Email catcher

dérailler

definition

Definition of dérailler ​​​ verbe intransitif

(wagons, trains) Sortir des rails. Le train a déraillé.
au figuré et familier Aller de travers.
S'écarter du bon sens. ➙ déraisonner, divaguer.

conjugation

Conjugation of the verb dérailler

actif

indicatif
présent

je déraille

tu dérailles

il déraille / elle déraille

nous déraillons

vous déraillez

ils déraillent / elles déraillent

imparfait

je déraillais

tu déraillais

il déraillait / elle déraillait

nous déraillions

vous dérailliez

ils déraillaient / elles déraillaient

passé simple

je déraillai

tu déraillas

il dérailla / elle dérailla

nous déraillâmes

vous déraillâtes

ils déraillèrent / elles déraillèrent

futur simple

je déraillerai

tu dérailleras

il déraillera / elle déraillera

nous déraillerons

vous déraillerez

ils dérailleront / elles dérailleront

synonyms

Synonyms of dérailler verbe intransitif

[familier] déraisonner, délirer, divaguer, perdre l'esprit, la raison, le bon sens, avoir des papillons dans le compteur (familier), avoir une araignée dans le, au plafond (familier), débloquer (familier), déjanter (familier), déménager (familier), triper (familier), yoyotter de la touffe (familier), déconner (très familier), battre la breloque, la campagne (vieilli), extravaguer (vieux ou plaisant)

examples

Sentences with the word dérailler

Ce train, il ne s'agit pas de le faire dérailler.Europarl
Car c'est cette incapacité qui fait dérailler la langue au point de la faire déraisonner.Multitudes, 2018, Mohamed Amer Meziane (Cairn.info)
L'histoire débute bien, mais va commencer à dérailler le samedi 18 novembre 2023.Ouest-France, Samuel NOHRA, 10/01/2024
Or les gestes viennent faire dérailler cet abécédaire et lui donnent un élan d'émancipation.Ligeia, 2017, Clélia Barbut (Cairn.info)
Face aux émotions, notre compteur de temps a aussi tendance à dérailler.Ça m'intéresse, 04/10/2021, « Voilà pourquoi le temps paraît parfois si long ! »
C'est précisément cette pression démographique qui a fait dérailler le système.Regards croisés sur l'économie, 2012, Yves Michaud (Cairn.info)
Recevez-moi, ajouta le pamphlétaire après une courte pause qui lui permit de renouveler son souffle et de dérailler en partie selon sa coutume, recevez de moi cette surprenante révélation.Fernand Kolney (1868-1930)
Le train venait de dérailler violemment et plusieurs wagons, parmi lesquels se trouvait celui contenant nos petits voyageurs, venaient de verser.Olga de Pitray (1835-1909)
La vacance de cette capacité de direction aux niveaux national et européen menace de faire dérailler non seulement le traité constitutionnel, mais tout le projet.Europarl
Un projet où tant d'aspects sont encore mouvants peut facilement dérailler.Le débat, 2020, Jacques Mistral (Cairn.info)
Ces adaptations produisent des irréversibilités qui loin d'accélérer la transition risquent de la faire dérailler.GREEN, 2022, Cédric Durand, Razmig Keucheyan (Cairn.info)
Signe d'une équipe en plein doute, deux pertes de balle ont suffi à faire dérailler la machine.Ouest-France, Alexandre MAZEL, 18/10/2021
Et qu'il faut pour cela une critique instruite, informée et implacable de ce qui a fait dérailler le projet initial en une grosse administration insaisissable.Ouest-France, Laurent Marchand, 21/04/2017
Ça n'a pourtant pas fait dérailler le train choletais.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 21/01/2024
Sont-ils pour autant en mesure de faire dérailler cette réforme ?Ouest-France, Patrice MOYON, 31/01/2023
Avec un dénominateur commun : l'envie de dérailler et de vivre une soirée hors du temps.Ouest-France, Thibault BURBAN, Capucine GILBERT, Ewen MENUGE, 30/06/2023
Et faute d'en avoir tenu compte, il arrive que les entreprises, comme parfois les trains, en viennent à dérailler.Gérer et comprendre, 2013, Pascal Lefebvre (Cairn.info)
Et toi, l'aiguilleur, conte-nous ton premier écart ; comment as-tu fait pour dérailler jusqu'ici ?Georges Eekhoud (1854-1927)
Nous autres, nous n'avons encore eu qu'une vache, qui a manqué de faire dérailler un train.Émile Zola (1840-1902)
Plutôt dérailler que de suivre la ligne simple !Charles Wagner (1852-1918)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.