cabrer
Definition
Definition of
cabrer
verbe
Se cabrer verbe pronominal
(animaux) Se dresser sur les pattes de derrière.
au participe passé Un cheval cabré.
verbe transitif
Faire se dresser (un animal). Cabrer son cheval.
Cabrer un avion, en redresser l'avant.
au figuré Inciter à s'opposer à (qqn). On l'a cabré contre son professeur
Conjugation
Conjugation of the verb cabrer
actif
indicatif
présent
je cabre
tu cabres
il cabre / elle cabre
nous cabrons
vous cabrez
ils cabrent / elles cabrent
imparfait
je cabrais
tu cabrais
il cabrait / elle cabrait
nous cabrions
vous cabriez
ils cabraient / elles cabraient
passé simple
je cabrai
tu cabras
il cabra / elle cabra
nous cabrâmes
vous cabrâtes
ils cabrèrent / elles cabrèrent
futur simple
je cabrerai
tu cabreras
il cabrera / elle cabrera
nous cabrerons
vous cabrerez
ils cabreront / elles cabreront
Synonyms
Synonyms of se cabrer verbe pronominal
se braquer, se buter, se révolter, se rebiffer ( familier )
Examples
Sentences with the word cabrer
De la quête (un angle formé par le mât vers l'arrière, pour reculer le centre de gravité et faire cabrer la coque).Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 08/09/2016
Or, une telle rupture ne pourrait que cabrer encore davantage le pouvoir central.Ouest-France, Laurent Marchand, 05/10/2017
Le suspect aurait fait se cabrer les deux molosses sur leurs pattes arrière.Ouest-France, 27/11/2020
Et, parmi tout ce désordre enragé, les bêtes, effrayées, de braire, de hennir, de se cabrer.Ferdinand Fabre (1827-1898)
Cela étant, je ne me cabrerai pas sur des questions de procédure mais je pense que nous devrions passer à l'élection des questeurs.Europarl
Elle se cabrerait à l'idée que son sort dépendait de la satisfaction d'un besoin si grossier.Michel Corday (1869-1937)
L'analyste n'utilisait pas cette technique avec son analysant, parce que si elle l'utilisait, celui-ci se cabrerait.La Cause du désir, 2004, Hilario Cid Vivas (Cairn.info)
Ce n'est pas là renâcler ni rechigner comme un adolescent, ni se cabrer devant une tentative de récupération par la pensée d'un autre.Rue Descartes, 2005, Marian Hobson (Cairn.info)
Il s'interrompit : si vif était le souvenir qui traversait son esprit, qu'il tira sur les rênes à faire cabrer son cheval.Émile Gaboriau (1832-1873)
Se cabrer devant cette procédure étrange équivaudrait à perpétuer notre asservissement au pouvoir du péché.Recherches de science religieuse, 2018, Gérard Remy (Cairn.info)
À chaque coin de rue, l'animal s'est arrêté, avant de se cabrer au son de la musique et dans un brouillard de fumée, et de reprendre sa route.Ouest-France, Élise DUBOURG, 24/10/2019
Mais ils sentirent les chevaux se cabrer, puis éprouvèrent une violente secousse.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Devant une telle perspective, l'opinion iranienne, chauffée il est vrai à blanc par le régime, commençait à se cabrer.Revue internationale et stratégique, 2008, François Nicoullaud (Cairn.info)
Meg était un poulain ombrageux qu'un mot ou un geste faisait cabrer.Victor Cherbuliez (1829-1899)
Le mouvement ouvrier n'est pas la seule force sociale à se regimber : les agriculteurs tendent aussi à se cabrer.L'Année sociologique, 2013, Sébastien Guex (Cairn.info)
Tristes rosses aux flancs haletants, n'avez-vous jamais songé à vous cabrer sous le fouet brutal du cocher exaspéré par l'appât d'un pourboire ?Émile Gaboriau (1832-1873)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CABRER v. n.
Terme de Manege, qui se dit des chevaux qui se levent & dressent sur les pieds de derriere en état de se renverser, quand on leur tire trop la bride, ou quand ils sont vicieux ou fougueux. CABRER, se dit figurément des hommes qui s'offencent ou se mettent en colere de quelque chose qu'on leur dit dont ils se tiennent choqués. C'est un fantasque qui se cabre aisément & sans sujet. Ce mot vient de chevre, parce qu'elle a coustume de se dresser & de sauter.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
