émerveiller
Definition
Definition of
émerveiller
verbe transitif
Frapper d'étonnement et d'admiration. ➙ éblouir. Cette exposition nous a émerveillés.
pronominal S'émerveiller (de) : éprouver un étonnement agréable (devant qqch. qu'on juge merveilleux). S'émerveiller devant le paysage.
au participe passé Un regard émerveillé.
Conjugation
Conjugation of the verb émerveiller
actif
indicatif
présent
j'émerveille
tu émerveilles
il émerveille / elle émerveille
nous émerveillons
vous émerveillez
ils émerveillent / elles émerveillent
imparfait
j'émerveillais
tu émerveillais
il émerveillait / elle émerveillait
nous émerveillions
vous émerveilliez
ils émerveillaient / elles émerveillaient
passé simple
j'émerveillai
tu émerveillas
il émerveilla / elle émerveilla
nous émerveillâmes
vous émerveillâtes
ils émerveillèrent / elles émerveillèrent
futur simple
j'émerveillerai
tu émerveilleras
il émerveillera / elle émerveillera
nous émerveillerons
vous émerveillerez
ils émerveilleront / elles émerveilleront
Synonyms
Synonyms of émerveiller verbe transitif
éblouir, charmer, enchanter, enthousiasmer, fasciner, laisser pantois, ravir, subjuguer, transporter, emballer ( familier )
Synonyms of s'émerveiller verbe pronominal
Examples
Sentences with the word émerveiller
Le second consiste à considérer que l'homme naît de la terre et il doit s'émerveiller devant celle qui le nourrit.Ça m'intéresse, 29/05/2017, « Que nous apprennent les sages ? »
Tous n'ont qu'une hâte : voguer, s'émerveiller et raconter aux autres enfants le récit de leur périple en mer.Ouest-France, Emma RODOT, 02/08/2021
Dans cette fuite éperdue, bien sûr, plus question de s'émerveiller de quoi que ce soit.Cahiers jungiens de psychanalyse, 2010, Bertrand Vergely (Cairn.info)
Il s'agit là de parades comme le para-chute ou encore, ses voyages, où face aux chutes d'eau, il peut s'émerveiller de la hauteur des montagnes.Cahiers de psychologie clinique, 2017, Marie-Cécile Remy (Cairn.info)
Pourquoi, diront-ils, nommer ainsi un travail dont le but est d'émerveiller une assemblée, et le résultat de procurer honneur et profit ?Jean-Eugène Robert-Houdin (1805-1871)
Cette expression employée si souvent, que ce soit pour s'émerveiller ou se moquer ironiquement d'une invention, semble une évidence et, pour cause, elle constitue un pléonasme.Ça m'intéresse, 24/01/2021, « Les idées reçues sur le progrès »
Il invite à un voyage avec notre enfant intérieur, si fragile qu'il s'est laissé émerveiller, qu'il s'est laissé blesser.Ouest-France, 09/12/2019
Dans ce contexte, saura-t-elle s'émerveiller de l'intensité de l'attention que le bébé lui porte, sans l'étouffer de tendresse ?Le Coq-héron, 2008, Jacqueline Herbert (Cairn.info)
Même quand on ne croit plus à rien, on peut toujours s'émerveiller.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 11/09/2021
Elle disait qu'il lui fallait désormais s'émerveiller chaque jour pour se sentir exister.Cliniques méditerranéennes, 2017, Sylvie Le Poulichet (Cairn.info)
Il a la patience européenne – dont les plus jeunes ne peuvent que s’émerveiller – de réaliser un tel travail.Europarl
On a aimé, comme les enfants, s'émerveiller devant les poussins et les bébés duveteux.Ouest-France, Anne BLANCHARD-LAIZE, 04/08/2019
Mon père, le monocle à l'œil, écouta la pièce avec beaucoup de patience et mit une complaisance charmante à s'émerveiller.Judith Gautier (1845-1917)
Pour continuer à émerveiller et soutenir les artistes, elle met en place de nouveaux types de spectacles.Ouest-France, 28/12/2020
Il se montre plus attentif et prompt à s'étonner – éventuellement à s'émerveiller – parce qu'il se sait exposé à de l'inconnu.Le Télémaque, 2012, Emmanuel Nal (Cairn.info)
La résolution contient de nombreuses recommandations valables, mais quand on observe la nature, on ne peut que s’émerveiller devant sa sagesse.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESMERVEILLER v. n.
qui ne se dit qu'avec le pronom personnel. Estre en admiration. Ne vous esmerveillez pas s'il est riche, il prend à toutes mains.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
