Email catcher

endetter

definition

Definition of endetter ​​​ verbe transitif

Engager dans des dettes. L'achat de son appartement l'a endetté. pronominal Contracter des dettes. S'endetter en achetant à crédit. au participe passé Elle est très endettée.

conjugation

Conjugation of the verb endetter

actif

indicatif
présent

j'endette

tu endettes

il endette / elle endette

nous endettons

vous endettez

ils endettent / elles endettent

imparfait

j'endettais

tu endettais

il endettait / elle endettait

nous endettions

vous endettiez

ils endettaient / elles endettaient

passé simple

j'endettai

tu endettas

il endetta / elle endetta

nous endettâmes

vous endettâtes

ils endettèrent / elles endettèrent

futur simple

j'endetterai

tu endetteras

il endettera / elle endettera

nous endetterons

vous endetterez

ils endetteront / elles endetteront

synonyms

Synonyms of endetter verbe transitif

examples

Sentences with the word endetter

Comment expliquer, sinon, qu'on ait laissé autant de gens insolvables s'endetter ?Capital, 21/07/2009, « Les banquiers sont-ils responsables de la crise ? »
Le programme destiné à améliorer les conditions de vies propose 650 dollars aux familles les plus défavorisées afin qu'elles puissent construire un logement sans s'endetter.Chimères, 2016, Clémence Legros (Cairn.info)
Les rendements élevés d'investissements innovants et le faible taux d'intérêt auquel pourrait s'endetter la nouvelle entité encouragent cette initiative.Ouest-France, Guillaume L'œillet, 31/10/2014
La réduction ou l'aménagement de la dette ne sont utilisés que pour pouvoir à nouveau s'endetter.Revue du Crieur, 2020, Romaric Godin (Cairn.info)
J'hésite à m'endetter, mais les camarades m'y poussent...Jules Vallès (1832-1885)
Des investissements qui le poussent à s'endetter très lourdement.Annales de démographie historique, 2017, Stéphanie Sauget (Cairn.info)
En cause, notamment : la forte hausse des prix des logements, qui a contraint les ménages à s'endetter davantage pour devenir propriétaires.Capital, 24/04/2013, « Les ménages français de plus en plus endettés »
Comme souvent, cela n'a pas été sans sacrifices, puisque le couple a dû s'endetter à plus de 100 %, sur une durée de vingt-cinq ans.Capital, 07/04/2014, « Comptes d'une famille : un coup à jouer avec l'immobilier… »
Eh bien cela nous éviterait de nous endetter !Ouest-France, Olivier PAULY, 07/02/2024
Il s'agit toujours d'aller trop loin, de s'endetter, de perdre et d'échouer.Chimères, 2016, Jean-Claude Polack (Cairn.info)
Une somme énorme pour la structure associative, qui a dû s'endetter afin de s'offrir du matériel professionnel.Ouest-France, Jérôme BEQUET, 05/01/2024
S'endetter ensemble, c'est un pari sur l'avenir et un geste éminemment politique.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 29/05/2020
Quand on poussait les paysans à s'agrandir, se moderniser et s'endetter.Ouest-France, Gilles KERDREUX, 23/02/2022
Plutôt que de nous endetter de manière irresponsable en faisant peser ce fardeau sur les épaules des jeunes générations !Ouest-France, Jeanne Emmanuelle Hutin, 24/09/2017
Résultat : interdiction d'endetter le club et de demander de l'argent public.Ouest-France, Margot GARNIER, 04/05/2025
Tous firent à cette occasion des dépenses considérables ; et plusieurs, pour y subvenir, furent obligés de s'endetter.Charles Athanase Walckenaer (1771-1852)
Sa femme ne s'en plaignait point, elle lui reprochait uniquement de rentrer plus maussade ; car il avait une déveine extraordinaire, il finissait par s'endetter.Émile Zola (1840-1902)
En définitive, il a dit que nous devrions recommencer à nous endetter.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENDETTER v. act.

Contracter une dette. Il s'employe ordinairement avec le pronom personnel. Les emprunts continuels qu'il fait l'ont fort endetté. Il s'est fort endetté à donner des charges à ses enfans, à pourvoir ses filles en mariage. Ce mot vient du Latin debitum.
 
ENDETTÉ, ÉE. part. Un homme endetté trouve difficilement à se marier.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ont marqué l’année 2025 Top 10 des mots qui ont marqué l’année 2025

Entre polémiques politiques, tensions géopolitiques et débats de société, les mots que nous employons révèlent les préoccupations de notre époque....

La rédaction des Éditions Le Robert 08/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025