dévaler
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb dévaler
actif
indicatif
présent
je dévale
tu dévales
il dévale / elle dévale
nous dévalons
vous dévalez
ils dévalent / elles dévalent
imparfait
je dévalais
tu dévalais
il dévalait / elle dévalait
nous dévalions
vous dévaliez
ils dévalaient / elles dévalaient
passé simple
je dévalai
tu dévalas
il dévala / elle dévala
nous dévalâmes
vous dévalâtes
ils dévalèrent / elles dévalèrent
futur simple
je dévalerai
tu dévaleras
il dévalera / elle dévalera
nous dévalerons
vous dévalerez
ils dévaleront / elles dévaleront
Synonyms
verbe intransitif
rouler, dégringoler, tomber, débouler ( familier )
Examples
Sentences with the word dévaler
Elle sert à dévaler les pentes de ski comme à rester au chaud sur un scooter.Capital, 18/02/2013, « Les rois de la doudoune se volent dans les plumes »
Les voyageurs pourront tester leurs aptitudes avant de dévaler les vraies pistes grâce à un simulateur de ski installé spécialement sur l'aire.Ouest-France, 20/02/2020
Penchée sur une cale, elle est prête à la dévaler pour se retrouver à l'eau.Ouest-France, Jean-Marie CUNIN, 16/08/2021
Pour dévaler la côte, il retrouva des jambes de vingt ans.Maurice Level (1875-1926)
Sur des vidéos, on voit une importante coulée de boue dévaler le flanc de la montagne, telle une avalanche, et détruire tout sur son passage.Ouest-France, 24/08/2017
On y voit un impressionnant panache de neige dévaler les pentes et se diriger vers la vallée, à quelques encablures des habitations.Ouest-France, 16/04/2021
Vous ne le verrez plus dévaler la colline à vos côtés, camarades, compagnons de jeux et d'infortune, gamins brûlés par le désir impossible.La pensée de midi, 2008, Mohamed El Halim (Cairn.info)
Ce trentenaire n'a pas son pareil pour dévaler les sentiers escarpés.Géo, 25/03/2016, « Maoris : le temps de la reconquête »
Légers, maniables, dotés de pneus crantés, ces engins s'échappent des chemins pour dévaler les pentes.Ça m'intéresse, 02/07/2017, « La folle histoire du vélo »
Là, sur l'île nord, vous pourrez dévaler les pentes d'un volcan encore en activité !Géo, 06/11/2019, « Quelles sont les plus belles stations de ski au monde… »
Ne nous faites pas dévaler cette pente une nouvelle fois !Europarl
Quel bonheur de pouvoir dévaler les pistes en famille !Géo, 24/12/2020, « Quelles sont les meilleures stations de ski familiales ? »
Couper des pastèques à la hache, éliminer des zombies ou dévaler des pistes de skis sont quelques exemples d'activités.Ouest-France, 23/10/2019
Pas le temps de dévaler l'escalier : un taxi la fauche.Vertigo, 2002 (Cairn.info)
De jolies images d'archives montrent des skieurs en goguette dévaler les pistes, au risque de prendre de belles gamelles.Ouest-France, Julia TOUSSAINT, 27/02/2021
Lors de l'arrivée des sapeurs-pompiers, les habitants de l'immeuble étaient déjà tous sortis de chez eux, ou en train de dévaler les escaliers.Ouest-France, Renaud GARNIER, 12/02/2021
Pour dévaler les pistes en toute tranquillité, mieux vaut s'assurer contre les petits tracas qui arrivent fréquemment au ski.Capital, 04/03/2011, « Sports d'hiver : skiez bien assuré »
Le vélo, s'il a mérité de traverser l'écran, d'escalader ou de dévaler ses diagonales, c'est par et pour les femmes.Les cahiers de médiologie, 1998, Jean-Michel Frodon (Cairn.info)
Sur ce terrain de jeu, les jeunes à partir de 2 ans vont pouvoir dévaler les pentes enneigées.Ouest-France, 15/03/2021
C'est la pente que nous a fait dévaler l'image enregistrée.Medium, 2017, Régis Debray (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEVALER v. act.
Descendre. Devaler la montée, l'escalier. On devale toûjours pour arriver dans un tel endroit. Le sang monte & devale pour faire sa circulation. Il étoit logé au troisiéme estage, il est devalé au second. Ce mot vient de devallare, fait de vallis. Menage. DEVALER, signifie aussi, Mettre plus bas. Il faut devaler ce chauderon d'un cran, il est trop haut. Devalez ce tableau pour le mieux voir. Prenez l'eschelle, & devalez ce Livre qui est en la plus haute tablette. Devaler du vin dans la cave. On a devalé la chasse de Sainte Geneviefve.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
