déballer
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb déballer
actif
indicatif
présent
je déballe
tu déballes
il déballe / elle déballe
nous déballons
vous déballez
ils déballent / elles déballent
imparfait
je déballais
tu déballais
il déballait / elle déballait
nous déballions
vous déballiez
ils déballaient / elles déballaient
passé simple
je déballai
tu déballas
il déballa / elle déballa
nous déballâmes
vous déballâtes
ils déballèrent / elles déballèrent
futur simple
je déballerai
tu déballeras
il déballera / elle déballera
nous déballerons
vous déballerez
ils déballeront / elles déballeront
Synonyms
Synonyms of déballer verbe transitif
désemballer, dépaqueter
confesser, avouer, dévoiler, s'ouvrir de, lâcher ( familier )
Synonyms of tout déballer
vider son sac, se déboutonner, s'épancher, ouvrir son cœur, se débonder ( vieilli )
Examples
Sentences with the word déballer
Afin d'être prête samedi, l'équipe doit déballer avec précaution les sept caisses d'objets, avant de les placer dans les bonnes vitrines.Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 14/09/2021
Quand ces demoiselles virent déballer des bouteilles de claret et de champagne, les pauvres filles ouvrirent de grands yeux.Stendhal (1783-1842)
Les éleveurs exposeront leur cheptel mais les camelots ne déballeront pas.Ouest-France, 02/07/2020
Pour cette édition, seuls les commerçants ploërmelais seront autorisés à déballer devant leur boutique.Ouest-France, 16/07/2021
Les boutiques vont déballer devant leurs commerces durant trois jours d'une braderie qui sera ouverte, également, aux commerçants non-sédentaires le samedi.Ouest-France, 27/08/2021
La librairie requiert aussi des compétences en gestion, pour gérer les stocks de livres, et nécessite parfois de faire de la maintenance, pour réceptionner et déballer des cartons remplis d'ouvrages.Capital, 01/02/2021, « Libraire : formation et compétences »
Certains habitants avaient acheté des appareils ou des meubles juste avant l'accident et n'avaient même pas eu le temps de les déballer.TUMULTES, 2009, Natalia Manzourova (Cairn.info)
Nous commençons souvent ainsi dans nos ateliers, nous commençons par déballer des paquets, et nous construisons un espace de création dialogique.A contrario, 2018, Lionel Ruffel (Cairn.info)
Nous renvoyons ces cavaliers à notre camp, en dehors des remparts, où nous retournerons tout à l'heure pour déballer ces choses précieuses.Pierre Loti (1850-1923)
En tant que donateurs, nous nous projetons au moment où le bénéficiaire va déballer le paquet et découvrir le présent.Ça m'intéresse, 04/12/2021, « Noël : pourquoi s’offre-t-on des cadeaux ? »
Pour déballer ici, il faut être développement durable et adhérer à une charte.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 17/08/2012
Afin d'éviter d'avoir à faire de la publicité, l'entreprise a mis en ligne des tutoriels expliquant comment déballer et installer ces matelas.Le Journal de l'École de Paris du management, 2019, Laurent Frayssinet (Cairn.info)
Elle consiste à déballer une marchandise dont la date de péremption approche ou, pire, est déjà dépassée.Capital, 31/05/2013, « Faut-il respecter les dates limites de consommation ? »
En effet, vous n'avez qu'à déballer le matelas de son emballage puis à utiliser le cutter fourni pour couper délicatement le film de l'emballage.Ouest-France, 15/05/2021
Chaque émission est l'occasion d'installer une scène et de déballer notre instrumentarium singulier.Le sociographe, 2018, Julien Bancilhon (Cairn.info)
S'exprimer en toute franchise ne signifie pas tout déballer sans filtre, au contraire !Capital, 19/05/2020, « 3 cas pratiques pour améliorer la communication dans votre entreprise »
On peut aussi déballer des produits et les réemballer pour la livraison aux clients.Gestion, 2004, Jacques Roy (Cairn.info)
Ou bien tout déballer très vite comme pour se libérer d'un poids.Ça m'intéresse, 23/07/2019, « Santé publique : est-on bien traité à l'hôpital ? »
Et les commissions parlementaires, au fond, n'ont eu d'autre moyen que de déballer leur partition en solo.Europarl
Plusieurs jours avaient été nécessaires pour déballer le matériel et vérifier son bon fonctionnement.Le Temps des Médias, 2016, Nadine Wanono (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEBALLER, ou desemballer v. act.
Ouvrir, deffaire une balle. Il faut deballer les marchandises aux Doüanes. DEBALLER, signifie aussi, Quitter une Foire ou un marché, & remettre ses marchandises en balle. Quand la franchise d'une Foire est finie, il faut deballer. DEBALLÉ, ÉE. part.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
