Email catcher

étain

definition

Definition of étain ​​​ nom masculin

Élément chimique (symbole Sn, no atomique 50, masse atomique 118,7) ; métal blanc grisâtre, très malléable (➙ étamage, tain). Pot en étain.
Objet d'étain. Des étains du xvie siècle.

examples

Sentences with the word étain

Combien une once d'or vaut-elle de livres d'étain ?Frédéric Bastiat (1801-1850)
Une température qui peut être encore abaissée en y ajoutant d'autres métaux, tels que l'iridium ou l'étain.Pour la Science, 2022, Michael Dickey (Cairn.info)
Les artisans travaillent différents matériaux comme le cuivre, le zinc, l'aluminium, l'étain et le laiton.Ouest-France, Thomas GODILLE, 14/02/2023
Son intérêt réside dans la finesse de la pellicule déposée (une dizaine de microns) et donc l'économie en termes de consommation d'étain.Innovations, 2008, Jean-Louis Peaucelle (Cairn.info)
L'étain a connu l'envolée la plus importante depuis le début de l'année avec une hausse de 30 % à près de 30.000 dollars la tonne.Capital, 25/02/2021, « Cuivre, nickel, platine… ces métaux qui flambent depuis le début… »
Des accords dotés de stocks régulateurs, et portant sur des produits comme l'étain ou le caoutchouc, ont ensuite fonctionné un temps.Alternatives Internationales, 2007, Yann Mens (Cairn.info)
Faites ensuite fondre un morceau de plomb ou d'étain dans un creuset et projetez-y un morceau de pierre philosophale.Ça m'intéresse, 07/12/2019, « Comment changer soi-même le plomb en or »
Potiers, 17 ; – d'étain, 18, 56, 99 ; – de terre, 18 ; – travaillant le peautre, 17, n.Gustave Fagniez (1842-1927)
Ce dernier y est filtré afin d'en retirer la cassitérite, une forme d'étain utilisée pour souder les composants électroniques.Capital, 21/07/2016, « Dans ces mines naissent vos smartphones »
Disparaissent des opérations comme l'égalisation à l'étain des irrégularités de carrosserie, rendue presque inutile par les progrès dans la précision du système de fabrication.Le Temps des Médias, 2006, Nicolas Hatzfeld, Gwenaële Rot, Alain Michel (Cairn.info)
Seul le plomb a résisté (-2 %), les autres métaux ayant également décroché (aluminium, cuivre, étain, zinc).Géoéconomie, 2016 (Cairn.info)
L'objectif : rechercher des métaux de base (tungstène, molybdène, cuivre, plomb, zinc, étain) et des métaux précieux (or et argent) dans le sous-sol du secteur.Ouest-France, Brice DUPONT, 19/04/2019
Il montrera comment nos ancêtres obtenaient de l'étain en l'extrayant des minerais, des roches qui contiennent du métal.Ouest-France, Clara GUICHON, 10/08/2019
Elle rappelle le temps de la contrebande de sel et d'étain.Ouest-France, Cécile KERNIVINEN, 16/07/2020
Son manche est en bois et sa volute est en étain.Ouest-France, Pascal SIMON, 10/02/2019
Passons par le réfectoire : gobelets et couverts en étain qui, fondus avec du cuivre, feront du bronze, boissons et nourritures au cellier.Ouest-France, Marie CAROF-GADEL, 06/01/2024
Nous trouvons effectivement des exemples de buires d'étain, ex.XVIIe siècle, 2007, Jacques Chaurand (Cairn.info)
Puis il frappa la table violemment de son gobelet d'étain.Paul Féval (1816-1887)
L'affinage, d'une durée de trois mois minimum, est bloqué en emballant les produits dans une feuille d'étain (sinon ils deviendraient vite immangeables).Ça m'intéresse, 05/03/2020, « Les petits secrets du roquefort et du bleu »
Nous ne pouvons spolier ces pauvres gens de la seule ressource naturelle qui leur reste, après leur avoir pris l’argent et puis l’étain.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ESTAIM s. m.

Metail blanc qui est plus dur que le plomb, & moins que l'argent. C'est un metail imparfait qui est né de deux semences & matieres de plomb & d'argent : aussi s'en trouve-t-il dans ses mines de l'un & de l'autre. Il est composé d'une terre & d'un soulfre impurs, d'un sel metallique, & d'un mercure un peu plus pur & plus digeré que celuy du plomb. L'estaim est ennemi de l'or & de l'argent ; & quand ils sont une fois meslez ensemble, on ne les peut separer. Ce mot vient du Latin stannum.
 
La ceruse d'estaim, est une poudre blanche dont on fait un esmail blanc qui colore les vaisseaux de fayence. On en fait aussi du fard qu'on appelle blanc d'Espagne. Cette ceruse ne se fait pas avec du vinaigre, comme celle de plomb, mais avec de l'urine de jeune homme, parce qu'il faut une plus grande force pour entrer dans ses pores, qu'en ceux du plomb. La potée avec quoy on polit les miroirs d'acier, est de la chaux d'estaim, ou de l'estaim calciné & bruslé. Les Chymistes appellent besoard jovial, la chaux d'estaim, & l'esprit de nitre distillé & évaporé. On tient que c'est un remede specifique pour les maux de matrice. On appelle fleurs d'estaim, ce qu'on tire de l'estaim par la sublimation, lors qu'il est meslé avec quelques sels, comme l'ammoniac & autres. Les Chymistes appellent ce metail Jupiter, croyant qu'il a quelque rapport avec cette Planete.
 
L'estaim de Cornoüaille qui vient d'Angleterre est meilleur que celuy d'Allemagne : car on ne transporte celuy-cy, qu'aprés que le plus pur a servi à colorer du fer blanc. Le plomb & l'estaim perdent leur petillement, leur molesse & leur noirceur, estant fondus & esteints dans du jus de squille, qui est un oignon marin qui a la forme d'un naveau.
 
L'estaim fin, l'estaim sonnant, c'est le meilleur estaim, & par les reglements il doit estre marqué par dessous l'ouvrage. L'estaim commun est celuy qui est de moindre prix, qui se doit marquer par dessus l'ouvrage, & qui approche plus du plomb. L'estaim d'antimoine est celuy où on a meslé une partie d'antimoine pour le blanchir & durcir. L'estaim de glace est une sorte d'estaim luisant, qu'on appelle autrement bismuth. Un Potier d'estaim est celuy qui fait & qui vend la vaisselle d'estaim.
 
ESTAIM, se dit aussi de la laine propre à carder, à filer. On fait de grands filets d'estaim pour faire des estoffes, des tapisseries, des bas, &c. Et on appelle particulierement estaim, les filets de laine estendus de long pour faire l'estoffe, par opposition à trame, qui les traversent, Ce mot vient de stamen. Jean Braunius dans son Livre des Ornemens Sacerdotaux des Hebreux, dit que le mot de stamen vient à stantibus filis, parce qu'on faisoit ces vestemens au mestier, autour duquel on tournoit pour y travailler debout.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Words uncovered Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025