Email catcher

déménager

definition

Definition of déménager ​​​ verbe

verbe transitif Transporter (des objets) d'un logement à un autre. Déménager ses meubles, ses livres.
verbe intransitif
Changer de logement. Nous déménageons fin mai.
familier Faire déménager qqn, le faire sortir du lieu où il est.
familier Déraisonner. Tu déménages !
familier Susciter l'intérêt en excitant, en bousculant. Ça déménage ! ➙ décoiffer.

conjugation

Conjugation of the verb déménager

actif

indicatif
présent

je déménage

tu déménages

il déménage / elle déménage

nous déménageons

vous déménagez

ils déménagent / elles déménagent

imparfait

je déménageais

tu déménageais

il déménageait / elle déménageait

nous déménagions

vous déménagiez

ils déménageaient / elles déménageaient

passé simple

je déménageai

tu déménageas

il déménagea / elle déménagea

nous déménageâmes

vous déménageâtes

ils déménagèrent / elles déménagèrent

futur simple

je déménagerai

tu déménageras

il déménagera / elle déménagera

nous déménagerons

vous déménagerez

ils déménageront / elles déménageront

synonyms

Synonyms of déménager verbe transitif

verbe intransitif
in the sense of partir

examples

Sentences with the word déménager

Cette cendre n'aura qu'à déménager, comme les marchands qu'on envoie tenir boutique ailleurs.Eugène Delacroix (1798-1863)
La diversité des surfaces des appartements est un avantage si l'on veut déménager quand les circonstances de la vie changent.Revue internationale des sciences sociales, 2003, Joachim Scheiner, Birgit Kasper (Cairn.info)
Il faudra aussi déménager des tables et des chaises d'une classe à une autre, effacer les traces des travaux effectués pendant l'été.Ouest-France, Marie LENGLET, 30/08/2016
Cela conduit également de plus en plus de citoyens luxembourgeois à déménager hors de leur pays.Études économiques de l'OCDE, 2010 (Cairn.info)
Si des personnes doivent malgré tout déménager, il faut leur offrir une alternative viable.Europarl
Il savait que son service allait déménager et, en visitant les futurs locaux, il avait déjà remarqué ce manque de fenêtre.Le Journal des psychologues, 2015, Isabel Cordoba, Valérie Carrara (Cairn.info)
Sa prose me disait que j'avais à déménager dans les quatre semaines ; sinon, la loi mettrait mes meubles sur le pavé.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Vous souhaitez déménager au calme, ou investir dans l'immobilier ?Géo, 24/03/2021, « Espagne : un village entier mis en vente au prix… »
En raison du taux de chômage élevé, les ménages sont encore peu nombreux à déménager et le marché reste grippé.Capital, 01/09/2010, « Immobilier : les loyers repartent légèrement à la hausse »
Ils se déclarent prêts à déménager à nouveau sans aucun problème.Retraite et société, 2017, Fanny Auger, Vincent Caradec, Ségolène Petite (Cairn.info)
Accepter de déménager pour suivre la délocalisation de son emploi témoigne d'une recherche de ressources professionnelles et économiques.Cahiers internationaux de sociologie, 2005, Cécile Vignal (Cairn.info)
Elena habite la résidence depuis plusieurs mois et est prête à déménager car elle n'en peut plus.Ouest-France, Isabelle JÉGOUZO, 18/10/2016
Sur vingt et une classes : dix-neuf vont déménager.Ouest-France, Nathalie TRAVADON, 16/08/2021
La famille a pu déménager dans un nouveau logement ce week-end et souffler un peu.Ouest-France, Donovan GOUGEON, 31/05/2021
Elle y déménagera ses activités en 2026, mais aussi en créera de nouvelles.Ouest-France, Patrick CROGUENNEC, 14/11/2024
La perspective de déménager face à la préfecture pendant un an, le temps des travaux, ne l'inquiète pas trop.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 19/09/2024
Avant de déménager, on voudrait leur trouver une école.Contraste, 2009, Wen Lewden, Marc Lewden (Cairn.info)
Lorsque son employeur lui a demandé de déménager en province, ce cadre dirigeant dans l'agroalimentaire s'est mordu les doigts d'avoir signé trop vite son contrat.Capital, 22/04/2013, « Sachez déjouer les pièges d’un contrat de travail »
Désormais, déménager plus au sud ou bien vers l'intérieur des terres apparaît comme l'une des seules issues possibles pour les résidents.Géo, 27/02/2015, « Quand les drones s'invitent dans l'art ancestral de la fauconnerie »
Je fus assez heureuse pour sous-louer de suite le logement que je quittais et je pus déménager.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEMENAGER v. act.

Changer de logis, transporter ses meubles en une autre maison. Il y a du mauvais train dans cette maison, qu'on demenage tous les trois mois. On n'est jamais plus riche que quand on demenage, on trouve toûjours quelque chose qu'on ne pensoit pas avoir.
 
DEMENAGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.