collocations
Forms
Pluriel de collocation ( nom féminin )
examples
Sentences with the word collocations
Ce paramètre paraît en fait délicat à utiliser, surtout si l'on vise à distinguer les différents types de collocations des expressions figées.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2002, Agnès Tutin, Francis Grossmann (Cairn.info)
Et puis il restait à décrire la structure interne des syntagmes/collocations.Langue française, 2006, Franz Josef Hausmann, Peter Blumenthal (Cairn.info)
Une observation empirique vient étayer notre analyse des collocations comme structures prédicat-argument.Langages, 2013, Agnès Tutin (Cairn.info)
Pour trouver une collocation qui doit exprimer le début d'un débat, l'apprenant se portera donc aux collocations précédées de l'indice 2.Langue française, 2006, Serge Verlinde, Jean Binon, Thierry Selva (Cairn.info)
Trente-deux internes sont depuis relogés dans des collocations en ville, aux frais de l'hôpital.Ouest-France, Nicolas COSSIC, 23/11/2022
Enfin, elle ne prête pas trop d'importance à la relation lexique-syntaxe qui mériterait une partie comprenant les collocations.Le Français Aujourd'hui, 2021, Catherine Dupuy, Stéphanie Genre (Cairn.info)
D'où l'importance de recenser systématiquement les collocations dans les dictionnaires, qu'ils soient monolingues ou bilingues.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2004, Raquel Silva, Rute Costa, Fátima Ferreira (Cairn.info)
Quinze logements (dont une partie à loyer modéré) pour des familles, ou des couples, auxquels s'ajoutent quatre collocations pour des étudiants.Ouest-France, Maxime PERNET, 03/04/2024
À l'instar des collocations classiques, les personnes sont libres de leur choix, de l'heure de leurs repas, de leur coucher.Ouest-France, Maxime ARNOULT, 24/01/2024
La linguistique du xixe siècle ignore les collocations.Langue française, 2006, Franz Josef Hausmann, Peter Blumenthal (Cairn.info)
En effet, l'inventaire des collocations est proposé sous trois formats différents, en fonction des besoins de l'utilisateur.Langue française, 2006, Serge Verlinde, Jean Binon, Thierry Selva (Cairn.info)
D'autres explorations sont possibles (formes, parties du discours, cooccurrences, collocations, etc.).Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2015, Egle Eensoo, Mathieu Valette (Cairn.info)
Les collocations, serrées entre les exemples et les expressions idiomatiques, ont encore un statut flou.revue de didactologie des langues-cultures, 2002, Nadine Celotti (Cairn.info)
Si les collocations mettent en jeu prototypiquement des constituants contigus formant un syntagme, cela n'est pas toujours le cas.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2002, Agnès Tutin, Francis Grossmann (Cairn.info)
Les dictionnaires de langue recensent-ils un large nombre de collocations ?Revue Française de Linguistique Appliquée, 2005, Agnès Tutin (Cairn.info)
Il s'agit de collocations dont les composants ont gardé une certaine autonomie.Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, 2013, Jean-Paul Brachet (Cairn.info)
C'est le védique qui offre le plus de collocations contenant dhā- susceptibles d'éclairer les données latines.Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, 2013, Jean-Paul Brachet (Cairn.info)
En effet, même si les collocations sont souvent assez transparentes (donc faciles à décoder), il est parfois difficile de prédire leur usage.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2005, Agnès Tutin (Cairn.info)
C'est comme cela que des sous-locations pour les saisonniers ont vu le jour sur la presqu'île, avec possibilité de collocations.Ouest-France, Lexane LESPAGNOL, 16/07/2019
Cette définition s'applique généralement aux collocations qui enrichissent abondamment les articles lexicographiques des dictionnaires de langue générale.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2004, Raquel Silva, Rute Costa, Fátima Ferreira (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
