Email catcher

engluer

Definition

Definition of engluer ​​​ verbe transitif

Prendre à la glu (un oiseau).
Prendre, retenir dans une matière gluante. au participe passé Chaussures engluées dans la boue.
au figuré Se laisser engluer (pronominal s'engluer) dans des complications.
Enduire de glu, d'une matière gluante.

Conjugation

Conjugation of the verb engluer

actif

indicatif
présent

j'englue

tu englues

il englue / elle englue

nous engluons

vous engluez

ils engluent / elles engluent

imparfait

j'engluais

tu engluais

il engluait / elle engluait

nous engluions

vous engluiez

ils engluaient / elles engluaient

passé simple

j'engluai

tu engluas

il englua / elle englua

nous engluâmes

vous engluâtes

ils engluèrent / elles engluèrent

futur simple

j'engluerai

tu englueras

il engluera / elle engluera

nous engluerons

vous engluerez

ils englueront / elles englueront

Synonyms

Synonyms of engluer verbe transitif

poisser, coller, empoisser, empéguer ( familier, régional )

Examples

Sentences with the word engluer

Entrer au gouvernement reviendrait pour lui à s'engluer dans une solidarité gouvernementale qu'il estime ne pas pouvoir maîtriser en l'état actuel de ses forces.Nouvelle Fondation, 2006, Max-Jean Zins (Cairn.info)
Et qui a démontré qu'il avait des ressources lui permettant de ne pas s'engluer dans une mauvaise passe.Ouest-France, Raphaël Bonamy, 03/12/2019
Mais je ne me laissais pas engluer, attendu que ce n'est pas de ce côté-là que je cherche, avec les femmes, d'où vient le vent.Eugène Chavette (1827-1902)
C'est une fine mouche, qui sait prendre son bien dans la pourriture, sans s'y laisser engluer.Louis Ulbach (1822-1889)
Celui de s'engluer dans de multiples contentieux et autres recours au long cours.Ouest-France, Stéphanie LAMBERT, 27/09/2018
J'ai craint que finalement, nous nous laissions engluer dans les discussions bureaucratiques interminables.Europarl
S'ils ne peuvent l'enchaîner, ils l'englueront et le prendront au piège.Charles Wagner (1852-1918)
Des centaines de raisons d'y entrer, autant de s'y engluer mais alors combien de chances d'en sortir sans trop de casse au cœur ?Ouest-France, Valérie PARLAN, 30/05/2021
Une première victoire est donc presque urgente pour ne pas se laisser engluer dans les sables mouvants du fond du classement.Ouest-France, 10/10/2020
Les mots doivent céder la place aux actes si l'on ne veut s'engluer dans des considérations purement rhétoriques.Europarl
Je ne suis pas un de ces serins que peut engluer la première venue.Hugues Rebell (1867-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENGLUER v. act.

Enduire de petites branches de glu pour prendre de petits oiseaux. Avec le pronom personnel il signifie, Se laisser prendre à la glu. Ces petits oiseaux se sont laissez engluer. Ce mot vient de gluten, glu.
 
ENGLUER, se dit figurément de ceux qui sont engagez si bien dans quelque affaire, dans quelque amourette, qu'ils ne s'en peuvent tirer.
 
ENGLUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Quels sont les métiers du dictionnaire ? Quels sont les métiers du dictionnaire ?

À qui doit-on l’entrée dans Le Petit Robert 2025 du mot surtourisme ou du nouveau sens du mot vocal ? Comment nos équipes rédigent-elles et...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week