décoller
definition
Definition of
décoller
verbe
verbe transitif direct Détacher (ce qui est collé). Décoller un timbre.
pronominal Affiche qui se décolle.
au participe passé Oreilles décollées, écartées de la tête.
verbe transitif indirect (avec de)
familier S'en aller, partir. Il ne décolle pas d'ici.
Se détacher de. Skieur qui décolle du tremplin.
au figuré Décoller de la réalité.
verbe intransitif Quitter le sol (engin aérien). ➙ s'envoler.
au figuré Prendre son essor. Économie, discipline scientifique qui décolle.
conjugation
Conjugation of the verb décoller
actif
indicatif
présent
je décolle
tu décolles
il décolle / elle décolle
nous décollons
vous décollez
ils décollent / elles décollent
imparfait
je décollais
tu décollais
il décollait / elle décollait
nous décollions
vous décolliez
ils décollaient / elles décollaient
passé simple
je décollai
tu décollas
il décolla / elle décolla
nous décollâmes
vous décollâtes
ils décollèrent / elles décollèrent
futur simple
je décollerai
tu décolleras
il décollera / elle décollera
nous décollerons
vous décollerez
ils décolleront / elles décolleront
synonyms
Synonyms of décoller verbe intransitif
in the sense of s'envoler
in the sense of progresser
examples
Sentences with the word décoller
La larve semble tendre tout son corps avant de décoller du sol en se recroquevillant.Géo, 21/01/2022, « Des scientifiques observent une larve de coléoptère qui saute comme… »
En 1970, il invente les carafes filtrantes qui feront décoller les ventes de l'entreprise.Ouest-France, 23/09/2017
En déverrouillant les deux parties, l'insecte libère toute l'énergie accumulée et s'en sert pour décoller du sol.Géo, 21/01/2022, « Des scientifiques observent une larve de coléoptère qui saute comme… »
Jamais personne ne l'a vu se décoller du sol.Michel Corday (1869-1937)
Dommage que le film n'arrive pas à décoller mais son sujet reste fort.Ouest-France, Gilles KERDREUX, 10/07/2021
Quelques titres à bon marché, quelques colonnes imprimées, réussissent à faire décoller ceux-là de la réalité des faits.Europarl
Il n'est pas possible de s'attendre à ce que ces ménages pauvres génèrent des flux financiers susceptibles de faire décoller l'économie de leur pays d'origine.Techniques financières & développement, 2014 (Cairn.info)
Mais parvenir à faire décoller un avion à la seule force du courant, c'est une autre paire de manches.Capital, 08/08/2014, « Avion, train, voiture… les projets qui vont révolutionner les transports »
Donc, il fallait se décoller du sol et laisser le parc passer dessous.Flux, 2002, Odile Decq, Agnès Sander (Cairn.info)
On a lancé le processus début mai, les ventes commencent à décoller.Ouest-France, 13/08/2020
Toujours prêt, en moins d'une heure et demie, à décoller pour transporter des équipes médicales prélever des organes et les ramener pour la transplantation.Ouest-France, Samuel Nohra, 25/12/2017
Une levée de fonds de 250 000 € devrait permettre dès la fin de l'année de faire décoller cette belle initiative.Ouest-France, 20/09/2021
Passé cet horaire vous avez deux fois plus de chance de décoller en retard.Capital, 10/07/2019, « Vol retardé ou annulé : les compagnies qui vous indemnisent… »
La première, décoller vos essuie-glaces du pare-brise sinon ils vont se coller à la vitre avec le givre.Ça m'intéresse, 26/01/2022, « Comment éviter le givre sur le pare-brise de sa voiture ? »
Cette mise en images ne semble pas suffire pour la décoller de cette perception d'elle-même.Imaginaire & Inconscient, 2016, Delphine Dudaczyk, Agnès Hussmann (Cairn.info)
Elle est celle qui permet de décoller de la réalité, de prendre son envol.Les cahiers de médiologie, 1998, Karine Douplitzky (Cairn.info)
La puissance, disponible plus rapidement, permet de décoller sur des pistes plus courtes.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « Pourquoi les réacteurs ont-ils remplacé les hélices ? »
Elle décollera de cet aspect répétitif seulement lorsque se posera pour elle, via le transfert, la question de son rapport au féminin.Cliniques méditerranéennes, 2018, Rajaa Stitou (Cairn.info)
Cette femme peut ainsi se décoller d'une mère dont la proximité et la toute-puissance s'avèrent dangereuses à son égard.Cliniques méditerranéennes, 2014, Liliane Leben-Loison (Cairn.info)
Une marque qui n'a jamais fait décoller le prix des cartes concernées.Ouest-France, Marion BARGIACCHI, 20/04/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DECOLLER v. act.
Coupper la teste à quelqu'un par autorité de Justice. On decolle les Gentilshommes qui ont fait des crimes capitaux. Ce mot vient du simple collum ; ou du Grec cholla, selon Nicod. On a dit aussi en Latin decollation. Menage. DECOLLER, signifie aussi, Détacher une chose collée. L'humidité decolle les images qui sont collées contre les murailles. La menuiserie de placage se decole à l'humidité & à la chaleur, quand on y approche du feu. DECOLÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
