Email catcher

avitailler s'avitailler

Definition

Definition of avitailler ​​​ verbe transitif

Approvisionner (un navire) en vivres, en matériel.
Ravitailler en carburant (un avion).

Definition of avitailler (s') ​​​ verbe pronominal

Technique S'approvisionner. Les bateaux de pêche peuvent s'avitailler dans ce port. Avion qui s'avitaille en carburant.

Conjugation

Conjugation of the verb avitailler

actif

indicatif
présent

j'avitaille

tu avitailles

il avitaille / elle avitaille

nous avitaillons

vous avitaillez

ils avitaillent / elles avitaillent

imparfait

j'avitaillais

tu avitaillais

il avitaillait / elle avitaillait

nous avitaillions

vous avitailliez

ils avitaillaient / elles avitaillaient

passé simple

j'avitaillai

tu avitaillas

il avitailla / elle avitailla

nous avitaillâmes

vous avitaillâtes

ils avitaillèrent / elles avitaillèrent

futur simple

j'avitaillerai

tu avitailleras

il avitaillera / elle avitaillera

nous avitaillerons

vous avitaillerez

ils avitailleront / elles avitailleront

Synonyms

Synonyms of avitailler verbe transitif

ravitailler, approvisionner, réapprovisionner

Examples

Sentences with the word avitailler

Le bateau est prêt, il n'y a plus qu'à l'avitailler !Ouest-France, 16/05/2018
La station est prévue pour avitailler l'équivalent de 50 poids lourds par jour.Ouest-France, Emmanuelle CADIEU, 21/05/2021
Elle est prévue pour avitailler l'équivalent de 30 poids lourds par jour et jusqu'à neuf véhicules aux heures de pointe.Ouest-France, 22/12/2020
Conçue pour distribuer du gaz naturel, cette station permettra, à l'avenir, d'avitailler des véhicules qui fonctionneront avec d'autres carburants alternatifs.Ouest-France, Magali SCHAAL, 29/12/2020
Le stratagème le plus courant chez les capitaines de navires était d'entrer dans un port sans autorisation en prétextant un besoin d'avitailler en eau ou de réparer.Outre - Terre, 2017, Wim Klooster (Cairn.info)
Les marins sont montés à bord la veille pour avitailler le bateau, embarquer le chalut, préparer le matériel et effectuer les derniers préparatifs.Ouest-France, Isabelle LÊ, 15/01/2019
Trois bornes permettent d'avitailler trente poids lourds et jusqu'à neuf véhicules aux heures de pointe.Ouest-France, 04/04/2021
Elle permettra d'avitailler les véhicules des transporteurs, des collectivités et des usagers roulant au gaz.Ouest-France, Emmanuelle CADIEU, 21/05/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AVITAILLER verb. act.

Mettre des vivres dans une place assiegée, ou qui craint de l'estre. On vient de bastir cette Citadelle, & on l'a bien avitaillée. Ce mot s'est dit par corruption de avictuailler, de ad, & victualia. Menage.
 
AVITAILLÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...

11/06/2024
Poll of the week