Email catcher

bienvenue

definition

Definition of bienvenue ​​​ | ​​​ nom féminin

(dans un souhait) Heureuse arrivée de qqn. Souhaiter la bienvenue à qqn, lui faire bon accueil. Bienvenue à nos invités !
(Canada) Terme de politesse en réponse à merci ! Merci. — Bienvenue !

examples

Sentences with the word bienvenue

De quoi laisser une marge phénoménale à nos petits malins, même en incluant le coût des cadeaux de bienvenue.Capital, 22/08/2019, « Les nouvelles astuces diaboliques des démarcheurs à domicile »
Adieu la peseta de douteuse réputation, dévaluée régulièrement, bienvenue à la solidité d'une monnaie quasiment allemande.Études, 2011, Benoît Pellistrandi (Cairn.info)
En guise de bienvenue, un circassien joue les équilibristes dans les airs.Ouest-France, Daphné Cagnard, 20/11/2016
Bien au contraire, les méthodes héritées des sciences psycho-cognitives sont les bienvenues.Revue française de gestion, 2008, Michel Marchesnay (Cairn.info)
Dans le deuxième bassin, des fleurs seront les bienvenues : menthe d'eau, dont les racines sont très désinfectantes, iris jaunes, et soucis d'eau par exemple.Géo, 27/05/2009, « Une seconde vie pour les eaux grises »
À cet égard, toute pierre constructive à l'édifice d'une théorie des valeurs est la bienvenue.Revue française de sociologie, 2012 (Cairn.info)
Un peu cérémonieusement, silencieusement presque, les politesses de bienvenue furent échangées.Marcel Prévost (1862-1941)
La déclaration concernant l'organisation interne de notre institution est également la bienvenue.Europarl
La pluie, au contraire, semble la bienvenue, car elle les colle au sol.Ça m'intéresse, 16/04/2021, « Sommes-nous vraiment météosensibles ? »
À cet égard, une carte qui aurait permis de les localiser plus précisément eût été la bienvenue.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2004 (Cairn.info)
La résistance est évidemment la bienvenue : elle ouvre des espaces à l'espoir et à la maturation de cet espoir en politiques susceptibles de perpétuation.Actuel Marx, 2003, Leo Panitch, Sam Gindin (Cairn.info)
Le maire fait un discours de bienvenue et présente les autorités locales.Ouest-France, Jean-Luc COCHENNEC, 17/12/2017
La mini-trêve semble donc la bienvenue pour remettre les têtes à l'endroit.Ouest-France, Baptiste COGNÉ, 17/10/2016
En attendant, les bonnes volontés sont les bienvenues, dès demain, pour les vendanges.Ouest-France, Élisabeth PETIT, 14/09/2017
Une matière première bienvenue, dans un secteur en tension.Ouest-France, Pierre-Alexandre GOUYETTE, 07/12/2021
Un cocktail de bienvenue sera offert et un pianiste sera présent pour l'ambiance musicale.Ouest-France, Anne-Lyse RENAUT, 13/04/2024
Dans ces circonstances la poursuite des séances d'analyse est bienvenue.Cancer(s) et psy(s), 2020, Danièle Brun (Cairn.info)
Une aide bienvenue, car la durée d'amortissement de ces équipements coûteux excède souvent huit ans.Capital, 05/12/2018, « Chauffage : le rendement exceptionnel des énergies renouvelables »
Les adventices ou mauvaises herbes sont les bienvenues car le jardinier en permaculture considère qu'elles jouent rôle dans la régulation du potager.Ça m'intéresse, 24/07/2021, « Comment réduire son impact écologique dans son jardin ? »
Les taux d'intérêt qu'elles proposent grimpent jusqu'à 4 % pendant les quatre ou cinq mois suivant l'ouverture du compte avec, parfois, l'octroi d'une prime de bienvenue.Capital, 27/05/2015, « Placements de trésorerie : les taux de rendement n'ont jamais… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BIENVENUE subst. fem.

est aussi le repas qu'on donne à ceux avec qui on entre en quelque espece de communauté. Les prisonniers font payer la bienvenuë à tous ceux qui entrent dans la prison, les escoliers à ceux qui entrent dans un College.
 
On dit proverbialement, Vous soyez le bienvenu comme en vostre maison de l'Isle Bouchar. On dit aussi, Vous serez le bienvenu, & le mal receu, à ceux dont on n'agrée pas les visites. On dit encore, On est toûjours bienvenu quand on apporte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news Qui crée les nouveaux mots ? Qui crée les nouveaux mots ?

Qui a inventé le mot infox ? Et boloss, d’où ça vient ? La vérité, c’est que les mots naissent rarement d’un seul coup de plume. Ils...

Arnaud Bernier 30/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025