyms
Synonyms of authentiquer verbe transitif
[vieilli] authentifier, certifier, garantir, légaliser, valider
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of AUTHENTIQUER verb. act.
Rendre un acte authentique. Quand on envoye un acte d'un Royaume dans un autre, ce n'est pas assez que des Notaires l'ayent signé, il faut que le Magistrat l'authentique, qu'il y mette le sceau public, & une attestation que ceux qui l'ont signé sont personnes publiques, aux actes desquels on ajouste foy en Justice. AUTHENTIQUER une femme, c'est la declarer convaincue d'adultere, la condamner selon l'Authentique Ut nulli, qui est la 134. Nouvelle de Justinien, à perdre sa dot & ses conventions matrimoniales, & à être rasée & mise dans un Couvent pour y demeurer deux ans, pendant lesquels il est permis à son mari de la reprendre, à faute de quoy elle y doit demeurer renfermée à perpetuité. AUTHENTIQUÉ, ÉE. part. pass. & adj. Ce mot vient du Grec authentis.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
