érable
definition
Definition of
érable
nom masculin
Grand arbre (acéracée) dont le fruit est muni d'une longue aile membraneuse. Érable faux platane. ➙ sycomore.
Érable du Canada ou érable à sucre, dont la sève donne un sucre comestible. Sirop, sucre d'érable.
examples
Sentences with the word érable
Je fus donc obligé de recourir à d'autres bois, au noyer d'abord, et enfin à l'érable, qui ne laisse rien à désirer.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Est-ce la flûte à demi vide qui fait frissonner la feuille d'érable, soudain bien brune et comme prête à tomber ?Revue française de psychanalyse, 2001, Murielle Gagnebin (Cairn.info)
Une espèce parmi tant d'autres, entre les érables, les bouleaux, les hêtres ou encore les noyers.Ouest-France, Maxime LORRY, 20/08/2019
Alors elle alla rencontrer l'érable argenté, qui lui demanda si, à présent, elle savait comment planter racine, si elle était prête à s'installer.Cahiers de psychologie clinique, 2021, Dominique Sangou (Cairn.info)
Les produits et accessoires de pharmacie arrivent au pied du podium (+81 %), juste devant le sirop d'érable (+77 %).Capital, 16/05/2020, « Ces produits qui ont été plébiscités pendant le confinement »
Les érables et les frênes qui entourent le parc de la résidence où nous habitons remplissent le cadre de la fenêtre.Travailler, 2009, Éric Hamraoui (Cairn.info)
Il est aussi nommé petit érable car il ne dépasse pas 15-20 mètres.Ouest-France, Patrick CAMUS, Christian FONTAINE, 27/04/2025
Le sirop d'érable commence donc à devenir une denrée rare.Géo, 30/11/2021, « Va-t-on bientôt assister à une pénurie de sirop d'érable ? »
Et c'étaient les arbres, les érables, les ormes, les chênes, qui leur soufflaient leurs premiers mots de tendresse, dans leur ombre claire.Émile Zola (1840-1902)
Le vent d'hiver fait trembler les feuilles noircies de l'érable.La Nouvelle Revue française, 2019, Akira Mizubayashi (Cairn.info)
Le prélèvement anthracologique au centre de l'aire suggère une carbonisation privilégiant le chêne à feuillage caduc et quelques érables champêtres.Revue d'Archéologie contemporaine, 2021, ‘Ada Acovitsioti-Hameau, Philippe Hameau (Cairn.info)
Là-bas, on fabrique le délicieux sirop d'érable à partir de la sève d'une variété de cet arbre.Ouest-France, Aurore TOULON, 07/07/2025
Pour ce qui reste à ce jour la seule défaite française face au pays à la feuille d'érable.Ouest-France, Clément POULET, 15/11/2024
Des bouleaux et des érables sont à retrouver sur la partie haute, et des collections végétales, dans la partie basse.Ouest-France, Manon LETERQ, 30/07/2021
Ces derniers ressemblent, de loin, aux fruits des érables qui amusent les enfants car ils tournoient dans les airs tels des pales d'hélicoptères.Ouest-France, Patrick Camus, Christian Fontaine, 23/03/2025
Les érables se mettent à couler, on va à la cabane à sucre se sucrer le bec !Ouest-France, Marie-Luce MAUPETIT, 23/03/2019
On y trouve les canneberges, le sirop d'érable, le cidre de glace.Économie rurale, 2011, Carole Chazoule, Rémy Lambert (Cairn.info)
La saison du sucre d'érable est à peine terminée.René Bazin (1853-1932)
Parmi ces espèces, on retrouve par exemple le saule marsault, le pommier, le cerisier-merisier, ou encore l'érable champêtre.Géo, 31/08/2021, « Pourquoi il faut sauver les abeilles ? »
Ils en font eux-mêmes, l'érable leur fournissant, en abondance, les matières saccharines nécessaires.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ÉRABLE s. m.
Arbre de haute fustaye fort dur, dont le bois est souvent tacheté & marqueté en guise d'yeux, & dont on fait des tables & des ouvrages de marqueterie. Il y a de l'érable masle, & de l'érable femelle. En Latin acer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
