Email catcher

emmailloter

definition

Definition of emmailloter ​​​ verbe transitif

anciennement Envelopper (un bébé) dans un maillot, des langes.
Envelopper complètement (un corps, un membre, un objet). S'emmailloter les pieds dans une couverture.

conjugation

Conjugation of the verb emmailloter

actif

indicatif
présent

j'emmaillote

tu emmaillotes

il emmaillote / elle emmaillote

nous emmaillotons

vous emmaillotez

ils emmaillotent / elles emmaillotent

imparfait

j'emmaillotais

tu emmaillotais

il emmaillotait / elle emmaillotait

nous emmaillotions

vous emmaillotiez

ils emmaillotaient / elles emmaillotaient

passé simple

j'emmaillotai

tu emmaillotas

il emmaillota / elle emmaillota

nous emmaillotâmes

vous emmaillotâtes

ils emmaillotèrent / elles emmaillotèrent

futur simple

j'emmailloterai

tu emmailloteras

il emmaillotera / elle emmaillotera

nous emmailloterons

vous emmailloterez

ils emmailloteront / elles emmailloteront

synonyms

Synonyms of emmailloter verbe transitif

in the sense of langer
in the sense of envelopper

examples

Sentences with the word emmailloter

Mais je n'ai que dix grappes à emmailloter de la sorte, celles qui pressent le plus.René Bazin (1853-1932)
Nous proposons de chanter ensemble, de masser, de porter les bébés, d'emmailloter, etc.Spirale, 2020, Claire Mestre, Noémie Berteau (Cairn.info)
Tout le monde sait qu'un conflit est un évènement beaucoup trop complexe pour se laisser emmailloter dans un modèle mathématique.Multitudes, 2005, Jean-Louis Weissberg (Cairn.info)
Il s'agit d'emmailloter l'enfant en l'attachant à son berceau afin d'éviter les chutes.Spirale, 2020, Clémentine Brosseau (Cairn.info)
Près de 375 mètres de lin, de couleur rouge ou rose en majorité, sont utilisés pour emmailloter la dépouille.Ça m'intéresse, 21/11/2021, « Egypte antique : que se passe-t-il quand on meurt ? »
Le groupe multifamilial, par la qualité de sa présence, arrive à entourer-emmailloter cette famille, et ainsi, à contenir son angoisse de morcellement.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2021, Svetlana Hiers (Cairn.info)
Une fermeture par cordon permet d'emmailloter la planche après usage.Ouest-France, Denis RIOU, 19/06/2022
Elle levait le menton, elle se laissait emmailloter.Émile Zola (1840-1902)
Le nouveau code de la presse adopté en 1975 ne fera que l'emmailloter davantage.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 1995, Larbi Chouikha (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of EMMAILLOTER v. act.

Envelopper un enfant dans des couches & dans des langes, dans son maillot.
 
EMMAILLOTER, se dit aussi de ceux qui s'enveloppent tellement dans leurs draps, dans leur couverture, dans leurs robbes de chambre, qu'ils n'ont pas le mouvement des bras libre, qu'ils ont de la peine à s'en desbarrasser. Il est si frilleux, qu'il s'emmaillote en hiver dans sa couverture.
 
EMMAILLOTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025