Email catcher

débarder

definition

Definition of débarder ​​​ verbe transitif

Marine Décharger (du bois, des marchandises) à quai.
Technique Transporter (du bois) hors du lieu de la coupe.

conjugation

Conjugation of the verb débarder

actif

indicatif
présent

je débarde

tu débardes

il débarde / elle débarde

nous débardons

vous débardez

ils débardent / elles débardent

imparfait

je débardais

tu débardais

il débardait / elle débardait

nous débardions

vous débardiez

ils débardaient / elles débardaient

passé simple

je débardai

tu débardas

il débarda / elle débarda

nous débardâmes

vous débardâtes

ils débardèrent / elles débardèrent

futur simple

je débarderai

tu débarderas

il débardera / elle débardera

nous débarderons

vous débarderez

ils débarderont / elles débarderont

synonyms

Synonyms of débarder verbe transitif

in the sense of débarquer
in the sense of transporter

examples

Sentences with the word débarder

En moins de trois mois, il a fallu débarder les surfaces de bois humides au niveau des futures brèches.Ouest-France, Ludovic LE SIGNOR, 20/06/2018
Recruter, déclarer, loger, nourrir et payer des vendangeurs à couper, trier et débarder le raisin n'a plus de sens.Pour, 2012, Simon Tardieux (Cairn.info)
Quant aux baraquements, ils continuent à se débarder au milieu des hautes herbes et d'arbres qui ont poussé à l'abri des barbelés, constants et vigilants gardiens.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2019, Helga Bories-Sawala (Cairn.info)
L'émergence du soupçon est ici favorisée par le fait que les clients des etf, essentiellement des scieurs, ont économiquement besoin du bois que l'etf doit couper, débarder pour eux.Sociologies Pratiques, 2013, Florent Schepens (Cairn.info)
Le cheval territorial peut ainsi entretenir des voies navigables, collecter les déchets, herser un chemin, débarder du bois ou encore arracher des plantes invasives, en tractant du matériel.Ouest-France, Basile CAILLAUD, 17/10/2019
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEBARDER v. act.

Décharger un bateau de bois, & l'apporter sur le rivage pour l'empiler, ou pour le transporter ; ce qui se faisoit autrefois avec un bard, & qu'on fait maintenant sur des crochets.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert
Poll of the week