Email catcher

bordée

definition

Definition of bordée ​​​ nom féminin

vieux Ligne de canons rangés sur chaque bord d'un vaisseau. Décharge simultanée des canons d'un même bord. Tirer une bordée.
moderne, au figuré Une bordée d'injures.
Partie de l'équipage de service à bord.
Route parcourue par un navire qui louvoie sans virer de bord.
locution, familier Marins en bordée, qui courent les cabarets, les lieux de plaisir.

synonyms

Synonyms of bordée nom féminin

in the sense of virée
de jurons, etc.

examples

Sentences with the word bordée

Une interminable avenue, bordée d'énormes animaux de granit, s'ouvrait là, à quelque distance du mur d'enceinte.Jules Verne (1828-1905)
L'ensemble domine en effet une double avenue qui circonscrit la place bordée de cafés, d'hôtels et de magasins.Communication et Management, 2018, Françoise Mayer (Cairn.info)
Cette étendue d'un violet tendre est bordée de bouleaux et de pins qui libèrent leur parfum boisé.Ouest-France, Sounkoura-Jeanne DEMBÉLÉ, 16/09/2021
La route est bordée de grands arbres qui forment un tunnel.Communications, 2021, Alfredo Pena-Vega, Michel Grappe (Cairn.info)
Enfin, l'année d'auparavant, elle avait eu la chance de crever, des suites d'une bordée plus aventureuse que les autres.Émile Zola (1840-1902)
Un collectif, une vision critique du monde profane, exploration bordée par le rituel afin d'éviter les franchissements de ligne.La chaîne d'union, 2012, Jean-Pierre Donzac (Cairn.info)
Longue d'environ 2 km, bordée par une longue digue, elle est le lieu idéal pour une pause, un sorbet à la main.Ouest-France, Célian GUIGNARD, 14/08/2012
Une nouvelle bordée partit du navire de guerre, mais cette fois, il avait perdu toute trace, et tirait au jugé.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Cette construction, bordée, comme défense, des caisses qui contenaient nos provisions, était adossée à un rocher.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
La partie supérieure en forme de cuvette centrale est bordée d'un bandeau périphérique.Revue du Nord, 2009, Delphine Cense, Guillaume Florent, Tarek Oueslati (Cairn.info)
Ces ateliers permettent de préciser les problématiques psychopathologiques et de repérer comment elles se transforment au contact de l'expérience artistique bordée par un référentiel analytique.Bulletin de psychologie, 2018, Céline Masson, Anne Perret (Cairn.info)
La bordée d'injures, adressée à des gendarmes par deux hommes, atteint un tel paroxysme qu'il est préférable de les passer sous silence.Ouest-France, Benoît LASCOUX, 26/08/2016
Une foule pleine de mansuétude qui s'est juste fendue d'une bordée de sifflets pour accompagner les joueurs aux vestiaires à la mi-temps.Ouest-France, Pierre FORNEROD, 09/02/2013
Et une bordée de sifflets pour raccompagner les joueurs aux vestiaires.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 27/09/2017
Durant tout le week-end, par bordée, ils ont eu droit à une permission, heureuse par beau temps et avec la proximité du centre-ville.Ouest-France, Gildas JAFFRÉ, 28/07/2012
En deux manches, deux équipes de quatre s'affronteront en public, répondant aux bordées de cochonneries débitées par les adversaires.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 04/10/2012
Les enfants se prêtent à ces propositions avec plaisir et intérêt, et avec une liberté d'action à peine bordée par les conseils maternels.Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2019, Danielle Lefebvre, Marina Stephanoff (Cairn.info)
Une bordée de shrapnells balaya une fois, deux fois cette apparition.Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928), traduction Georges Hérelle (1848-1935)
La prise a été intégralement transformée en farine dans une usine bordée par deux jetées longues de 400 mètres.Géo, 24/01/2022, « Les ravages de la surpêche : il n'est pas trop… »
Donc, selon les conventions, un océan est désigné par une grande étendue d'eau salée bordée par des continents.Géo, 19/02/2021, « Quelle est la différence entre la mer et l'océan ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BORDÉE s. f.

Pieces d'artillerie qui sont le long des costez d'un vaisseau. Ce Capitaine lascha sa bordée contre l'ennemi.
 
BORDÉE, signifie aussi le cours d'un vaisseau depuis un revirement jusqu'à l'autre. Ce vaisseau a fait son voyage tout d'une bordée sans revirer. quand on est obligé de louvier, il faut courir plusieurs bordées, revirer souvent.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de l’année 2024 Top 10 des mots de l’année 2024

Si vous deviez retenir un mot ayant marqué l’année 2024, lequel choisiriez-vous ? Le Robert vous dévoile les dix mots qui ont connu en 2024...

La rédaction des Éditions Le Robert 17/12/2024
Poll of the week