Email catcher

dorloter

definition

Definition of dorloter ​​​ verbe transitif

Entourer de soins, de tendresse ; traiter délicatement (qqn). ➙ cajoler, choyer. Se faire dorloter.

conjugation

Conjugation of the verb dorloter

actif

indicatif
présent

je dorlote

tu dorlotes

il dorlote / elle dorlote

nous dorlotons

vous dorlotez

ils dorlotent / elles dorlotent

imparfait

je dorlotais

tu dorlotais

il dorlotait / elle dorlotait

nous dorlotions

vous dorlotiez

ils dorlotaient / elles dorlotaient

passé simple

je dorlotai

tu dorlotas

il dorlota / elle dorlota

nous dorlotâmes

vous dorlotâtes

ils dorlotèrent / elles dorlotèrent

futur simple

je dorloterai

tu dorloteras

il dorlotera / elle dorlotera

nous dorloterons

vous dorloterez

ils dorloteront / elles dorloteront

synonyms

Synonyms of dorloté, dorlotée adjectif

examples

Sentences with the word dorloter

Mais elle ne l'exploitait pas, en se faisant dorloter.Romain Rolland (1866-1944)
Elle se laisse dorloter et bercer par ces mères et grands-mères qui l'accompagnent, la préparent au passage sacré.Spirale, 2018, Patricia Denat (Cairn.info)
Cette boîte est un grand coussin pour dorloter les boucles électro.Ouest-France, Daniel MORVAN, 08/07/2016
La littérature n'a pas vocation à apaiser, consoler, dorloter, bercer : elle est, c'est tout, entière, libre, totale.Lignes, 2006, Laurence Viallet (Cairn.info)
Tous ces bobos-là sont des frimes pour se faire dorloter.Émile Zola (1840-1902)
Il y a une dureté de l'internat qui aide à quitter l'enfance, parce qu'on ne se fait plus dorloter.Études, 2008, Pr Philippe Jeammet, Nathalie Sarthou-Lajus (Cairn.info)
Il se mit à dorloter son oiseau, mais sans succès.Olga de Pitray (1835-1909)
On te soignera, on te dorlotera, tu guériras.Michel Zévaco (1860-1918)
Cela lui permettra de partir près de trois mois avant la date de sa retraite officielle, dans trois ans, et de dorloter ses poules.Capital, 31/01/2018, « Fonctionnaires : leurs heures sup' nous coûtent une fortune »
Les aimer, les regarder, les plaindre, les dorloter, les protéger, les embellir, les détester.Revue française de psychosomatique, 2007, Dominique gros (Cairn.info)
Elle avait constamment besoin de bébés à dorloter et de multiplier les grossesses tant que son âge le lui permettait.Le Coq-héron, 2013, Margaret Mahler, Judith Dupont (Cairn.info)
Pas un endroit où se dorloter et s'offrir une grasse matinée, comme son nom pourrait laisser l'entendre.Ouest-France, Brice DUPONT, 03/02/2019
Les amendements améliorent la position commune, mais en ce qui me concerne, il ne me semble pas nécessaire de dorloter davantage ni plus longuement l’industrie pharmaceutique.Europarl
Humble et attentif, son chef de chantier est du genre à dorloter son lieu de travail.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 21/08/2013
Plutôt habitués à dorloter les chevaux qu'à se faire dorloter.Ouest-France, Marion DUBOIS, 09/06/2024
De notre désir de dorloter, d'être dorloté, soigné, protégé, de douceur, de bien-être, de positivité, de bienveillance.Spirale, 2019, Patrick Ben Soussan (Cairn.info)
Le nid où il se fait dorloter depuis un demi-siècle est désert et froid, lentement empli d'une ombre inquiétante.Émile Zola (1840-1902)
Une bonne et sérieuse souffrance à dorloter, à choyer, voilà de l'occupation !Charles Des Écores (1852-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DORLOTER verb. act.

Choyer, traiter delicatement. Ce terme est bas, & ne se dit que des enfants, ou des vieillards, qu'il faut traiter avec soin & delicatesse. Lespareon Satyrique a dit aussi en raillant de la barbe d'un Medecin :
 
Dorlotant une longue barbe,
 
Dont le parfum est de rheubarbe,
 
De coloquinte & d'opium.
 
Ce mot vient de dorelot, vieux François qui signifie mignon. Il est employé en ce sens par le Poëte Coquillard. En Bas-Breton on dit dorlota, pour dire mignarder.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la drague Top 10 des mots de la drague

Chaque année, à la Saint-Valentin, les amoureux fêtent leur idylle en s’échangeant cadeaux et mots doux. Une journée placée sous le signe de l’amour…...

Marjorie Jean 13/02/2025
Poll of the week