Email catcher

bonace

Definition

Definition of bonace ​​​ nom féminin

Marine État d'une mer très tranquille.

Synonyms

Synonyms of bonace nom féminin

[Nautisme] calme, accalmie, embellie

Examples

Sentences with the word bonace

La postmodernité montre deux visages : la menace et la bonace.La pensée de midi, 2000, Thierry Fabre, Michel Guérin (Cairn.info)
La première époque correspond à un temps de bonace et de boom éditorial, où le contexte historique et social alimente l'intérêt suscité par son œuvre politique, existentialiste et féministe.Nouvelles questions féministes, 2013, Pilar Godayol, Bernadette Potez Pichot (Cairn.info)
Les alternances de calme et de danger, de bonace et de tempête sont la métaphore inlassable des tourment de l'amour.Outre - Terre, 2013, Frank Lestringant (Cairn.info)
L'expression niaise de sa physionomie, son sourire douceâtre, son humilité inquiétaient ; on sentait que se fier à cette bonace serait folie.Émile Gaboriau (1832-1873)
Quant à l'allergie présente de nos milieux savants aux rôles-titres et aux hommes sémaphores, elle doit beaucoup, semble-t-il, à la bonace d'un long temps de paix.Medium, 2017, Régis Debray (Cairn.info)
Aux heures de pointe de la vie collective que sont émeutes et batailles, la vérité chassée par les bonaces reviendrait au galop.Les cahiers de médiologie, 2000, Régis Debray (Cairn.info)
Il osa se fier de nouveau à cette mer perfide et dure, qui l'avait secoué, mais qui avait ses bonaces.Victor Cherbuliez (1829-1899)
Cétait en plein jour, à midi, il faisait un magnifique soleil de la fin de septembre ; le temps à la bonace, un petit courant d'air, voilà tout.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
L'agriculture médiévale a-t-elle profité de cette bonace ou de ces bonus, comme on dit maintenant ?Revue de la Bibliothèque nationale de France, 2010, Emmanuel Le Roy Ladurie (Cairn.info)
C'est ainsi que les caquets les plus médisants prennent un air bonace en passant par la bouche des bavards de bonne compagnie.Sophie Gay (1776-1852)
Après la tempête, c'était une bonace inespérée.Jacques-Émile Blanche (1861-1942)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BONACE subst. fem.

Calme de la mer, qui se dit quand le vent est abatu, ou a cessé. La bonace trompe souvent le Pilote. la bonace se tourne souvent en orage. On le dit figurément en Morale. Le Gouvernement Politique est aisé pendant la bonace & la paix. Menage derive ce mot de bonacia.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week