contexte d'origine
examples
Sentences with the word contexte d'origine
Il peut être original ou réutilisé en dehors de son contexte d'origine.Le corps des hommes, 2010 (Cairn.info)
De cette façon, l'impératif se détache de son contexte d'origine et devient indépendant.Droits, 2005, Hent Kalmo (Cairn.info)
Ces deux piliers sont spécifiques à la culture locale et doivent donc être entendus dans leur contexte d'origine : le asham et le asl.Recherches en Sciences de Gestion, 2019, Yasmine Saleh, Emna Moalla (Cairn.info)
Si le contexte d'origine met à distance le père au détriment de l'oncle maternel, le milieu d'accueil réduit la structuration familiale à la triangulation père-mère-enfant.Psychologie clinique, 2014, E.N. Bubote (Cairn.info)
Le regret surgit d'autant plus facilement que des mois, voire des années plus tard, le contexte d'origine s'efface.Ça m'intéresse, 18/09/2019, « A quoi servent les regrets ? »
Le contexte d'origine, par une inférence activatrice, est alors ramené à la conscience du lecteur.Communication & langages, 2013, Annette Béguin-Verbrugge (Cairn.info)
Le matériau permet d'envisager une étude des transferts dans le contexte d'origine, à travers ce que nous appelons la refiguration.Distances et savoirs, 2010, Carsten Wilhelm (Cairn.info)
Comme beaucoup de concepts, il semble indispensable de le replacer dans son contexte d'origine, en l'occurrence la psychanalyse, afin de mieux en comprendre la signification.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2001, Jean-Laurent Pecchioli (Cairn.info)
C'est que le texte scientifique a vocation à échapper à son contexte d'origine, à continuer à être lu et utilisé après lui, hors de lui.Communication & langages, 2017, Lise Verlaet, Alain Chante (Cairn.info)
Ce texte souligne de façon succincte le contexte d'origine de l'approche et ses liens avec l'analyse féministe.Nouvelles questions féministes, 2018, Lyne Kurtzman, Ève-Marie Lampron (Cairn.info)
Ce contexte d'origine expliquera sans doute le caractère quelque peu schématique et abstrait du présent texte.Vacarme, 2016, Amador Fernández-Savater, Érik Bordeleau (Cairn.info)
Ces échantillons, dépouillés de leur contexte d'origine fait d'autres objets, de présences, de paroles, d'émotions, etc.Journal de la Société des Océanistes, 2021, Elise Patole-Edoumba (Cairn.info)
Cela signifiait avant tout entourer l'objet de commentaires (cartels, cartes géographiques, dessins et photographies), censés le replacer dans son contexte d'origine.Le débat, 2007, Nélia Dias (Cairn.info)
Et moins nos idées sont originales, plus elles sont tributaires de leur contexte d'origine.Esprit, 2015, Jürgen Habermas, Christian Bouchindhomme (Cairn.info)
Le contexte d'origine de chaque commande cède la place à un nouveau contexte, celui qui naît concomitamment avec la naissance de l'œuvre.Clara, 2014, Graziella Vella (Cairn.info)
Ces quelques notes, bien qu'indécelables dans la piste musicale transmettent néanmoins une partie des propriétés artistiques de leur contexte d'origine, qui restent agissantes.Volume !, 2017, Nicolas Puig (Cairn.info)
Après une longue période de travaux, le retable majeur central a été entièrement restauré et replacé dans son contexte d'origine.Ouest-France, 30/06/2015
Mais fréquemment jaillissent des jugements – sur l'art, la vie et la foi – qui vont bien au-delà de leur contexte d'origine.Études théologiques et religieuses, 2010 (Cairn.info)
Autrefois réservé au clan maternel, dans le contexte d'origine, transmettre son nom à l'enfant devient un domaine approprié au nouveau père kongo.Psychologie clinique, 2014, E.N. Bubote (Cairn.info)
Or, si l'on y regarde de plus près, on s'aperçoit que ces attitudes adoptées par les chiens visiteurs s'expriment en dehors de leur contexte d'origine.Sens-Dessous, 2015, Marion Vicart (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
