Email catcher

débrayer

Definition

Definition of débrayer ​​​ verbe

verbe transitif Mécanique Séparer (une pièce mobile) de l'arbre moteur. sans complément (entre le moteur et les roues) Débrayer, passer les vitesses et embrayer.
verbe intransitif familier Cesser le travail, se mettre en grève. Les ouvriers ont débrayé.

Conjugation

Conjugation of the verb débrayer

actif

indicatif
présent

je débraie / je débraye

tu débraies / tu débrayes

il débraie / il débraye / elle débraie / elle débraye

nous débrayons

vous débrayez

ils débraient / ils débrayent / elles débraient / elles débrayent

imparfait

je débrayais

tu débrayais

il débrayait / elle débrayait

nous débrayions

vous débrayiez

ils débrayaient / elles débrayaient

passé simple

je débrayai

tu débrayas

il débraya / elle débraya

nous débrayâmes

vous débrayâtes

ils débrayèrent / elles débrayèrent

futur simple

je débraierai / je débrayerai

tu débraieras / tu débrayeras

il débraiera / il débrayera / elle débraiera / elle débrayera

nous débraierons / nous débrayerons

vous débraierez / vous débrayerez

ils débraieront / ils débrayeront / elles débraieront / elles débrayeront

Synonyms

Synonyms of débrayer verbe intransitif

cesser le travail, faire la grève, se mettre en grève

Examples

Sentences with the word débrayer

L'altermobilité revendique par contre le droit à la contemplation et à la lenteur, à l'alternance des rythmes, à la possibilité de débrayer/embrayer.La pensée de midi, 2005, Emmanuel Vergès (Cairn.info)
Les travailleurs de plusieurs sites décident rapidement de débrayer afin de soutenir leurs négociateurs.CRIS, 2014, Iannis Gracos (Cairn.info)
Les grévistes vont de nouveau débrayer une heure ce matin et une heure cet après-midi.Ouest-France, Maurane SPERONI, 19/07/2021
Pierre s'est avancé tout auprès, ce que personne n'osait, pour débrayer, comme on fait chez nous, à la pièce de bois.Daniel Lesueur (1854-1921)
Certes, la surveillance et l'encadrement des détenus ne cessent pas totalement lorsque le personnel pénitentiaire choisit de débrayer.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2020, Iannis Gracos (Cairn.info)
Pendant des années, un coup de sifflet de sa part suffisait à faire débrayer les employés de la mairie ou à interrompre une grève des éboueurs.Capital, 26/04/2012, « Allez, c’est le syndicat qui régale ! »
Si on sait conduire, on peut passer d'une vitesse à l'autre à l'oreille, sans débrayer.Hermès, 2020, Antoine Compagnon (Cairn.info)
Aucun accord n'a pu être trouvé et les agents débrayeront à nouveau ce vendredi.Ouest-France, 10/06/2021
Dès qu'ils le tentent, les délégués élus par les ouvriers font débrayer l'atelier.Le Mouvement Social, 2002, Antoine Prost (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week