catalan
définition
exemples
Phrases avec le mot catalan
Le club catalan avait alors accepté de prendre en charge son traitement à base d'hormones, trop coûteux pour sa famille.Capital, 13/09/2011, « Foot-business : le choc des deux plus belles machines à… »
Ce type de processus est actif dans des langues telles que l'allemand, le néerlandais, le catalan, ainsi que dans la majorité des langues slaves.Langages, 2015, Lucille Wallet (Cairn.info)
Le petit gabarit du génial italien se fonderait à merveille dans l'entrejeu catalan.Ouest-France, Anthony ETIENVRE, 16/06/2017
Il va sans dire que cette dénomination, qui aurait pu s'avérer auparavant abusive, trouve avec la réforme statutaire catalane un appui bien plus que nécessaire.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2007, David Roca (Cairn.info)
Ici, de même que dans les contes catalans, le jeune homme cherche à obtenir du père de la jeune fille la main de celle-ci.Emmanuel Cosquin (1841-1919)
C'est dû à l'histoire, mais également à la proximité linguistique entre le catalan et le castillan.Hérodote, 2002, Barbara Loyer (Cairn.info)
Cette somme s'ajoutera aux 100 millions d'euros déjà promis à la ligue par le catalan.Capital, 23/12/2020, « Téléfoot prévoit de rembourser une (petite) partie de ses abonnés »
Nous l’aurions approuvé s’il avait impliqué une légère progression, à savoir le statut de langue officielle pour le catalan.Europarl
La romaine est noire, la catalane est blanche.Prosper Mérimée (1803-1870)
En 2008, moins de 3 % des films ont été doublés ou sous-titrés en catalan.Pouvoirs, 2009, Pierre Astié, Dominique Breillat, Céline Lageot (Cairn.info)
Entre les organisations ouvrières, et surtout entre les organisations ouvrières catalanes et le gouvernement, il n'y avait aucune relation.ADEN, 2014, Pierre-Frédéric Charpentier (Cairn.info)
Les relations semblent apaisées, à l'image de la société catalane.Ouest-France, Aurélie CHAMEROIS, 06/05/2024
Le président du club catalan se dit disposé et convaincu d'aller au bout, et de toutes ses forces, pour obtenir l'attaquant norvégien.Ouest-France, Nathan NEVEU, 15/10/2024
Et il n'a pas lésiné sur la communication : il fait traduire la plaquette de son tournoi en espagnol et en catalan.Ouest-France, Christelle GARREAU, 29/02/2016
Cette année, il tournera autour des langues régionales, qu'elles soient bretonne, basque, corse, catalane, ou alsacienne.Ouest-France, Anaëlle BERRE, 13/10/2017
Pour l'ultime répétition, la jeune femme, qui incarne la voix catalane du récital, encourage ses troupes à sa façon, c'est-à-dire cash, sans fioritures.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 24/06/2021
Ainsi donc la situation du catalan présente aujourd'hui un scénario trouble.Pôle Sud, 2014, Judit Carrera, Jacques Fontaine (Cairn.info)
Le géant catalan du textile vacille, au point que le fondateur, parti en demi-retraite, a dû reprendre le manche à son fils et successeur.Capital, 07/03/2017, « Mango : papa, reviens, j'ai cassé la boîte ! »
Le quotidien sportif estime donc que la réalité serait moins favorable que celle présentée par le dirigeant catalan.Capital, 27/11/2020, « Téléfoot a encore moins d’abonnés que ce qu’affirmaient ses dirigeants »
C'est ainsi, on s'en souvient (et pour les mêmes raisons), que le provençal fut adopté comme langue poétique par de nombreux poètes italiens et catalans.Joseph Anglade (1868-1930)
Afficher toutRéduire
Phrases avec le mot catalane
Nous n'aurons vu que des versions de concert, reste à découvrir la dimension scénique de cette formation catalane qu'on reverra.Ouest-France, Daniel MORVAN, Yves AUMONT, 02/02/2015
Le mariage semblait être très rigide et configuré par un système d'accords matrimoniaux, mais la femme catalane disposait d'une garantie réelle avec sa dot.XVIIe siècle, 2009, Ofelia Rey Castelao (Cairn.info)
La scène catalane, comme la scène européenne et américaine, continue d'être dominée par les importations des œuvres françaises, parisiennes essentiellement.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2013, Diana Sanz Roig (Cairn.info)
L'administration catalane a lancé et développé divers processus de concertation sociale et a adopté des lois visant à favoriser la disparition des situations discriminatoires.Migrations Société, 2011, Angelina Puig i Valls (Cairn.info)
On avait beaucoup aimé la saison 1 de cette série adaptée d'une fiction catalane.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 18/05/2022
L'histoire récente a bien montré qu'une élection allemande, grecque, catalane ou romaine pouvait avoir des répercussions continentales.Blue, 2021, François Hublet (Cairn.info)
Pour l'ultime répétition, la jeune femme, qui incarne la voix catalane du récital, encourage ses troupes à sa façon, c'est-à-dire cash, sans fioritures.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 24/06/2021
Le gouvernement de la région catalane promet de tenir bon.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 14/09/2017
Mais si la furia catalane est légendaire, la réalité du terrain démontre qu'il n'est pas impossible de prendre des points dans ce stade.Ouest-France, Thibault BRETON, 02/11/2024
En tout état de cause, la crise catalane aurait également pu servir de déclencheur à cette réforme.Revue Française de Finances Publiques, 2020, Maxime Uhoda (Cairn.info)
Les cultures basque et catalane, par leur vitalité, constituent un autre ensemble spécifique qu'il convient d'envisager à part.Exils et migrations ibériques aux, 2013, Geneviève Dreyfus-Armand (Cairn.info)
De quoi plonger l'écurie catalane, actuellement dans un contexte financier très délicat, dans une faillite inéluctable.Ouest-France, Antoine RIPOCHE, 29/09/2023
Les relations semblent apaisées, à l'image de la société catalane.Ouest-France, Aurélie CHAMEROIS, 06/05/2024
Il va sans dire que cette dénomination, qui aurait pu s'avérer auparavant abusive, trouve avec la réforme statutaire catalane un appui bien plus que nécessaire.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2007, David Roca (Cairn.info)
L'étude s'attache, comme l'ensemble du livre, à celle du vocabulaire, des expressions, et de la forme des premiers textes de la féodalité catalane.Cahiers de civilisation médiévale, 2021, Aymat Catafau (Cairn.info)
Les articles 26 et 27 sont des plus intéressants pour la question catalane.Civitas Europa, 2021, Francesca Ferré (Cairn.info)
Si la bordure en feuille d'argent martelé est réputée catalane, l'analyse des émaux exclut une provenance du même milieu.Bulletin du bibliophile, 2020, Lorenzo Margani (Cairn.info)
Le profil séduirait la direction catalane qui aurait fait de lui l'une de ses priorités.Ouest-France, Pierre GRANGER, 13/02/2024
L'ascension vers le château de la cité catalane dure 2,5 km et propose des pentes allant jusqu'à 19 %.Ouest-France, Didrick POMELLE, 27/08/2023
Ces derniers ont récupéré la grenade en toute sécurité, comme l'a précisé la police catalane dans un message publié sur les réseaux sociaux.Ouest-France, Alexandre LOC'H, 24/07/2025
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
