Email catcher

dépiquer

Definition

Definition of dépiquer ​​​ verbe transitif

Couture Défaire les piqûres de (une étoffe). ➙ découdre. Dépiquer une jupe.
Agriculture Ôter (un plant) d'une couche pour le repiquer en pleine terre. Dépiquer des plants de laitue.

Definition of dépiquer ​​​ verbe transitif

Agriculture Égrener les épis de (une céréale). ➙ battre. Dépiquer le blé, le riz.

Conjugation

Conjugation of the verb dépiquer

actif

indicatif
présent

je dépique

tu dépiques

il dépique / elle dépique

nous dépiquons

vous dépiquez

ils dépiquent / elles dépiquent

imparfait

je dépiquais

tu dépiquais

il dépiquait / elle dépiquait

nous dépiquions

vous dépiquiez

ils dépiquaient / elles dépiquaient

passé simple

je dépiquai

tu dépiquas

il dépiqua / elle dépiqua

nous dépiquâmes

vous dépiquâtes

ils dépiquèrent / elles dépiquèrent

futur simple

je dépiquerai

tu dépiqueras

il dépiquera / elle dépiquera

nous dépiquerons

vous dépiquerez

ils dépiqueront / elles dépiqueront

Conjugation of the verb dépiquer

actif

indicatif
présent

je dépique

tu dépiques

il dépique / elle dépique

nous dépiquons

vous dépiquez

ils dépiquent / elles dépiquent

imparfait

je dépiquais

tu dépiquais

il dépiquait / elle dépiquait

nous dépiquions

vous dépiquiez

ils dépiquaient / elles dépiquaient

passé simple

je dépiquai

tu dépiquas

il dépiqua / elle dépiqua

nous dépiquâmes

vous dépiquâtes

ils dépiquèrent / elles dépiquèrent

futur simple

je dépiquerai

tu dépiqueras

il dépiquera / elle dépiquera

nous dépiquerons

vous dépiquerez

ils dépiqueront / elles dépiqueront

Synonyms

Synonyms of dépiquer verbe transitif

découdre, débâtir, défaufiler

Examples

Sentences with the word dépiquer

Le tribulum, ou planche à dépiquer, peut être comparé à quatre skis en bois, souvent en mélèze, d'une quarantaine de centimètres chacun, reliés les un aux autres.Ouest-France, 11/08/2016
Pas un ne pouvait dépiquer plus promptement que lui un minot de grains.Jean-Baptiste Caouette (1854-1922)
Or, cela contredit les représentations de moissons où l'on voit les paysans récolter les céréales, les transporter sur l'aire à battre, les dépiquer, vanner, puis les engranger dans les silos.Dialogues d'histoire ancienne, 2011, Dominique Farout (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week