bâcler
definition
Definition of
bâcler
verbe transitif
vieux Fermer au moyen d'une barre (➙ bâcle).
Expédier (un travail) sans soin. Ils ont bâclé ça en dix minutes.
au participe passé C'est du travail bâclé.
conjugation
Conjugation of the verb bâcler
actif
indicatif
présent
je bâcle
tu bâcles
il bâcle / elle bâcle
nous bâclons
vous bâclez
ils bâclent / elles bâclent
imparfait
je bâclais
tu bâclais
il bâclait / elle bâclait
nous bâclions
vous bâcliez
ils bâclaient / elles bâclaient
passé simple
je bâclai
tu bâclas
il bâcla / elle bâcla
nous bâclâmes
vous bâclâtes
ils bâclèrent / elles bâclèrent
futur simple
je bâclerai
tu bâcleras
il bâclera / elle bâclera
nous bâclerons
vous bâclerez
ils bâcleront / elles bâcleront
synonyms
Synonyms of bâclé, bâclée adjectif
examples
Sentences with the word bâcler
Cette mise en place de la problématique n'est donc pas à ignorer ou à bâcler.Documentaliste-Sciences de l'information, 2001, Christine Pellat (Cairn.info)
Contrôler sans tenir compte d'erreurs constatées auparavant revient à bâcler le travail.Europarl
Si vous étiez un peu adroite, vous devriez bâcler cette affaire-là.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
Veillez surtout à ne pas la bâcler : elle vous offre l'occasion de briller une dernière fois et de convaincre définitivement votre assistance que vous êtes vraiment un orateur hors pair.Capital, 02/09/2014, « Donnez du punch à vos présentations »
Elle retourna sur ses pas, se dit qu'elle allait bâcler le déjeuner, puis qu'elle trouverait un prétexte pour être libre le reste de la journée.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Et pas question de la bâcler pour ne s'en servir que de support à la garniture.Ouest-France, Olivier CLÉRO, 21/01/2020
Cela crée forcément de l'insatisfaction : l'un peut alors accuser l'autre de bâcler le travail.Gestion, 2021, Jean Poitras, Emmanuelle Gril (Cairn.info)
Il ne soupçonna rien, d'ailleurs ; il crut que l'agent voyer était pressé de lui faire bâcler sa besogne pour l'emmener au café.Émile Zola (1840-1902)
Une telle limite permettra aux fournisseurs et aux producteurs de bâcler leur travail et de faire preuve d'indifférence.Europarl
Passer pour des glandeurs sans que ça fasse bâcler est une tâche plus difficile qu'il n'y paraît.Ouest-France, 11/03/2016
Je ne veux donc pas bâcler la clôture de ces programmes.Europarl
Cette contrainte obligeait aussi les journalistes à bâcler leur travail pour ne pas arriver en retard chez le censeur.Politique africaine, 2005, Thomas Atenga (Cairn.info)
Et en profitaient pour bâcler et surfacturer certaines de leurs prestations.Ouest-France, Yvan DUVIVIER, 10/04/2014
Je répète que mes collaborateurs et moi-même ne bâclerons pas cette période de certification ; le cas échéant, je n'hésiterai pas à prendre les mesures nécessaires.Europarl
Avec un risque : que les lycéens ne profitent de l'aubaine pour ne pas réviser et bâcler leurs copies.Ouest-France, 16/01/2020
Là, c'est bâcler le championnat pour avoir des droits télé.Ouest-France, David GUÉZENNEC, 14/04/2020
S'il était ici, nous bâclerions le scénario entre la poire et le fromage.Charles de Bernard (1804-1850)
Mal faire son travail, être amené à le bâcler pour gagner en productivité, nie l'humanité même du travail, le lien qu'il entretient entre les hommes.Esprit, 2006 (Cairn.info)
Idem avec ses rendez-vous, qu'elle préfère faire attendre un quart d'heure plutôt que de bâcler l'entretien en cours.Capital, 04/05/2010, « Six patrons qui ne perdent jamais une seconde »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BACLER v. act.
Fermer avec chaisnes, barres, bateaux, ou autres obstacles. Il s'est dit originairement des ports, & ensuitte de toutes sortes de passages & d'ouvertures, comme de portes, de boutiques, de fenestres. En temps de guerre on bacle les ports. en temps de peste on bacle les maisons & les boutiques où il y a eu de la contagion. on bacle les portes par derriere avec des barres & des chevilles. Nicod croit que ce mot vient de baculus, & de baculare. On dit figurément & bassement, C'est une affaire baclée, c'est à dire, concluë & arrestée, on n'y peut plus revenir. BACLÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
