collatéral
definition
Definition of
collatéral
|
, collatérale
|
, collatéraux
|
adjectif et nom
Parents collatéraux : membres d'une famille descendant d'un même ancêtre sans descendre les uns des autres (ex. frères, cousins, oncles).
nom Les collatéraux.
Dégâts, dommages collatéraux : conséquences non maîtrisées d'une opération militaire, notamment pertes civiles.
synonyms
Synonyms of collatéral, collatérale, collatéraux adjectif
nom
examples
Sentences with the word collatéral
C'est encore un dommage collatéral de la crise sanitaire que nous vivons actuellement.Capital, 22/04/2020, « Retraités, pourquoi votre pension ne sera pas revalorisée en mai… »
Chemin faisant, ce nerf abandonne des branches collatérales aux muscles intercostaux.Hegel, 2019, Philippe Malafosse (Cairn.info)
Ce faux rythme a pourtant fait ses victimes collatérales.Ouest-France, Jérémy PROUX, 27/07/2025
Ces gens deviennent des victimes consentantes qui vont de plus en plus mal et qui créent des victimes collatérales dans leur entourage familial.Journal du Droit des Jeunes, 2009, Jean-Luc Rongé (Cairn.info)
Le collatéral appelé pour m'épargner les embarras de la circonstance fâcheuse où je me trouvais, repartit pour la campagne où il résidait.Sylvain Maréchal (1750-1803)
Ces derniers ont été prévenus des conséquences personnelles qu'ils auraient à subir en cas de victimes collatérales.Déviance et Société, 2009, Marwan Mohammed (Cairn.info)
Il laissa plus de 900,000 francs de rente à un collatéral qui n'avait presque rien !Jean-Baptiste de Marbot (1782-1854)
La motivation des salariés y est élevée et, effet collatéral ou pas, l'entreprise a réalisé 2 % de croissance en 2020.Capital, 23/09/2021, « Congés supplémentaires, égalité des salaires... ces entreprises soucieuses du bien-être… »
C'est un véritable bond en avant pour le secteur maritime, et aussi pour l'environnement, souvent victime collatérale des conduites peu respectueuses en mer.Europarl
L'abdomen est distendu avec une matité diffuse, une splénomégalie mais pas d'hépatomégalie ni circulation veineuse collatérale.HEGEL, 2015, Amal El Khadir, Wafaa Hliwa, Wafaa Badre (Cairn.info)
Dans la partie nord du collatéral occidental, parallèle à la tombe précédente.L'Année épigraphique 2011, 2014 (Cairn.info)
Des règlements de compte qui avaient fait une victime collatérale : un enfant de 5 ans blessé de deux balles dans la tête.Ouest-France, Samuel NOHRA, 20/08/2025
Une victime collatérale comme les nombreuses entreprises à l'époque, qui y ont laissé des plumes.Ouest-France, Véronique GERMOND, 09/06/2021
Selon la mairie, il n'était pas directement visé, mais a été une victime collatérale d'une nuit agitée dans le quartier.Ouest-France, Laurence PICOLO, 29/08/2019
Ce qui en ferait de lui une victime collatérale.Ouest-France, Louis EMERIAU, Maël FABRE, 04/06/2024
Les viticulteurs, victimes collatérales de cette guerre commerciale, espèrent un accord de paix durable.Ouest-France, Julia TOUSSAINT, 17/06/2021
Ce n'est pas un dommage collatéral, mais l'entreprise de sécurisation repose philosophiquement sur l'idée d'abandonner des valeurs, des corps, des individus.Annales de géographie, 2021, Jean-Baptiste Lanne, Catherine Fournet-Guérin (Cairn.info)
Une affaire qui a fait des victimes collatérales puisque la compagnie a décidé d'annuler le vol créant une vague de mécontentement chez les passagers.Capital, 10/09/2020, « Un vol annulé à cause d'un bébé non masqué à… »
Un effet collatéral de la réforme que n'avait visiblement pas anticipé l'ancien pouvoir socialiste.Capital, 18/06/2021, « Élections : les dépenses de personnel ont-elles flambé dans votre… »
Il était issu d'une branche collatérale du célèbre naturaliste de ce nom.Dorothée de Dino (1793-1862)
Show allCollapse
Sentences with the word collatérale
Victime collatérale, le jeune fils de sa conjointe succombera à un coup de lame dans la cuisse gauche, son artère fémorale sectionnée.Ouest-France, Nathalie HAMON, 24/10/2023
La libéralisation du chiffrement a amélioré sensiblement le niveau de cybersécurité, mais a provoqué de manière collatérale des difficultés propres aux investigations judicaires.Enjeux numériques, 2019, Jacques Martinon (Cairn.info)
Le sommeil et l'alimentation sont donc des facteurs qui vont de manière collatérale entrer en ligne de compte dans la capacité d'apprendre des enfants.Bulletin d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 2022, Élodie Rubio Lopez (Cairn.info)
Cette stratégie entraîne une modification des règles de succession : on passe d'une succession collatérale à une succession filiale.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2018, Marie-Laure Derat (Cairn.info)
Victime collatérale d'une histoire de ferraille qui a disparu.Ouest-France, Enzo MAUBERT, 27/06/2025
Les règles de la succession ne sont, par exemple, pas les mêmes en ligne directe et en ligne collatérale.Annales de démographie historique, 2019, Charles de Miramon, Maaike van der Lugt (Cairn.info)
Le laisse-t-il se débrouiller seul, victime collatérale d'un désordre dans le gouvernement des éléments ?Revue catholique internationale Communio, 2020, Marie-Hélène Congourdeau (Cairn.info)
Ce samedi, c'est un enfant de 5 ans qui a finalement été la victime collatérale de cette guerre du deal, en étant touché par deux balles (lire par ailleurs).Ouest-France, Ewen BAZIN, 27/10/2024
Une réaction spontanée, sans doute imprudente, qui aurait pu faire d'elle une victime collatérale.Ouest-France, Nathalie HAMON, 22/01/2024
Imméritée, parce qu'elle n'est pas l'œuvre du jeune roi, mais de sa mère, victime collatérale du 24 avril.Dix-septième siècle, 2017, Fabrice Hoarau (Cairn.info)
L'abdomen est distendu avec une matité diffuse, une splénomégalie mais pas d'hépatomégalie ni circulation veineuse collatérale.HEGEL, 2015, Amal El Khadir, Wafaa Hliwa, Wafaa Badre (Cairn.info)
En droit romain, l'affinité suppose un mariage valable et n'existe qu'en ligne directe et non collatérale.Droits, 2021, Sarah Rigaudeau (Cairn.info)
À l'inverse les héritiers en ligne collatérale et les non-parents, se sont vus progressivement taxés à des taux de plus en plus élevés.Revue de l'OFCE, 2019, Clément Dherbécourt (Cairn.info)
Une difficulté collatérale de cette réforme est qu'elle augmente le nombre de ménages non imposables.Revue de l'OFCE, 2017, Marc de Basquiat (Cairn.info)
Le paradigme néoclassique ne devrait-il pas être une victime collatérale de cette crise qu'il n'a pas vu venir et à laquelle il a contribué ?Revue Française de Socio-économie, 2010, François Horn (Cairn.info)
Quand ces éléments sont évoqués dans les motivations, ils le sont comme possible action collatérale d'un engagement avant tout communautaire ou humanitaire.Les cahiers de la justice, 2017, Antoine Mégie, Jeanne Pawella (Cairn.info)
Les femmes et les enfants sont dès lors touchés au premier degré, que ce soit de façon frontale ou collatérale.Afrique(s) en mouvement, 2020, Farid El Asri (Cairn.info)
Pour l'avocat, la maman est une victime collatérale.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 06/12/2018
Victime collatérale de cette méthode, le grand corbeau a lui aussi disparu.Ouest-France, Justine MONTAUBAN, 26/08/2024
Sa mère, elle, en a été la victime collatérale.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 27/01/2017
Show allCollapse
Sentences with the word collatéraux
Dans la précipitation, certains tirent contre un membre de leur propre camp, mais les dommages collatéraux sont rares.Ouest-France, Juliette MARIE, 25/07/2014
Était-ce seulement unaccident avec des dommages collatéraux considérables ou avons-nous constaté les conséquences d'une défaillance systémique des marchés ?Revue d'économie financière, 2013, Thomas P. Gehrig (Cairn.info)
La tension entre la légitimité du droit civil et la légitimité des règles coutumières est la source principale des conflits entre les parents collatéraux.Économie rurale, 2011, Florina Gaborean (Cairn.info)
En l'absence d'enfants, ce sont des collatéraux qui lient leur sort à celui d'une veuve.Dix-septième siècle, 2010, Christine Dousset (Cairn.info)
Meilleure en tout cas que l'usage d'anti-limaces chimiques dont les dommages collatéraux sont encore mal appréciés.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 23/07/2017
On ne voit pas clairement pourquoi la libéralisation financière ne provoquerait pas de bénéfices collatéraux similaires.Revue d'économie financière, 2012, Duvvuri Subbarao (Cairn.info)
Le risque de dommages collatéraux n'est pas pris à la légère.Ouest-France, Samuel NOHRA, 31/01/2024
Avec quelques dégâts collatéraux, réparés à coup de ruban adhésif.Ouest-France, Léa MARQUIS, 08/08/2012
La façade occidentale, les collatéraux, le choeur (autel) et les peintures intérieures seront concernées.Ouest-France, Benoît ROBERT, 22/09/2013
Les autres banques centrales ont peu à peu développé des listes de collatéraux admissibles plus fournies.Revue d'économie financière, 2014, Charles Wyplosz (Cairn.info)
Ce type de famille peut aussi s'élargir aux collatéraux, frères et sœurs célibataires du couple marié.XVIIe siècle, 2007, Serge Dontenwill (Cairn.info)
Pas de dommages collatéraux, aucune perte au sol.Ouest-France, Jean-Valéry HÉQUETTE, 14/06/2014
Petit à petit, en tirant le fil, la liste des dommages collatéraux s'étire.Ouest-France, Marie LENGLET, 15/04/2021
Ces propositions concernent notamment les financements sur collatéraux et les exigences de collatéraux applicables sur les marchés dérivés de gré à gré.Revue d'économie financière, 2011, Laurence Scialom (Cairn.info)
Ainsi, les commerçants sollicitent d'abord leurs collatéraux avant de se tourner vers leur conjoint et leurs alliés.Entreprises et histoire, 2014, Viera Rebolledo-Dhuin (Cairn.info)
Aussi faut-il produire d'autres collatéraux, éligibles, qui serviront cette quête de sécurisation de l'épargne.Revue d'économie financière, 2019, Adrien Faudot, Jonathan Massonnet (Cairn.info)
On admet ainsi que le rappel puisse profiter à des collatéraux, notamment dans les hypothèses où il n'y a pas de descendant direct.Droits, 2022, Marta Peguera Poch (Cairn.info)
Elbé raconte ici, sans enjoliver les choses, les dommages collatéraux pour celui qui en est victime comme pour son entourage.Ouest-France, Thierry CHEZE, 21/11/2021
Quand des clubs tombent, ça ne donne pas une bonne image, il y a des dommages collatéraux, les partenaires se posent des questions.Ouest-France, David GUÉZENNEC, 12/05/2023
Les pertes civiles sont réduites au rang de dommages collatéraux.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 28/09/2024
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of COLLATERAL adj.
Qui est à costé. Il ne se dit gueres que des vents qui soufflent à costé de ceux qui sont dans les points cardinaux de l'Horison, comme le Nord-Est, Sud-Est, Nord-Ouest, Sud-Ouest, & de leurs subdivisions. un vent collateral. Ce mot vient du Latin collateralis. COLLATERAL, ALE, se dit au figuré d'un parent qui n'est point au rang des ascendans, ni descendans, mais qui est comme à costé, tel que sont les oncles, tantes, nepveux, niepces, cousins, cousines. On dit au plurier les collateraux au substantif. On appelle en Genealogie, la ligne collaterale, celle qui est au costé de la directe, où sont les cousins, nepveux, oncles, tantes, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
