couple couplé
definition
Definition of
couple
nom masculin
Deux personnes réunies dans une activité. Un couple de patineurs.
Deux personnes unies par des relations sentimentales, physiques. Vivre en couple. Ils sont en couple.
(animaux) Un couple de pigeons, le mâle et la femelle.
(Ensemble de deux choses)
régional Un couple d'heures, deux heures.
vieux ou régional, au féminin Une couple d'heures.
Élément de la charpente d'un navire, membrure. locution S'amarrer à couple, bord à bord.
Sciences Système de deux forces parallèles égales entre elles, de sens contraire. Moment d'un couple. ➙ moment.
synonyms
collocations
examples
Sentences with the word couple
Chaque couple de parents et chaque enfant ont une histoire bien à eux, une histoire de désespoir et de peur.Europarl
Ce plaisir est indispensable au travail en équipe ou en couple.Le Divan familial, 2020, Anne-Marie Blanchard, Gérard Decherf (Cairn.info)
Le couple de trentenaires avait loué l'appartement avant de s'installer dans leur future maison, en construction.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 26/04/2013
Durant le premier entretien il posa également l'interrogation sur son couple et le fait de vouloir avoir des enfants.Revue de la Société Française de Gestalt, 2007, Michel OLMANST (Cairn.info)
Plusieurs éléments du dossier ont fait pencher la balance en faveur du couple.Capital, 07/04/2021, « Immobilier : ce nouveau motif pour annuler une vente en… »
Des scènes de banquet et d'autres montrant l'intimité de couples dans des chambres.Le Temps des Médias, 2003, Laurent Martin (Cairn.info)
Enfin, dans le quatrième couple, la sagesse venant, nous serions à nouveau plus enclins au partage.Ça m'intéresse, 08/09/2021, « Comment surmonter les défis de la vie commune ? »
A noter qu'un premier couple de loutre géante a été réintroduit en 2019 et a eu plusieurs portées.Géo, 06/01/2022, « Comment un animal né dans un zoo peut-il être réintroduit… »
Un couple, tout jeune – le mari et la femme sans doute – était assis au fond.Daniel Lesueur (1854-1921)
Cette nouvelle convention garantit, sous quelques réserves, le droit à la double nationalité aux enfants de couples de nationalités différentes.Plein droit, 2008, Bernard Schmid (Cairn.info)
Deuxièmement, la corrélation des revenus permanents plus faible pour ces couples peut s'expliquer de deux façons : un effet de sélection ou un effet de cohorte.Population, 2014, Nicolas Frémeaux (Cairn.info)
Voilà sept ans que le couple s'est formé.Ouest-France, Patrick GUYOMARD, 27/09/2017
Ils forment un trio, mais aussi trois couples, aux relations parfois toxiques.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 20/03/2017
Le couple d'éleveurs participe à l'exposition depuis 2013.Ouest-France, Marie-Axelle RICHARD, 20/10/2017
Le bar du village cherche un repreneur, mais le couple n'a pas l'intention de replonger.Ouest-France, Morgan KERVELLA, 24/04/2015
Prise en charge par le couple de protecteurs, elle accepte désormais toute personne dans le local d'accueil.Ouest-France, Florence LAMBERT, 10/11/2017
Durant l'année 1973, ce sont 18 couples qui sont ainsi accueillis sur le secteur tandis que 38 sacrements sont célébrés.Histoire, économie & société, 2021, Bruno Dumons (Cairn.info)
Certains sont célibataires, d'autres en couple, certains sont jeunes parents et d'autres à la retraite.Capital, 19/10/2020, « Electricité, garde d'enfant... ce que le télétravail va vous coûter… »
Ainsi, le couple agit comme un multiplicateur de bonheur !Ça m'intéresse, 05/09/2021, « La force mystérieuse du couple »
Mais former des couples s'est révélé être une tâche complexe.Géo, 05/05/2020, « Un zoo néo-zélandais réussit à faire éclore des œufs de… »
Show allCollapse
Sentences with the word couplé
A lui, pour 8 couplés, 2 serrures et les tirouers pour les 4 guischés du buffet ou dressouer mis derrière le maistre-autel pour mestre les livres de l'eglise, 30 s.Lucien Merlet (1827-1898)
Un tel approfondissement dans l'examen de soi se trouve couplé, dans le monachisme, avec l'obligation globale d'ouvrir son âme au directeur spirituel.Communio, 2019, Baptiste Milani (Cairn.info)
Ce projet sera couplé avec le réaménagement de la place, suivant un double objectif : fluidifier la circulation et améliorer l'esthétique du quartier.Ouest-France, Corinne ARGENTINI, 10/01/2013
Elles constituent ainsi une interface entre l'enseignant et l'environnement auquel il est couplé.Carrefours de l'éducation, 2017, Jérôme Visioli, Oriane Petiot (Cairn.info)
Ce sentiment était couplé avec un sentiment de détachement face aux tendances à suivre, notamment via les réseaux sociaux.Ça m'intéresse, 05/02/2022, « Pour réduire votre anxiété, optez pour une garde-robe minimaliste ! »
Le point nodal de ces essais réside dans l'étirement maximal du champ lexical couplé avec le maintien du sens.Le Coq-héron, 2020, François Lévy (Cairn.info)
Au cas où celui-ci était couplé à une garantie hypothécaire, il faudra alors radier son inscription du fichier.Capital, 16/07/2012, « Immobilier : le coût des diagnostics commence à peser sur… »
Le compte-titres est couplé à un compte espèces où sont portés les débits et les crédits liés aux achats ou aux ventes de titres.Capital, 15/04/2019, « Acheter des actions »
Une météorite d'une dizaine de kilomètres de diamètre, couplé à une activité volcanique intense ont provoqué l'extinction de masse la plus récente.Ça m'intéresse, 16/05/2018, « Pourquoi parle-t-on de la sixième extinction du vivant ? »
Ce questionnaire est ensuite couplé par des observations faites en situation, afin de vérifier et compléter les réponses.Cahiers de l'Actif, 2021, Maguelonne Paul Majurel (Cairn.info)
La condition de l'amour se révèle déterminée par un choix d'objet, exclusivement dirigé vers un homme couplé à une femme.La clinique lacanienne, 2001, Arlette Pellé (Cairn.info)
Tout cela, couplé à un manque de dialogue social.Ouest-France, Louis TETARD, 05/07/2025
L'équipement, du moteur couplé à un réducteur aux panneaux de chalut hydrodynamiques, a été pensé dans ce sens.Ouest-France, Charles JOSSE, 29/09/2016
Le silence de la direction couplé à une nouvelle baisse de production n'arrangent rien pour imaginer l'avenir d'un site qui ne parvient pas à rebondir.Ouest-France, Alexandre STEPHANT, 02/03/2023
Ce combat de l'inclusion est couplé d'une bataille pour l'accessibilité des personnes sourdes ou malentendantes.Ouest-France, Maxime BOSSONNEY, 09/02/2022
Il peut être couplé au scanner qui montre les lésions pulmonaires, signes d'une éventuelle complication à venir.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 20/04/2020
En effet, il n'est possible de visualiser et/ou télécharger les photos récoltées que sur l'ordinateur auquel l'appareil est couplé.PSN, 2021, Romane Dassing, Fabrice Berna, Mélissa C. Allé (Cairn.info)
En outre, aujourd'hui, nous pouvons voir l'important impact négatif d'un euro fort couplé à de nombreux autres facteurs.Europarl
Il est obligatoirement couplé à un prêt bancaire d'un montant au moins équivalent.Capital, 07/12/2021, « 7 aides méconnues dont peuvent bénéficier les créateurs d'entreprises »
Le cadre carbone, plus léger et nerveux, couplé à une bonne géométrie, peut aussi s'avérer très confortable.Géo, 09/01/2020, « Qu'est-ce que le gravel, ce vélo polyvalent qui séduit les… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of COUPLE s. fem. & masc.
Lien avec lequel on attache les chiens de chasse deux à deux. La couple est rompuë. COUPLE, se dit aussi de deux chiens attachez ensemble. Un couple de levriers. On le dit par extension de deux autres choses de même espece qu'on joint ensemble. Il luy faut donner une couple d'escus pour son salaire. Il a apporté pour sa part une couple de bouteilles de bon vin. Il luy a fait present d'une couple de paires de pigeons. Ce mot vient de copula. Nicod. Du Cange tesmoigne qu'on a dit cupla dans la basse Latinité dans le même sens. On appelle aussi un beau couple d'amans, deux personnes nouvellement mariées, ou qui le seront bientost. En Blason & en Venerie, on appelle couple, un baston d'un demy-pied avec deux attaches, dont on se sert pour lier les chiens. COUPLES, en termes de Marine, signifient les costes d'un navire, parce qu'elles sont toûjours appariées & jointes ensemble, & sont d'égale grandeur, quand elles sont également esloignées de la principale coste.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
