chapelle
definition
Definition of
chapelle
nom féminin
Lieu consacré au culte dans une demeure, un établissement. ➙ oratoire.
Église n'ayant pas le titre de paroisse.
Partie d'une église où se dresse un autel secondaire. Chapelle latérale.
Chapelle ardente*.
Chanteurs et instrumentistes d'une église. Maître de chapelle, celui qui les dirige.
synonyms
examples
Sentences with the word chapelle
De style néo-gothique, c'est un château de petites dimensions : il est érigé à l'endroit où a d'abord été construit une chapelle grecque, puis un phare et une datcha.Géo, 10/03/2022, « Quels sont les plus beaux châteaux du monde ? »
Éclatant en plusieurs chapelles de moindre visibilité, le groupe se dissout entre février et octobre 1969.Actes de la recherche en sciences sociales, 2005, Boris Gobille (Cairn.info)
Jouxtant cette salle, l'ancienne chapelle, avec ses deux vitraux et sa grande hauteur sous plafond, propose 100 m2 pouvant servir pour des réceptions ou réunions.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 19/10/2016
Cette remarque introductive pourrait être une simple anecdote d'un chercheur soucieux de défendre sa chapelle théorique, en martelant derechef l'importance de la centralité du travail.Travailler, 2008, Christophe Demaegdt (Cairn.info)
Implantées dans 45 grandes villes, ces associations ultrasecrètes rassemblent le gratin des maçons, 1 631 frères au total, issus des trois principales chapelles.Capital, 09/02/2010, « Ville par ville, les francs-maçons dans le business »
Dans la disposition initiale, une inscription faisant référence à un symbole marial particulier surmontait chaque retable des chapelles latérales.XVIIe siècle, 2008, Luc Duerloo (Cairn.info)
Tout enfant, je fus conduit dans cette chapelle par ma grand'mère.Alphonse Esquiros (1812-1876)
Cette réforme doit être comprise comme la détermination à mettre fin aux fiefs et aux chapelles bureaucratiques.Europarl
Il était presque nuit quand il entra dans la chapelle.Arsène Houssaye (1815-1896)
Bourgs en nid d'aigle, monastères hautains, chapelles fixant l'horizon, on regarde tout de haut, ici.Commentaire, 2021, Claude Arnaud (Cairn.info)
À la sacristie de la chapelle, dans les services, dans le parc ou à la cafétéria.Revue d'éthique et de théologie morale, 2005, Yves Bescond (Cairn.info)
Côté chapelle, la mairie a prévu quelques travaux de rénovation.Ouest-France, Pauline DARVEY, 02/05/2016
Le cachot et les cellules offrent toute un point de vue sur la chapelle.Ouest-France, Jennifer CHAINAY, 08/11/2016
Le futur de la chapelle était en réflexion depuis plusieurs années.Ouest-France, Virginie JAMIN, 08/12/2017
Reliée à la terre ferme par son pont légendaire, qui serait l'oeuvre du diable, elle abrite une chapelle romane et de nombreuses maisons de pêcheurs.Ouest-France, Stéphanie HANCQ, 21/08/2017
Ils devront se rendre à la chapelle en surplomb de la façade, accessible par une petite porte.Ouest-France, Benoît ROBERT, 19/08/2017
Le vrai maçon s'y révèle le contraire d'un homme de chapelle.La chaîne d'union, 2010, Jean-Pierre Villain (Cairn.info)
Mais au-delà des querelles de chapelle, l'essentiel est peut-être que chacun se pose sérieusement la question de la finalité de notre économie.Capital, 30/09/2019, « Ces entrepreneurs ont décidé de lutter contre la crise écologique »
L'occasion pour certains de devenir propriétaires de biens originaux comme une chapelle ou un commissariat, comme vous pouvez le voir sur notre diaporama.Capital, 09/05/2018, « Chapelle, commissariat, piste de bowling….ces biens atypiques que vous pouvez… »
Les formules magiques inscrites sur les stèles dans la chapelle remplacent, grâce à leur pouvoir surnaturel, l'action des vivants.Ça m'intéresse, 23/11/2021, « Egypte antique : la mort, un business lucratif »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CHAPELLE s. f.
Petite Eglise qui n'est ni Parroisse, ni Prieuré, qui subsiste d'elle-même, & que les Canonistes appellent sub dio. Bastir, sonder une Chapelle. Il y a plusieurs Eglises Collegiales qu'on appelle Saintes Chapelles, comme celles de Paris, de Dijon, de Bourges, de Bourbon, à cause qu'on y gardoit les reliques, &c. Ce mot vient, selon quelques-uns, du Grec kapileia, qui signifioit de petites tentes que dressoient les Marchands dans les Foires pour se mettre à couvert. Papias le fait venir d'un mot Grec & d'un Latin, quasi capiens laon, ou populum, vel laudem, qui est une étymologie de Jurisconsulte impertinente. D'autres le derivent de cape & chape, qui servoit à se couvrir le corps, comme si la Chapelle n'estoit autre chose qu'un lieu couvert : & c'est ainsi qu'on disoit la chape de St. Martin, qui étoit une espece de manteau ou d'estendart dont les Ducs d'Anjou estoient gardiens, comme Grands Seneschaux de France, & qu'on portoit à l'armée comme un estendart. D'autres le tirent à pellibus caprarum, parce que ces lieux se couvroient de peaux de chevres. On a aussi appellé autrefois Chapelles les châsses où on gardoit les reliques des Saints. Peut-être vient-il de ce que les Rois dans les voyages & expeditions militaires ne pouvant pas entendre la Messe dans des Eglises qu'ils trouvoient souvent bruslées, la faisoient dire sur une pierre consacrée & portative, & le lieu couvert où on la disoit s'appelloit Chapelle. CHAPELLE, est aussi une partie d'une grande Eglise où il y a un autel où on dit la Messe, & que les Canonistes appellent sub tecto ; & est proprement Chapellenie : Les Chapelles sont d'ordinaire aux arcades qui sont aux costez des Eglises, ou au devant des piliers. La Chapelle de Nostre Dame, de St. Roch, &c. mais celle-cy s'appelle proprement une Chapellenie. Les Anciens les ont appellées cubicula. Du Cange. Il y a aussi des Chapelles dans les maisons particulieres, où on a permission de dire la Messe. CHAPELLE ARDENTE, est une herse chargée de plusieurs cierges allumez dans les ceremonies des obseques d'une personne de qualité. On dit aussi de quelques Princes, comme le Pape, ou le Roy d'Espagne, qu'ils tiennent Chapelle, quand ils assistent à l'Office avec de grandes ceremonies aux jours solemnels. CHAPELLE, est aussi le Benefice fondé ou attaché à la Chapelle. On luy a conferé une Chapelle qui vaut cent escus. cette Chapelle est un Benefice simple. une Chapelle Presbyterale oblige à estre Prestre. La Chapelle du Roy, est le corps de tous les Officiers qui servent à sa Chapelle, & particulierement ceux de la Musique. Les Maistres de la Chapelle du Roy ont été autrefois appellez Abbez, Archi-Chapelains, Secretaires & Chanceliers, car ils gardoient le cachet du Roy. Du Cange. On appelle encore Chapelle, l'argenterie que les Rois, les Prelats & Grands Seigneurs ont pour servir à leur Chapelle, consistant en la croix, les chandeliers, le calice, les burettes, le bassin, &c. Cet Evêque a acheté la Chapelle de son predecesseur. CHAPELLE, est aussi un instrument de Chymie servant à distiller, & est le couvercle d'un alembic. CHAPELLE, en termes de Marine, est un revirement de navire inopiné, & qu'on fait malgré soy. Faire chapelle, c'est, Tourner le navire pour recevoir le vent dans les voiles par derriere, lors qu'on a trop orsé, & qu'on l'a receu par devant pour le remettre dans sa route. CHAPELLE, est aussi un petit chapiteau de cuivre qui couvre le pivot de l'aiguille aimantée dans la boussole.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.