Email catcher

capeyer

Definition

Definition of capeyer ​​​ verbe intransitif

Marine Être à la cape.

Conjugation

Conjugation of the verb capeyer

actif

indicatif
présent

je capeye

tu capeyes

il capeye / elle capeye

nous capeyons

vous capeyez

ils capeyent / elles capeyent

imparfait

je capeyais

tu capeyais

il capeyait / elle capeyait

nous capeyions

vous capeyiez

ils capeyaient / elles capeyaient

passé simple

je capeyai

tu capeyas

il capeya / elle capeya

nous capeyâmes

vous capeyâtes

ils capeyèrent / elles capeyèrent

futur simple

je capeyerai

tu capeyeras

il capeyera / elle capeyera

nous capeyerons

vous capeyerez

ils capeyeront / elles capeyeront

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CAPEER, ou Capeyer v. n.

Terme de Marine. C'est, Faire servir la grande voile seule aprés avoir ferlé toutes les autres. Ainsi on dit, Aller à cape, mettre le vaisseau à la cape, pour aller plus lentement, & demeurer plus long-temps dans un parage, soit de gros temps, soit de nuit, quand on n'est pas éloigné des costes.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Quels sont les métiers du dictionnaire ? Quels sont les métiers du dictionnaire ?

À qui doit-on l’entrée dans Le Petit Robert 2025 du mot surtourisme ou du nouveau sens du mot vocal ? Comment nos équipes rédigent-elles et...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week