écoutille
definition
synonyms
Synonyms of écoutille nom féminin
[Nautisme] trappe
examples
Sentences with the word écoutille
Mais, comme le voyage n'était pas dans le programme, quelques têtes passaient aux écoutilles et d'autres se dessinaient à la rampe de l'entrepont, visiblement interrogatives.Émile Bergerat (1845-1923)
La seconde clé, à l'inverse, serait de ne surtout pas fermer les écoutilles du possible.Multitudes, 2020, Ariel Kyrou (Cairn.info)
Attachez vos ceintures, baissez vos vitres pour sentir le vent du boulet filer entre vos écoutilles.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 29/07/2023
Et puis voilà, de nouveau ça parle et ça écrit dans l'écoutille des deux royaumes du corps et du langage.Insistance, 2005, Claude Maillard (Cairn.info)
J'eus le soupçon de la dernière manœuvre, et pour ne pas écouter le sinistre marteau frapper les clous, je m'enfuis dehors par l'échelle d'écoutille.Ernest Myrand (1854-1921)
Une telle exception rend courante dans les archives des demandes d'expertises des panneaux des écoutilles pour en vérifier l'étanchéité.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2019, Sylvain Coindet (Cairn.info)
On ne peut pas lire cet ouvrage sans ouvrir ses écoutilles, sans s'ouvrir intellectuellement.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 07/12/2022
L'homme se redressa, et parut à mi-corps au-dessus du trou de l'écoutille où il travaillait.René Bazin (1853-1932)
Au son du tambour, une foule de matelots débouchèrent par les écoutilles et se formèrent en ligne, sur deux rangs.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Internet paracheva la mue en fermant les dernières écoutilles.Constructif, 2017, Sylvain Tesson (Cairn.info)
Il entend tout juste le groupe qui frappe aux écoutilles.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2021, Lucas Pascolini (Cairn.info)
Et le maire d'habitude si volubile a fermé les écoutilles.Ouest-France, Romain LECOMPTE, 16/10/2025
En les tournant, une écoutille s'ouvre au-dessus d'elles.Ouest-France, Maëlys HESLESBEUX, 31/03/2024
Les exigences sanitaires ont comme bouché les écoutilles du centre social, jusque-là grandes ouvertes en direction de cette population du troisième, voire du quatrième âge.Ouest-France, Marie-Anne SALVAT, 24/03/2021
Où il faut ouvrir les écoutilles, saisir le geste, l'attitude des artistes dans l'action.Ouest-France, Pierre WADOUX, 08/11/2024
Tous ont rivalisé d'envie pour fermer les écoutilles.Ouest-France, Juliette MICHENAUD, 11/05/2023
Mais, cette fois, rares sont ceux qui peuvent se contenter de fermer les écoutilles le temps que s'éloigne la tempête.L'Expansion Management Review, 2009, Matthew Egol, Harry Hawkes, Greg Springs (Cairn.info)
Il sortait de l'écoutille tout chancelant, soutenu par deux de nos matelots, et regardant tout autour de lui d'un air hébété.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Y a-t-il par hasard deux hommes de cet échantillon-là sous la grande écoutille des cieux !Édouard Corbière (1793-1875)
Ordre fut donné de fermer toutes les écoutilles et de mettre à la cape.Charles Deguise (1827-1884)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESCOUTILLES s. f. plur.
Terme de Marine, sont de grandes ouvertures des ponts ou tillacs d'un vaisseau pour y descendre, ou en tirer les gros fardeaux & les marchandises ; & les portes qui les ferment s'appellent paneaux. On les appelle quelquefois hiloires, du nom des bordures qui les environnent. Il y a dans les grands vaisseaux d'ordinaire quatre escoutilles ; celle de la fosse aux cables, qui est vers la prouë ; l'escoutille des soutes, qui est vers la pouppe ; la grande escoutille, qui est entre le grand mast & le mast de misaine ; l'escoutille des vivres, qui est entre le grand mast & l'artimon.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
