Email catcher

ciboire

Definition

Definition of ciboire ​​​ nom masculin

Vase sacré en forme de coupe, où l'on conserve les hosties.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CIBOIRE subst. masc.

Vaisseau sacré en forme de grand calice couvert, qui sert à conserver les hosties consacrées pour la communion des Chrêtiens. Nicod derive ce mot du Grec kibotos, qui signifie un coffret, ou une petite caisse. D'autres le derivent de ciborium Latin & Grec, qui se trouve dans Horace, & qui chez Anastase a été dit d'une boëste où on gardoit l'Eucharistie. Ugution dit que ciborium est proprement un vase destiné ad ferendos cibos. Chez les anciens Escrivains ce mot se disoit de toute sorte de construction faite en voute, portée sur quatre piliers ; & chez les Auteurs Ecclesiastiques, de ces petits dais ou voiles élevés & suspendus sur le maistre autel. On en voit encore en quelques Eglises à Paris, où on les nomme ainsi : & on a dit qu'on posoit des ciboires sur les corps des Saints & des Martyrs, parce qu'on les enterroit sous les autels.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week