Email catcher

bourgmestre

Definition

Definition of bourgmestre ​​​ nom

Premier magistrat des communes belges, néerlandaises, allemandes, luxembourgeoises. La nouvelle bourgmestre.

Examples

Sentences with the word bourgmestre

D'autres termes reflètent les réalités allemandes : burgrave, bourgmestre, choucroute.Ça m'intéresse, 08/02/2022, « Savez-vous que ces dix mots viennent de l‘allemand ? »
Dans 18 communes sur 19, la liste arrivée en tête est menée ou soutenue par le bourgmestre sortant.Courrier hebdomadaire, 2007, Vincent de Coorebyter (Cairn.info)
L'objet se trouvait dans la partie supérieure du monument, à proximité du buste du bourgmestre et est apparu très bien conservé.Géo, 19/02/2021, « Belgique : le coffret trouvé dans une fontaine contient bien… »
Durant les séances du conseil communal et du collège des bourgmestre et échevins, l'emploi du néerlandais est obligatoire.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2016, Cédric Istasse (Cairn.info)
Les visiteurs peuvent y voir l'urne, des documents historiques ainsi qu'un buste du bourgmestre notamment.Géo, 19/02/2021, « Belgique : le coffret trouvé dans une fontaine contient bien… »
Le bourgmestre s'inclina, partit sous la surveillance du capitaine alsacien.Paul Adam (1862-1920)
Il est alors convoqué devant le prince héritier, le bailli, le bourgmestre et le conseil du comté.Revue des Collèges de Clinique psychanalytique du Champ Lacanien, 2020, Stéphanie Gilet-Le Bon (Cairn.info)
Deux jours après, un officier allemand se présentait chez le bourgmestre pour exiger de la levure.Jean Massart (1865-1925)
Comme bourgmestre, elle estime urgent de trouver une solution aux problèmes des pensions impayées.Courrier hebdomadaire, 2004, Marie-Thérèse Coenen (Cairn.info)
En tout premier lieu, c'est précisément grâce à l'occupant que la base du pouvoir des maires et des bourgmestres ne s'érode pas plus fondamentalement encore.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2018, Jan Naert (Cairn.info)
Les bourgmestres exercent leur pouvoir arbitrairement sur la population, empêchant ainsi systématiquement l'instauration d'un appareil administratif au fonctionnement fiable et efficace.Europarl
Diverses autorités locales, comme les bourgmestres et la gendarmerie nationale, s'impliquent activement dans l'enquête.20 & 21. Revue d'histoire, 2020, Vaida Nikšaitė (Cairn.info)
Mais il s'agissait alors, en tant que premier échevin (premier adjoint), de remplacer temporairement le bourgmestre, mis en cause dans une affaire judiciaire.Ouest-France, 15/10/2018
Comme pour le bourgmestre, cet acte de présentation peut prévoir une date de fin de mandat en cours de législature pour les échevins.Courrier hebdomadaire, 2006, Pierre Blaise, Vincent de Coorebyter, Jean Faniel (Cairn.info)
Cette règle permet donc d'assurer la présence d'échevins néerlandophones dans les collèges des bourgmestre et échevins de la région bruxelloise.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2021, Quentin Peiffer (Cairn.info)
Cette somme est fixée à 60 % du traitement du bourgmestre d'une telle commune.La rémunération des mandataires locaux, 2010, Jean Faniel (Cairn.info)
Dans la soirée, la bourgmestre a annoncé l'interdiction d'accès aux plages aux touristes d'un jour ce dimanche 9 août.Capital, 08/08/2020, « Bagarre générale sur une plage belge où la distanciation sociale… »
Dans aucune des cinq communes de l'arrondissement, le poste de bourgmestre n'est occupé par une femme.Courrier hebdomadaire, 2007, Jean Faniel (Cairn.info)
Elle fut alors saluée par les bourgmestres et par des trompettes au balcon de l'édifice.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2008, Thierry Allain (Cairn.info)
Son regard s'animait peu à peu, et il était « décidé » à soutenir quand même, s'il en était besoin, son féal et ami le bourgmestre.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BOURGMESTRE s. m.

Premier Magistrat des villes de Flandres & d'Allemagne, qui est comme le Maire & le Gouverneur, qui donne des ordres pour le gouvernement, la justice & la police de la ville. En Allemand on l'appelle Burgermeister.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week