baraterie
Definition
Examples
Sentences with the word baraterie
En 1989, la baraterie sur les côtes libanaises avait déjà coûté £120 millions aux compagnies d'assurances londoniennes.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 2004, Fawaz Traboulsi (Cairn.info)
Les fastes des déceptions humaines apprendront à la postérité la plus reculée la baraterie honteuse qu'elle fit du nom auguste qu'elle portait.Pons de l'Hérault (1772-1853)
En droit maritime, cette perte volontaire porte bien le nom de baraterie.Revue Droit & Littérature, 2018, Odile Gannier (Cairn.info)
Un armateur se plaint de barateries commises par ses capitaines.Georges Eekhoud (1854-1927)
La baraterie a déclenché la catastrophe, mais elle se termine dans le barathrum, le gouffre.Revue Droit & Littérature, 2018, Odile Gannier (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BARATTERIE s. f.
Terme de Marine. C'est la tromperie du Patron, ou malversation du Maistre, ensemble les larcins, alterations, & deguisemens causez par le Maistre, ou par l'équippage. La peine de la baratterie est mentionnée au livre 2. de l'Ordonnance de la Marine. L'Asseureur court la risque de la baratterie. On se sert aussi de ce terme en Italien & en Espagnol. Originairement il ne signifioit que marché ; & parce qu'on y fait souvent des fraudes, il a été appliqué aux tromperies du commerce. On a appellé aussi Barattiers, les chicaneurs qui faisoient des surprises en plaidant : & on lit dans Matthieu Paris, que l'Empereur Federic fut accusé d'avoir dit, tres fuisse baratores in mundo, seu tres impostores. Ce mot est venu du vieux mot François barat, qui de tout temps a signifié toute sorte de tromperie. On disoit aussi baratter, pour dire, tromper.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
