Email catcher

caparaçon

Definition

Definition of caparaçon ​​​ nom masculin

Harnais d'ornement ou de protection dont on équipe les chevaux.

Examples

Sentences with the word caparaçon

Déjà, du haut des tours on leur jetait des javelots, des flèches, des phalariques, des masses de plomb ; quelques-uns, pour y monter, se cramponnaient aux franges des caparaçons.Gustave Flaubert (1821-1880)
Le caparaçon n'est pas décrit mais il est dit que le chevalier portait l'escut ab las barras au trevers.Le Moyen Âge, 2021, Laurent Macé (Cairn.info)
Le taureau précipite sa puissance contre le caparaçon du picador enfermé près des barrières dans son espace étroit, arraché au sol et prêt de basculer.Revue française de psychanalyse, 2011, Michel de M’Uzan (Cairn.info)
Et il troqua son caparaçon impressionnant contre ma défroque de trimardeur.Fernand Kolney (1868-1930)
Peut-être même les caparaçons avec !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Salammbô se détourna de cette nourriture immonde ; et elle s'endormit sur les caparaçons des chevaux étendus dans un coin de la salle.Gustave Flaubert (1821-1880)
Au bout de deux jours on les met au manège : vingt par jour avec des caparaçons sur le nez.Jean-Roch Coignet (1776-1865)
En dehors de ces vêtements ont aussi été retrouvés des bannières et même le caparaçon noir dont étaient revêtus les chevaux qui tiraient le corbillard lors des inhumations.Ouest-France, 05/05/2014
Elle ne s'embarrasse pas de chichis, elle n'est pas cachée derrière le caparaçon du picador, elle ne flamboie pas comme les banderilles.Le sociographe, 2020, Clément Bosqué (Cairn.info)
Sur la route, une douzaine de chevaux passaient, habillés de superbes caparaçons de couleurs éclatantes et conduits par des domestiques en longs gilets à l'anglaise et en bottes à revers.Émile Gaboriau (1832-1873)
Car le cheval, malgré le caparaçon de fer, frappé au ventre, perdait ses entrailles par une plaie large, béante.Michel Zévaco (1860-1918)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CAPARAÇON s. m.

Couverture qu'on met sur les chevaux. Les caparaçons ordinaires sont d'une simple toile, ou treillis. Ceux des chevaux de main sont de drap, ornez & chargez des armes, ou des chiffres du Maistre. Les caparaçons des anciens Gendarmes étoient de riches housses brodées, dont ils faisoient parade dans les monstres, les tournois, & dans les pompes & ceremonies. Ce mot est un mot Espagnol augmentatif de cape, comme qui diroit grande cape.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week