bagatelle
definition
synonyms
examples
Sentences with the word bagatelle
Nous donnons en retour de la poudre et autres bagatelles.Jean-François Champollion (1790-1832)
Finalement, de quels critères dispose-t-on pour déterminer ce qu'est une bagatelle ?Grief - Revue sur les mondes du droit, 2015, Marc Bors (Cairn.info)
Soit la bagatelle de 10 619 € la bouteille !Ouest-France, Pierrick BAUDAIS, 24/05/2016
On ne parla que du mariage, de la joie et de quelques bagatelles indifférentes.Littératures classiques, 2009, Marc Hersant (Cairn.info)
Car elle coûterait tout de même la bagatelle de 200 millions d'euros.Capital, 06/03/2008, « Retraite : les réformes qui attendent le secteur privé »
Est-ce que des bagatelles doivent être pénalement sanctionnées ?Grief - Revue sur les mondes du droit, 2015, Marc Bors (Cairn.info)
Les épargnants commenceraient-ils à douter de l'assurance vie, sur laquelle ils ont pourtant placé la bagatelle de 1.628 milliards d'euros ?Capital, 12/01/2017, « Assurance vie : comment réagir à la baisse des fonds… »
Nous sommes à court de sièges ici, sans compter bien d'autres bagatelles qui y manquent aussi ; mais si vous daignez vous asseoir sur mon lit...Charles Dickens (1812-1870), traduction Alfred des Essarts (1811-1893)
Non, nous restituons l'argent avant de chercher des bagatelles, des croûtes de pain pour accomplir nos missions.Europarl
Les hedge funds auraient de leur côté perdu la bagatelle de 5 400 milliards de dollars.Géoéconomie, 2009, Jean-François Daguzan (Cairn.info)
Aucune clémence donc pour les coupables de bagatelles.Grief - Revue sur les mondes du droit, 2015, Marc Bors (Cairn.info)
Entre 2013 et 2019, l'agglomération a gagné la bagatelle de 1 461 habitants, passant de 49 514 à 50 975 habitants.Ouest-France, Stéphane BACRO, 29/12/2021
Une bagatelle, à côté des trois millions nécessaires à la restauration de la courtine sud.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 20/01/2018
Ici se dégustent, tenez-le vous pour dit, la bagatelle de 600 bières différentes.Ouest-France, Pierre WADOUX, 24/05/2023
De relancer les machines, trouver un toit, et la bagatelle de 300 000 € pour sécher définitivement les larmes, d'ici l'été prochain.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, Sébastien BRÊTEAU, Raphaël FRESNAIS, 02/01/2015
La bagatelle de 59 interventions sur l'ensemble de la compétition.Ouest-France, Didrick POMELLE, 29/05/2022
En 2010, elle affichait la bagatelle de 107 billions d'emails envoyés à travers toute la planète.Communication et langages, 2012, Emmanuël Souchier (Cairn.info)
Les malfrats ont mis la main sur 68.000 paquets, soit la bagatelle de 300.000 vignettes.Capital, 17/06/2016, « Panini : le champion de la vignette de foot »
Cette soi-disant valeur refuge a déjà perdu la bagatelle de 43 % depuis son sommet de 2011.Capital, 12/01/2016, « Face aux turbulences des marchés, les investisseurs en panne d’idée »
J'eus une ou deux aventures après celle-ci, mais qui ne furent que bagatelles.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Marcel Schwob (1867-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BAGATELLE subst. fem.
Chose de peu d'importance. C'est un homme qui s'amuse à des bagatelles. il a donné cette maison pour une bagatelle. ce livre n'est rempli que de bagatelles, pour dire, il n'y a rien de solide. Ce mot est un diminutif de bague. On dit absolument, Bagatelle, quand on ne veut pas demeurer d'accord de quelque proposition qu'un autre met en avant. Vous croyez reüssir en cette entreprise : bagatelle.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
