épaule épaulé

Partie double qui est au haut du tronc du corps de l'homme, ou le haut de son dos. L'os de l'espaule est celuy qui couvre le derriere des costes, qu'on nomme aussi le palleron, & sur tout aux animaux. La figure du palleron est presque triangulaire. Sa partie large & platte se nomme par les Medecins omoplatte. Le bras est attaché à l'espaule. Aux animaux à quatre pieds, c'est le membre où est attachée la jambe de devant. Un homme est robuste, quand il est fort traversé d'espaules. Les Poëtes ont feint qu'Athlas & Hercule portoient le ciel sur leurs espaules. JESUS-CHRIST porta sa croix sur ses espaules. Ce mot vient de spalla, qui a été fait de spatula ou spadulla. Menage.On dit d'une personne qui commence à estre bossuë, que l'espaule luy pousse, qu'elle a une espaule plus haute que l'autre, qu'elle a l'espaule ronde ; & de celle qui est engoncée, qu'elle a la teste entre deux espaules. On luy a fait voler la teste de dessus les espaules, pour dire, Il a été decollé.On dit aussi, qu'on a le manteau sur les espaules, quand on est prest à sortir. On dit d'un cadet, qu'on luy a mis le mousquet sur l'espaule, pour dire, qu'on l'a envoyé à la guerre. On dit de celuy qu'on a chassé honteusement, qu'on l'a mis dehors par les espaules ; & d'un orgueilleux on d'un malveillant, qu'il regarde les gens par dessus l'espaule.ESPAULE, se dit aussi à la boucherie, des animaux, des boeufs, des moutons, &c. C'est le gros os du quartier de devant, qui est appuyé sur les jambes de devant. L'espaule de boeuf contient le palleron, le collier.ESPAULE, en termes de Manege, se dit de la partie du train de devant d'un cheval, comprise entre le garot, le poitrail & les costes. Un bon cheval doit estre leger d'espaules, & sujet des hanches. Le coup de lance est une marque à l'espaule qu'ont quelques Barbes & chevaux d'Espagne & de Turquie : c'est un signe de bonté. On dit aussi, qu'un cheval a les espaules chevillées, quand elles sont engourdies & sans mouvement. On dit qu'il a fait un effort d'espaules, quand il s'est entr'ouvert.ESPAULE, en termes de Guerre, est la partie du bastion où la face se joint au flanc ; & l'angle que forment ces lignes s'appelle angle de l'espaule. On fait aussi des espaules au devant des batteries des assiegeants. On en fait avec des sacs de laine qui ont 17. pieds de long sur 7. d'espaisseur, & on en met jusqu'à trois rangs.ESPAULE, en termes de Marine, se dit des parties du bordage du vaisseau qui viennent de l'esperon vers les haubans du mast de misaine.ESPAULE, se dit figurément en choses morales, & sur tout du secours qu'on preste à quelqu'un. Ce Traitant auroit succombé, si quelqu'un ne luy eust presté l'espaule, ne luy eust aidé ; ce fardeau étoit trop lourd pour ses espaules. Un homme foible opprimé par un puissant n'a qu'à plier les espaules, hausser les espaules, souffrir & se taire.ESPAULE, se dit proverbialement en ces phrases. Quand on parle d'un avare, on dit qu'il est bien large, mais que c'est par les espaules. On dit d'un prodigue, qu'il jette les espaules de mouton toutes rosties par les fenestres. On dit d'un puant, qu'il sent l'espaule de mouton. On dit que quand le Diable traite ses amis, il leur donne une espaule de veau. On dit d'un homme pour qui on compatit, qu'on le porte sur ses espaules ; & d'un importun, qu'il semble qu'on l'a toûjours sur ses espaules. On dit ironiquement, Par dessus l'espaule, ou, Comme les Suisses portent la halebarde, pour dire, qu'il n'y a rien de vray en ce qu'on allegue. Pasquier remarque que ce proverbe vient d'un joüeur de flus, qui s'estant vanté d'avoir en son jeu un as, qui en est la principale carte, monstra la descouvrant qu'il n'avoit qu'un valet ; & pour s'excuser il dit que c'estoit un as par dessus l'espaule. On dit aussi, Pousser le temps à l'espaule, pour dire, Dilayer, differer sa condamnation ; vivre petitement, en attendant un meilleur temps.