Email catcher

déroute

definition

Definition of déroute ​​​ nom féminin

Fuite désordonnée de troupes battues ou prises de panique. ➙ débâcle, débandade. C'est la déroute. Mettre l'ennemi en déroute.
au figuré Échec, situation catastrophique. Déroute électorale.

synonyms

Synonyms of déroute nom féminin

in the sense of débâcle
in the sense of échec

examples

Sentences with the word déroute

Quelle est finalement la cause de la déroute que nous avons vécue le premier week-end de mai ?Europarl
Ou plutôt les lettres tombées sont le signe d'une déroute locale.Les cahiers de médiologie, 1997, Marc Le Bot (Cairn.info)
Au lieu de le faire plonger, cette déroute a transformé le groupe, contraint de se remettre en question.Ouest-France, Alexandre MAZEL, 11/03/2022
La datation proposée vise à mettre en déroute les repères chronologiques traditionnellement caractéristiques du genre.Roman 20-50, 2015, Arnaud Genon (Cairn.info)
Plongée fictive (mais réaliste) dans le cerveau d'un dirigeant en déroute.Capital, 09/03/2021, « Comment la crise a bouleversé les modes de management »
La médiation représente alors à la fois une technique et un discours pour accompagner la recomposition d'institutions en déroute.Négociations, 2006, Jacques Faget (Cairn.info)
Leur objectif : sauver de la déroute les établissements les plus fragilisés, bien sûr.Capital, 09/07/2009, « Toutes les leçons de la crise n’ont pas été tirées »
Daudet me dit, que la seule crainte qu'il éprouve pour moi, c'est que la fin de mes tableaux, sans effet théâtral, ne déroute le public.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Il fit poursuivre par sa cavalerie l'ennemi en déroute, aussi loin que put le permettre la profonde obscurité de la nuit.Friedrich von Schiller (1759-1805), traduction Adolphe Regnier (1804-1884)
Cessons d'avoir recours à des moyens à courte vue si nous voulons mettre en déroute les criminels.Sécurité globale, 2015, Xavier Mac Donald (Cairn.info)
Ce paravent la déroute, elle veut le pousser et toucher ceux qui viennent la voir.VST - Vie sociale et traitements, 2021, Nathalie Legardinier (Cairn.info)
Il a sauvé notre système de santé de la déroute par deux fois.Ouest-France, Stéphane VERNAY, 29/01/2021
De son propre aveu, le staff tricolore avait remisé les grandes envolées au placard après la déroute irlandaise, pour se recentrer sur les fondamentaux.Ouest-France, Ewen RENOU, 25/02/2024
La majorité présidentielle a échappé à la déroute.Ouest-France, Patrice MOYON, 09/07/2024
S'en remettre aux résultats des autres, c'était d'ailleurs le discours vannetais après cette nouvelle déroute.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 12/05/2013
Tout et son contraire, cela déroute et fascine.Ouest-France, Colette DAVID, 19/08/2014
C'est un écrit qui déroute, qui détourne des chemins classiques des langues psychanalytiques, qui rassemble des choses connues et d'autres moins.Cahiers de psychologie clinique, 2021, Danielle Bastien (Cairn.info)
En somme, on assiste à la déroute de la politique du logement et de ses fondamentaux.Capital, 03/03/2015, « Remue-méninges pour relancer le logement »
Filmer un lieu en train d'être déserté aurait communiqué les notions de perdition, d'échec ou de déroute.Ça m'intéresse, 15/03/2021, « Le premier film de l'histoire du cinéma était-il une publicité… »
Elle avait été bien inquiète en voyant arriver cette déroute de chevaux tout sellés et harnachés ; elle crut qu'il nous était arrivé un grand malheur.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEROUTE s. f.

Deffaite, perte d'une bataille, dissipation d'un parti. Hannibal mit quatre fois en deroute les Romains. Dans cette deroute il a perdu son bagage. A peine le General s'est-il sauvé de cette deroute.
 
DEROUTE, se dit figurément en choses morales, du desordre des affaires. Il ne faut qu'un creancier trop pressant pour mettre en deroute un Marchand, & luy faire faire banqueroute. Les François ont mis en deroute toute la politique d'Espagne. Cette affliction l'a rendu fou, elle a mis son esprit en deroute. Une objection faite brusquement met quelquefois un Docteur en deroute, le trouble & l'interdit.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ont marqué l’année 2025 Top 10 des mots qui ont marqué l’année 2025

Entre polémiques politiques, tensions géopolitiques et débats de société, les mots que nous employons révèlent les préoccupations de notre époque....

La rédaction des Éditions Le Robert 08/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025