Email catcher

catalan

definition

Definition of catalan ​​​ , catalane ​​​ adjectif et nom

De Catalogne. nom Les Catalans.
nom masculin Le catalan : langue romane parlée en Catalogne, aux Baléares.

examples

Sentences with the word catalan

Nous l’aurions approuvé s’il avait impliqué une légère progression, à savoir le statut de langue officielle pour le catalan.Europarl
Cette somme s'ajoutera aux 100 millions d'euros déjà promis à la ligue par le catalan.Capital, 23/12/2020, « Téléfoot prévoit de rembourser une (petite) partie de ses abonnés »
Et la pandémie du coronavirus n'a pas arrangé les choses pour le club catalan.Ouest-France, Ulysse BEX, 14/07/2021
Cette première étape franchie, il pourra aisément accéder à la seconde étape qui est de trouver le bon idiomatisme catalan équivalent à l'énoncé.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2004, Philippe Reynés (Cairn.info)
Cette nouvelle loi avait, en effet, été adoptée afin de contrecarrer la suspension d'une précédente loi catalane, 24/2015, qui portait sur le même objet.Revue française de droit constitutionnel, 2019, Olivier Lecucq, Hubert Alcaraz (Cairn.info)
Malgré tout, l'incertitude ronge encore les fans catalans, inquiets de voir leur idole libre.Ouest-France, 30/06/2021
Le club catalan avait alors accepté de prendre en charge son traitement à base d'hormones, trop coûteux pour sa famille.Capital, 13/09/2011, « Foot-business : le choc des deux plus belles machines à… »
Cette problèmatique se propage nettement parmi les électeurs catalans et parmi les membres de ce parti.Pôle Sud, 2016, Astrid Barrio, Juan Rodríguez-Teruel, Jacques Fontaine (Cairn.info)
Avec près de 100 000 places, le stade catalan est un véritable monument.Ouest-France, 16/04/2019
D'une part les cognats pour lesquels la forme orthographique et le réfèrent sémantique sont partagés (par exemple catalan/espagnol : gat-gato : ‘ chat ').Revue française de linguistique appliquée, 2018, Lyanne Ahumada-Ebratt, Barbara Köpke, Kleopatra Mytara (Cairn.info)
Portée à l'origine par des paysans catalans, la chaussure s'est adaptée à tous les petons.Ouest-France, Alexandre MARTEL, 05/08/2018
La principale divergence entre ces deux partis porte sur la stratégie du mouvement séparatiste catalan.Ouest-France, 21/05/2021
Cette façon de voir n'est pas applicable au concept pour l'instant dominant de la nation catalane.Hérodote, 2008, Barbara Loyer, Christian Aguerre (Cairn.info)
Développée dès la fin du xviiie siècle, l'industrie cotonnière catalane prend son élan dans les années 1840-1850.Parlement[s], Revue d'histoire politique, 2021, Céline Vaz (Cairn.info)
Le géant catalan du textile vacille, au point que le fondateur, parti en demi-retraite, a dû reprendre le manche à son fils et successeur.Capital, 07/03/2017, « Mango : papa, reviens, j'ai cassé la boîte ! »
Le club catalan a officialisé la nouvelle ce jeudi soir.Ouest-France, 05/08/2021
C'est ainsi, on s'en souvient (et pour les mêmes raisons), que le provençal fut adopté comme langue poétique par de nombreux poètes italiens et catalans.Joseph Anglade (1868-1930)
La romaine est noire, la catalane est blanche.Prosper Mérimée (1803-1870)
Ici, de même que dans les contes catalans, le jeune homme cherche à obtenir du père de la jeune fille la main de celle-ci.Emmanuel Cosquin (1841-1919)
Le quotidien sportif estime donc que la réalité serait moins favorable que celle présentée par le dirigeant catalan.Capital, 27/11/2020, « Téléfoot a encore moins d’abonnés que ce qu’affirmaient ses dirigeants »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week