Email catcher

blâmer

definition

Definition of blâmer ​​​ verbe transitif

Former un jugement moral défavorable sur (qqn ou qqch.). ➙ condamner, critiquer, désapprouver. Il est plus à plaindre qu'à blâmer.
Réprimander officiellement.

conjugation

Conjugation of the verb blâmer

actif

indicatif
présent

je blâme

tu blâmes

il blâme / elle blâme

nous blâmons

vous blâmez

ils blâment / elles blâment

imparfait

je blâmais

tu blâmais

il blâmait / elle blâmait

nous blâmions

vous blâmiez

ils blâmaient / elles blâmaient

passé simple

je blâmai

tu blâmas

il blâma / elle blâma

nous blâmâmes

vous blâmâtes

ils blâmèrent / elles blâmèrent

futur simple

je blâmerai

tu blâmeras

il blâmera / elle blâmera

nous blâmerons

vous blâmerez

ils blâmeront / elles blâmeront

synonyms

Synonyms of blâmer verbe transitif

in the sense of accuser
accuser, condamner, critiquer, désapprouver, désavouer, faire grief à, faire le procès de, incriminer, jeter la pierre à, réprouver, stigmatiser, anathématiser (soutenu), fustiger (littéraire), improuver (littéraire, vieux), [sans complément] mettre au banc des accusés
in the sense of réprimander

examples

Sentences with the word blâmer

Je dois avouer que je ne peux les blâmer.Europarl
Ils estimaient que la question n'était pas tant de blâmer les financiers que de fixer les principes capables d'en faire des citoyens vertueux et utiles.Revue historique, 2015, Joël Félix (Cairn.info)
Il n'a pas tout réussi bien-sûr, mais vraiment difficile de le blâmer après ce match-là.Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 26/11/2013
Son pouvoir rhétorique résulte de la juxtaposition de deux termes en apparence contradictoires — blâmer ce qui ne peut être blâmé.Cahiers du Genre, 2015, Alyson Cole, Maxime Boidy (Cairn.info)
Ce n'est pas vous, mon cher ami, qui aurez le courage de me blâmer.Edmond Biré (1829-1907)
Il n'en serait pas moins fâcheux de blâmer les victimes de ne pas être assez fortes pour vaincre et s'émanciper par elles-mêmes.Ballast, 2019, Frédéric Côté-Boudreau (Cairn.info)
Le monde entier peut me blâmer, que m'importe !Honoré de Balzac (1799-1850)
Depuis, les chroniqueurs ont tendance à blâmer les passions et leurs inspiratrices : les femmes.Ça m'intéresse, 25/04/2021, « Liaisons dangereuses : quand l'amour fait basculer l'histoire »
Jeudi, il n'avait pas hésité à blâmer les médias d'être à l'origine des vives tensions politiques qui caractérisent actuellement la société américaine.Ouest-France, 26/10/2018
L'accusation, en l'occurrence, revient à blâmer un adulte qui aurait contracté une primo-infection dans son enfance de ne pas devenir tuberculeux à l'âge mûr.Le débat, 2009, Jean-François Bayart (Cairn.info)
Cette fois-ci, cependant, ni la météo capricieuse, ni les minima opérationnels ne sont à blâmer.Ouest-France, Marion AUVRAY, 28/02/2024
Les pigeons estropiés sont nombreux en ville et visiblement c'est nous qu'il faut blâmer.Ouest-France, Zoé DIRAISON, 22/05/2024
Depuis le début du procès, ils auraient pu nous blâmer, mais ils ne l'ont pas fait.Ouest-France, Jean-Christophe LALAY, 04/03/2022
Mais si les établissements font moins le plein qu'à l'accoutumée, la saison est davantage à blâmer.Ouest-France, Romain LE BRIS, 25/11/2022
Et pour cause, selon le magnétiseur, il est plus simple de blâmer une force inconnue extérieure.Ouest-France, Clemence DILIGENT, 31/10/2024
En conséquence la première personne peut blâmer ou dévaluer la seconde.Actualités en analyse transactionnelle, 2010, Gloria Noriega Gayol, Olivier Montadat (Cairn.info)
Moi, je ne vous blâmerai jamais, et je vous aimerai toujours.Honoré de Balzac (1799-1850)
Peut-on blâmer certains jeux vidéos, dans les faits divers relayés par les médias ?Ça m'intéresse, 29/03/2012, « Les jeux vidéos rendent-ils violents ? »
Il est important de ne pas blâmer la personne victime d'abus et de ne pas la critiquer directement, mais aussi de ne pas faire pression sur elle.Ça m'intéresse, 15/03/2020, « Voici comment vous pouvez agir contre les violences conjugales »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BLASMER v. act.

Reprendre, condamner quelque mauvaise action. Souvent ceux qui blasment les autres tombent dans les mêmes defauts. il y a bien des gens qu'on blasme à tort.
 
BLASMER, se dit aussi d'une peine infamante ordonnée en Justice pour quelque action dont on fait faire reparation d'honneur en presence des Juges, ou de quelques témoins mandés exprés : ce qu'on exprime par cette formule, Il sera blasmé & reprimendé en l'Audience en presence de six personnes telles que la partie voudra choisir. Nicod pretend que ce mot vient de blasphemare, ou du Grec blattein, qui signifie, famam laedere, mesdire. D'autres croyent au contraire que le mot de blasphemer vient de blasmer, qui ne signifie autre chose que reprendre, condamner, diffamer.
 
BLASMER, signifie aussi, Contredire, ou debattre l'adveu & denombrement qui est donné à un Seigneur par ses vassaux. A faute de blasmer par le Seigneur dans le temps de la Coustume, l'adveu est receu.
 
BLASMÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots pour se réchauffer pendant l’hiver Top 10 des mots pour se réchauffer pendant l’hiver

Ça y est, l’hiver est là, au grand dam des plus frileux d’entre nous ! Heureusement, pour vous aider à faire face à la baisse du mercure sans...

Marjorie Jean 11/01/2025
Poll of the week