décoller

 

définitions

décoller ​​​ verbe

verbe transitif direct Détacher (ce qui est collé). Décoller un timbre. —  pronominal Affiche qui se décolle. —  au participe passé Oreilles décollées, écartées de la tête.
verbe transitif indirect (avec de)
familier S'en aller, partir. Il ne décolle pas d'ici.
Se détacher de. Skieur qui décolle du tremplin. —  au figuré Décoller de la réalité.
verbe intransitif Quitter le sol (avion). ➙ s'envoler.
au figuré Prendre son essor. Économie, discipline scientifique qui décolle.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je décolle

tu décolles

il décolle / elle décolle

nous décollons

vous décollez

ils décollent / elles décollent

imparfait

je décollais

tu décollais

il décollait / elle décollait

nous décollions

vous décolliez

ils décollaient / elles décollaient

passé simple

je décollai

tu décollas

il décolla / elle décolla

nous décollâmes

vous décollâtes

ils décollèrent / elles décollèrent

futur simple

je décollerai

tu décolleras

il décollera / elle décollera

nous décollerons

vous décollerez

ils décolleront / elles décolleront

 

synonymes

décoller

verbe intransitif

s'envoler, s'élever dans les airs, quitter le sol, prendre son essor (littéraire)

progresser, s'envoler, se développer, prendre son essor

verbe transitif

enlever, détacher, ôter

distancer, décrocher, lâcher (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il n'avait plus dans la bouche une apparence de salive, et il faisait à tout instant un mouvement bruyant de la langue, comme pour la décoller de son palais.Guy de Maupassant (1850-1893)
Un soutien pratique de ce genre contribuerait réellement à faire décoller les marchés locaux et le commerce mutuel.Europarl
Il est pourtant injuste d'imputer aux compagnies aériennes la responsabilité de décider si l'avion va décoller ou si le vol est annulé.Europarl
Cette démarche est très importante et nous permettra de savoir quels avions peuvent décoller et à quel moment.Europarl
Soyons clairs, un paragraphe très pratique de la proposition commune des trois partis, permet à un processus pratique de décoller.Europarl
Muflier fit un effort surhumain et parvint à décoller sa langue, qui, avec un entêtement diabolique, se cramponnait à son palais.Jules Lermina (1839-1915)
Ils nous ont dit que, à cause des différentes pratiques nationales, l’échange factuel d’informations ne parvient toujours pas à décoller comme il devrait.Europarl
Quelques titres à bon marché, quelques colonnes imprimées, réussissent à faire décoller ceux-là de la réalité des faits.Europarl
Je suis très reconnaissant pour la manière avec laquelle nous sommes parvenus à faire décoller ce projet.Europarl
J'avais empoigné cela au hasard... mais je le serrais tellement que l'on eut ensuite toutes les peines du monde à le décoller de ma main...Paul de Kock (1793-1871)
Utilisons cette crise comme une opportunité pour faire décoller le développement tant souhaité de l'énergie renouvelable et des technologies d'économie d'énergie.Europarl
Les compagnies qui disposent d'un matériel et d'un personnel suffisants parviennent à décoller à temps.Europarl
Et parmi eux, les conglomérats européens devenus des acteurs de la mondialisation alors que leur rentabilité, ces dernières années, peinait à décoller.Europarl
Je souhaite développer ce point et interroger le commissaire concernant les garanties qu'il a données depuis le début de l'année, selon lesquelles la croissance allait décoller.Europarl
Dès lors, avec ce niveau d’engagement, pourquoi le développement économique et les réformes politiques mettent-ils tant de temps à décoller dans le bassin méditerranéen ?Europarl
Sont-ils toujours prêts à supporter les coûts d'un projet dont on dirait bien qu'il n'arrive pas à décoller ?Europarl
Télesphore prit le seau dont le fond commençait à se décoller, y tassa de la terre, puis le remplit de copeaux secs et de brindilles qu'il alluma.Louis Hémon (1880-1913)
Mais je porte à l'arçon de ma selle un remède à décoller la langue, qui n'est pas à dédaigner.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Je répondrais à cela que ce vol ne doit tout simplement pas être autorisé à décoller et doit être annulé.Europarl
Ce n’est qu’en injectant les fonds nécessaires pour permettre au processus démocratique de décoller que nous pourrons espérer quelque progrès.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DECOLLER » v. act.

Coupper la teste à quelqu'un par autorité de Justice. On decolle les Gentilshommes qui ont fait des crimes capitaux. Ce mot vient du simple collum ; ou du Grec cholla, selon Nicod. On a dit aussi en Latin decollation. Menage.
 
DECOLLER, signifie aussi, Détacher une chose collée. L'humidité decolle les images qui sont collées contre les murailles. La menuiserie de placage se decole à l'humidité & à la chaleur, quand on y approche du feu.
 
DECOLÉ, ÉE. part. & adj.
Les mots du bitume Charbonner Charbonner

v. dérivé de charbon, dans l’expression aller au charbon, travailler dur, bosser.

Aurore Vincenti 21/02/2020