chaussée
definition
Definition of
chaussée
nom féminin
Partie d'une voie publique où circulent les voitures (opposé à trottoir, bas-côté). ➙ route.
Talus, levée de terre (digue ou chemin).
synonyms
examples
Sentences with the word chaussée
Plantés pour répondre aux pénuries de bois puis pour des considérations esthétiques, ces arbres permettent d'assainir la chaussée et de la protéger du soleil.Géo, 26/11/2009, « Sécurité routière : débat sur la dangerosité des arbres »
Un produit désinfectant est censé leur être fourni pour traiter la chaussée après le travail.Autrepart, 2002, Élisabeth Dorier-Apprill (Cairn.info)
L'utilisation de la chaussée est toutefois tolérée lorsque la route ne dispose pas d'emplacements réservés aux piétons.Ouest-France, Stéphane CUGNIER, 30/10/2017
Concernant les transformations par ajout de pièce(s) en rez-de-chaussée, l'écart est plus réduit mais les proportions plus élevées.Population, 2011, David Lessault, Cris Beauchemin, Papa Sakho (Cairn.info)
Ceux qui passent par des canalisations creusées en bord des routes (ou parfois sous la chaussée) sont régulièrement sectionnés à l'occasion de travaux de voirie.Capital, 23/09/2021, « La lente agonie du bon vieux réseau téléphonique »
La partition du rez-de-chaussée permet d'y aménager une cuisine (on trouve dans le sol des écailles de poisson).Le Moyen Âge, 2019 (Cairn.info)
Une peau de banane sur la chaussée, un faux pas, et c'est la chute !Ça m'intéresse, 04/07/2021, « Pourquoi la peau de banane glisse-t-elle ? »
Cent cinquante francs par an, avec une fenêtre sur la chaussée.Jules Claretie (1840-1913)
Le résultat est surprenant : la chaussée a été repeinte en vert avec des pâquerettes sur 30 mètres.Capital, 07/03/2020, « Bordeaux : une artiste poursuivie par la justice pour avoir… »
La route se foule aux pieds, elle est la chaussée où l'on marche et que l'on marque de son empreinte.Les cahiers de médiologie, 1996, Odon Vallet (Cairn.info)
De plus, l'existence de l'espace ouvert au rez-de-chaussée et de la cuisine favorise la circulation et le croisement des personnes, des informations et des idées.Revue de l'Entrepreneuriat, 2018, Gaëlle Dechamp, Isabelle Horvath (Cairn.info)
Au rez-de-chaussée, le bleu de travail a remplacé la blouse blanche.Ouest-France, Raphaël LAURENT, 21/08/2013
Du rez-de-chaussée à l'étage, la maison n'est plus qu'un immense tas d'immondices.Ouest-France, Bertille LOUVEAU, 09/06/2017
Une portion d'une longueur de 25 m et de trois mètres de haut est tombée sur la chaussée.Ouest-France, Isabelle LABARRE, 04/02/2017
Évitez les fixations bricolées qui risquent de se défaire sur une chaussée inégale.Ouest-France, Jean-Rémy MACCHIA, 10/06/2017
Dans l'autre, six chambres en rez-de-chaussée, quatre autres au premier étage (dont deux suites avec terrasses privatives) et quatre sous les combles.Ouest-France, Jean-Pierre LE CARROU, 06/02/2013
La biffe est une occupation spontanée dans le domaine public, sur le trottoir, les chaussées, dans les halles ou en marge des marchés.Informations sociales, 2014, Stéphane Rullac, Hugues Bazin (Cairn.info)
Les agriculteurs arrêtaient les camions et leur contenu était versé sur la chaussée.Europarl
Comme n'importe quelle voiture, les modèles électriques produisent des particules dues au frottement des pneus sur la chaussée et à l'utilisation des plaquettes de freins.Ça m'intéresse, 11/06/2019, « La voiture électrique est-elle vraiment écologique ? »
Automatique et autonome, il aspirera et traitera les déchets sur la chaussée.Capital, 17/09/2015, « Quand nos villes seront plus sûres et moins polluées »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CHAUSSÉE s. f.
Construction ou grosse masse de pierre ou de terre grasse & bien battuë pour retenir les eaux d'un estang, ou empêcher que des rivieres ne se débordent dans des lieux plus bas. On a fait une chaussée le long de cette vallée pour empêcher les inondations. Ce mot vient de calcata. Nicod. Pasquier croit que ce mot a été dit par corruption de haussée. Spelman & Somnerus le derivent à calceando, aut à calce, quia ejusmodi viae calce muniuntur. Berger dans les grands Chemins des Romains, dit qu'il vient à peditum calceis quibus teruntur. On les a appellées dans la basse Latinité, calcea, calceia, calceata & calcetum. Du Cange. CHAUSSÉE, se dit aussi des chemins de pierre, des jettées de terre qu'on fait dans des lieux bas & marescageux, pour y faire un passage seur & commode. La ville de Mexique est bastie au milieu d'un lac, & on n'y arrive que par de longues chaussées. Chaussée a signifié aussi autrefois escluse. On appelle le rez de chaussée, le haut de la chaussée, qui est d'ordinaire au niveau de la campagne, parce qu'on ne les bastit ordinairement que dans les lieux bas où s'écoulent les eaux, pour les tenir au niveau des terres. Ainsi on dit, que des fondemens sont élevés jusqu'au rez de chaussée, pour dire, au niveau du terrain où on bastit, & jusqu'où on éleveroit une chaussée, si on y en vouloit bastir une effectivement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
