butter
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb butter
actif
indicatif
présent
je butte
tu buttes
il butte / elle butte
nous buttons
vous buttez
ils buttent / elles buttent
imparfait
je buttais
tu buttais
il buttait / elle buttait
nous buttions
vous buttiez
ils buttaient / elles buttaient
passé simple
je buttai
tu buttas
il butta / elle butta
nous buttâmes
vous buttâtes
ils buttèrent / elles buttèrent
futur simple
je butterai
tu butteras
il buttera / elle buttera
nous butterons
vous butterez
ils butteront / elles butteront
Synonyms
Synonyms of butter verbe transitif
Examples
Sentences with the word butter
Exemple avec les fèves que vous avez (peut-être) semées en octobre et qu'il conviendra de butter en décembre, dès qu'elles atteindront 15 à 20 cm.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 21/11/2016
On buttera ainsi les asperges régulièrement tout au long de la saison pour ne laisser que leur pointe émerger.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 21/11/2016
Quelques femmes, des jeunes, allument une lanterne par peur de butter.Jules Renard (1864-1910)
Il restera à les butter (ramener un peu de terre dessus pour qu'elles soient bien protégées et ne verdissent pas) de temps en temps.Ouest-France, Fabrice BERNAY, 25/04/2020
Dans les semaines à venir, de petites équipes de trois ou quatre personnes passeront régulièrement pour butter et arracher les mauvaises herbes.Ouest-France, 14/04/2021
Il est salé - salt butter - bien entendu, c'est meilleur.Ouest-France, 12/02/2013
Je feignis de butter une pierre et de perdre l'équilibre : elle poussa un cri, mais me laissa reprendre mon aplomb tout seul.Jules Renard (1864-1910)
Dans les descentes, cette traverse vient butter contre les cuisses de l'animal et lui permet de retenir le véhicule (figure 36).Histoire & Sociétés Rurales, 2011, Franck David (Cairn.info)
Comptez au moins trois rangs pour optimiser la pollinisation et pensez à butter vos pieds lorsqu'ils atteindront 15 à 20 cm.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 13/05/2018
Et les habitants qui viennent chercher farine de riz, semoule de pomme de terre, dattes ou butter ghee ont le sourire pour ces jeunes.Ouest-France, 14/11/2012
Notez qu'il est inutile de butter chaque pied séparément sur vos cultures en rangs : un buttage de part et d'autre de vos rangées suffit.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 21/11/2016
Et pour que vos plantes soient plus résistantes, pensez à les butter (ramener de la terre au pied de la plante) dès qu'elles atteindront une vingtaine de centimètres.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 14/12/2014
À l'entrée de l'hiver, n'oubliez pas de rabattre le feuillage ni de butter et de pailler vos pieds.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 08/04/2018
Il fallait, pour maîtriser la croissance des mauvaises herbes, biner et butter le vignoble.Ouest-France, 13/07/2019
Les stagiaires ont préparé un carry de chou-fleur et de pommes de terre, un butter chicken accompagné de dal et des vermicelles parfumés à l'eau de rose.Ouest-France, 05/05/2014
Séguin était à quelques pas devant ; je vis son cheval butter, broncher sur la rive et tomber, sur le flanc, dans l'eau !Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BUTTER v. n. & actif.
Viser à un but. Il y a des jeux où on butte, comme au Billard, à la Paume. BUTTER, signifie aussi, Se proposer quelque but, quelque fin, à laquelle on tasche de parvenir. Ce Predicateur ne butte qu'à l'Evêché. BUTTER, signifie encore, Choquer. Ces deux Conseillers sont toûjours d'un advis contraire, ils sont buttez, opposez l'un contre l'autre, ils se buttent en toutes occasions. BUTTÉ, ÉE. part. & adj. BUTTÉ, signifie aussi, Fixé à un certain point où on se tient opiniastrement. Il a offert une telle somme de cette charge, il est butté là, il n'en donnera pas davantage. En termes de Chasse, on dit qu'un chien est butté, lors que la jointure des jambes de devant luy grossit.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
